Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Traduction
d'utilisation
Clé dynamométrique
PROXXON
MICRO-CLICK
Cher
client
!
vous venez dacquérir une Clé dynamométrique
haut de gamme de la Série
CLICK n. Vous disposez ainsi dun instrument de
précision robuste. Veuillez noter que la qualité
dun outil dépend également de Ia maniére dont
son utilisateur Ilemploie.
Veuillez
donc
lire attentivement
prescriptions dutilisation suivantes
Légende (Ill. 1)
Bague de réglage avec verrouillage
Poignée
2
3
Affichage du couple
4.
Tige
5.
Tétes
amovibles
en différentes
(sélection)
6.
Téte avec mécanisme
Réglage de la valeur du couple
1. Tirer la bague de réglage (1, ill. 1) å Ilextrémité
de
tige
couple souhaitée sur l'échelle graduée analogi-
que (3) en faisant tourner la poignée_ Attention
SVP : l'affichage est partagé en deux ; la fené
tre inférieure permet de lire la valeur du couple
en paliers des dixiémes
2 Repousser de nouveau la bague de réglage vers
I avant ; la valeur définie est alors verrouillée
Attention
SVP
:
L affichage du couple est partagé en deux : avec
raide de la graduation supérieure, il est possible de
présélectionner la valeur de couple souhaitée ; Ia
graduation inférieure sert au réglage de précision !
-8
de la notice
originale
PROXXON MICRO
et observer
tailles
cliquet et embout carré h"
et régler
valeur de
Déventuelles différences pouvant survenir au ni
veau des traits de la graduation supérieure ä la fin
de la procédure de réglage Sont la conséquence
de ce type de construction
jours étre évitées ; elles ne portent en aucune ma
niére préjudice
travaux.
La référence est toujours la valeur réglée sur la
graduation inférieure !
Travailier
Attention : lors de la premiere utilisation et apres
les
une longue période de stockage, actionner la Clé
dynamométrique
plage des valeurs supérieures afin dobtenir une
lubrification homogene de Ia mécanique.
Travailler
Régler le couple souhaité.
2
Enficher la douille de la taille désirée sur la tige
jusqu'å ce que lergot
dans l'orifice prévu
Placer la Clé dynamométrique sur l'écrou ou la
3
vis
serrer_
Actionner la tige de la Clé dynamométrique de
4
maniére lente et réguliére_ Le couple défini se
manifestera par un a-coup sensible et un clic
simultané_ Plus la valeur de couple défini sera
élevée, plus le signal sera fort Ne plus ac-
tionner la Clédynamométrique !
Travailler avec la téte å cliquet :
1 Régler le couple souhaité.
2. Enficher la téte ä cliquet sur la tige jusqu'å ce
que Ilergot ä ressort slenclenche dans Ilorifice
prévu å ceteffet Attention : pour utiliser la
fonction de limitation de couple, le levier de
commutation doit se trouver dans la position
présentée sur Ilill. 3.
et ne peuvent
la précision de votre Clé lors des
avec
le MICRO-CLICK
plusieurs reprises dans la
avec
une douille
amovible
ressort slenclenche
cet effet (cf ill. 2)
pas tou
:
Werbung
