Seite 2
Deutsch Beim Lesen der Gebrauchsanleitung die Bildseite herausklappen. English Fold out the picture pages when reading the user instructions. Français Lorsque vous lisez le manuel d’utilisation, veuillez déplier les pages d’illustration. Italiano Per leggere le istruzioni per l uso aprire le pagine ripiegate contenenti le figure. Español Al consultar el manual de instrucciones abrir la hoja plegable.
Sehr geehrter Kunde, Sie haben einen hochwertigen Drehmoment- Achtung: Beim ersten Gebrauch und nach länge- schlüssel aus der „PROXXON MICRO-CLICK“ - rer Lagerzeit den Drehmomentschlüssel zur Serie erworben. Sie verfügen hiermit über ein ro- gleichmäßigen Schmierung der Mechanik im hö- bustes Präzisionsinstrument.
ist, desto lauter ist das Signal. Drehmoment- Kalibrierung notwendig sein, senden Sie das schlüssel nicht mehr weiter betätigen! Gerät bitte an den Hersteller zurück. • Gerät nur trocken reinigen - nicht in Benzin oder Wichtig! Lösungsmittel tauchen! Durch Umstellen des Sperrhebels wird die Dreh- momentfunktion ausgeschaltet.
Seite 30
Instruction en cas de réclamation Všechny výrobky PROXXON se po výrobě pečlivě kontrolují. Pokud přesto dojde Tous les produits PROXXON font l'objet d'un contrôle soigneux à l'issue de leur k závadě, obra te se prosím na prodejce, u kterého jste výrobek koupili. Jen tento fabrication.