SICK EDS35-2 Serie Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für SICK EDS35-2 Serie
Inhaltszusammenfassung für SICK EDS35-2 Serie
- Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S EDS35-2.../EDM35-2... Safe motor feedback systems...
- Seite 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G EDS35-2.../EDM35-2... Sichere Motor-Feedback-Systeme...
- Seite 3 Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Instandhaltung................. Außerbetriebnahme..............12.1 Entsorgung.............. Anhang..................13.1 Lieferumfang............Konformitäten und Zertifikate..........14.1 EU-Konformitätserklärung........14.2 UK-Konformitätserklärung........B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Für Einbau und Verwendung des Motor-Feedback-Systems sowie für die Inbetrieb‐ nahme und wiederkehrende technische Überprüfungen gelten die nationalen und inter‐ nationalen Rechtsvorschriften, insbesondere: 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Motor-Feedback-Systems vor dem Ausschalten gespeichert und beim nächsten Einschalten mit der Startposition des Motor-Feedback-Systems verglichen wird. B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 7: Bestimmungswidrige Verwendung
Bei jeder anderen Verwendung sowie bei Veränderungen am Gerät – auch im Rahmen von Montage und Installation – verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Bestimmungswidrige Verwendung Das Motor-Feedback-System muss exakt gemäß den Vorgaben der Installationsanwei‐ sung montiert und justiert werden. Jede Fehlinstallation oder Fehljustage des Encoders kann die spezifizierten Funktionen und Daten beeinträchtigen, eine teilweise Einschrän‐... -
Seite 8: Projektierung
Abhängig von der Motorkonstruktion kann es erforderlich sein, die elektrische Installa‐ tion vor der mechanischen Montage durchzuführen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 9: Sicherheit
Verwendung von flüssiger oder stoffschlüssiger Schraubensicherung ver‐ zichtet werden. Nachweise zur Festigkeit der Schraubverbindung sind vom Kunden zu erbringen. 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 10: Montageablauf
Drehmomentstütze (11) durch wechselweises Festziehen von 2 Schrauben M3 (2) am Motor anbringen. Anzugsdrehmoment: 0,72 Nm bis 1,28 Nm. B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 11: Elektrische Installation
Masse bzw. an den Motorschirm des Motors erforderlich. Der Encoder ist über die Schrauben (2) mit dem Motorgehäuse verbunden. 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... -
Seite 12: Schnittstellen Anschließen
Optional: Die Dose für den Temperatursensor (5) ohne mechanische Belastung in den Temperatursensor-Stecker (9) stecken. B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 13: Signale Des Motor-Feedback-Systems
Baujahr (ohne Jahrhundert), die beiden letzten Stellen (ww) die Kalen‐ derwoche des letzten Herstellungsprozesses. 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 14: Technische Daten
Höhenlage beim Betrieb ≤ 2.000 m über dem Meeresspiegel. (80 kPa) Relative Luftfeuchte/Betauung 90 % (Betauung nicht zulässig) B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 15 Bei Verwendung anderer Schirmkonzepte muss der Anwender eigene Tests durchfüh‐ ren. Gerät der Klasse A. Für detaillierte Informationen zur exakten Auslegung ihrer Maschine/Anlage setzten Sie sich bitte mit Ihrer zuständigen SICK-Niederlassung in Verbindung. Siehe Kapitel 2.2. Der Benutzer muss Tests entsprechend dem Sicherheitsintegrationshandbuch ausführen.
-
Seite 16: Maßzeichnungen (Alle Maße In Mm)
Ø 40 (180°) min.10 +0.2 Abbildung 6: Anbauvorgabe Konuswelle Statisch Dynamisch Abstützung der Antriebswelle B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 17: Bestelldaten
Entsorgung Entsorgen Sie unbrauchbare oder irreparable Geräte immer gemäß den jeweils gültigen landesspezifischen Abfallbeseitigungsvorschriften. 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 18: Anhang
RESTRICTION OF THE USE OF CERTAIN HAZARDOUS SUBSTANCES IN ELECTRICAL ► AND ELECTRONIC EQUIPMENT REGULATIONS 2012 B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 19 BETRIEBSANLEITUNG Zertifizierungen nicht für alle Typen gültig. Siehe Typenschild auf dem Produkt oder Produktdatenblatt auf www.sick.com. 8022479/1PRF/2024-10-18 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | EDS35-2.../EDM35-2... Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 37 I N S T R U C C I O N E S D E U S O EDS35-2.../EDM35-2... Sistemas seguros de realimentación del motor...