Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
ABB Emax X1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. Emax X1
  6. Betriebsanleitung

ABB Emax X1 Betriebsanleitung

Der schutzauslöser für die offenen niederspannungsleistungsschalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Emax X1:

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
1SDH000587R0003
B1751
Betriebsanleitung der Schutzauslöser für die
offenen Niederspannungsleistungsschalter
T7-T8-X1
Emax X1-Tmax T7-Tmax T8
loading

Verwandte Anleitungen für ABB Emax X1

Inhaltszusammenfassung für ABB Emax X1

  • Seite 1 Betriebsanleitung der Schutzauslöser für die Betriebsanleitung offenen Niederspannungsleistungsschalter T7-T8-X1 Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 B1751...
  • Seite 2 Einrichtungen beschädigen oder unsicher machen könnten. Diese Hinweise und Alarme enthalten nicht alle vorstellbaren Arten zur Ausführung des Service, die von ABB empfohlen oder nicht empfohlen werden und die ausgeführt werden könnten, oder die möglichen Folgen und Komplikationen jeder vorstellbaren Art und ABB wird auch keine Untersuchungen zu allen diesen Arten anstellen.
  • Seite 3 Arbeitssymbole ....26 3.8.1. Eigendiagnose..... 49 B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 3/66...
  • Seite 4 Hinweise zum Anschluss von HMI030 und Flex Interface 4.11. Ekip Connect ..... 65 B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 4/66...
  • Seite 5 SCHUTZAUSLÖSER - ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN Die Baureihe der offenen Leistungsschalter SACE Emax X1 und der Kompaktleistungsschalter SACE Tmax T7-T8 können mit den Schutzauslösern PR331/P und PR332/P ausgestattet werden; der Leistungsschalter SACE Emax X1 kann außerdem mit dem Schutzauslöser PR333/P ausgestattet werden Dank der verschiedenen Leistungsniveaus der Schutzauslöser, der in sie integrierbaren Module (PR330/V, PR330/D-M) und der...
  • Seite 6 1.1. Unverträglichkeit zwischen schutzauslöser und leistungsschalter In dieser Tabelle ist die Möglichkeit zur Anwendung verschiedener Auslöser auf den Leistungsschaltern der Baureihe Emax X1 und Tmax T7-T8 zusammengefasst. CB/Auslöser PR331 PR332 PR333 Hinweise: (1): Version LSIG lieferbar (2): PR332/P MM lieferbar mit Leistungsschalter SACE Tmax T7 und T8 1.2.
  • Seite 7 Ekip T&P 2.2. Haupteigenschaften PR331/P ist ein elektronisches Gerät für Leistungsschalter SACE Emax X1 und SACE Tmax T7-T8 mit Steuer- und Schutzfunk- tionen gegen Fehlerstrom. Der auf dem Leistungsschalter installierte Schutzauslöser hat einen Anschluss an den Stromsensoren, um den Primärstrom ab- zulesen, und an der Auslösespule, um das Ausschalten des Leistungsschalters zu steuern.
  • Seite 8 Anschluss an externe Module unterstützt wird (z.B. HMI030). - Ekip Connect ist eine Kommunikationssoftware für PCs oder Tablets, die mit zahlreichen ABB Geräten kompatibel ist; sie wird serienmäßig mit den Modulen BT030-USB und Ekip T&P geliefert oder ist über die ABB Website verfügbar.
  • Seite 9 ACHTUNG: Eine Änderung der Einstellungen durch den Anwender bei Schutzauslöser im Alarmzustand wird nicht aktiv, solange der Alarmzustand nicht beendet ist. Hier folgt ein Beispiel zur Einstellung des Dip-Schalters der Schutzfunktion L mit Rating-Plug 2000A (In= 2000A) B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 9/66...
  • Seite 10 Einheit BT030-USB, Ekip T&P und PR010/T ist es möglich, die Meldung “normaler Betrieb” zu sperren, aber in diesem Fall ist die Meldung Einheit eingeschaltet (LED Alive OFF) nicht mehr aktiv. (8) Meldung mit Leistungsschalter SACE Emax X1, abgelesener Strom > 0,1 In und AUS-Zustand des Leistungsschalters. ACHTUNG: Die LEDs funktionieren nur mit eingeschaltetem Schutzauslöser: Für das Lesen der Meldungen si- cherstellen, dass die Mindestbedingungen der Speisung beachtet werden.
  • Seite 11 Wiedereinschaltung und aktiviert sich erst in dem Augenblick, in dem der Leistungsschalter ausgelöst wird. ACHTUNG: in der Version UL ist die Funktion des thermischen Gedächtnisses als Default freigegeben B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 Dok. Nr. 1SDH000587R0003 Seite 11/66...
  • Seite 12 2.4.4. Schutzfunktion MCR Die Schutzfunktion, die mit dem Leistungsschalter SACE Emax X1 erhältlich ist, ist nützlich, um die Anlage vor etwaigen Einschal- tungen des Leistungsschalters bei Kurzschluss zu schützen. Ist für eine beschränkte Zeit aktiv, die ab der Einschaltung des Leistungsschalters berechnet wird, und benutzt den gleichen Algorithmus der Schutzfunktion I;...
  • Seite 13 Reaktionszeiten im Vergleich zu denen verlangen, die vom unverzögerten Kurzschlussschutz gewährleistet werden. Die Schutzfunktion kann nicht gesperrt werden, verfügt über eine einzige Kennlinie des stromunabhängigen Schutzes und die Schwelle darf nur durch das ABB Personal geändert werden. 2.4.8.
  • Seite 14 Auslösekennlinien Die Kennlinien haben nur Beispielcharakter und stellen nur eine Untergruppe der möglichen Optionen dar. 2.4.9.1. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-I 2.4.9.2. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-S(t =k/I B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 14/66...
  • Seite 15 2.4.9.3. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-S(t=k)-I t = k 2.4.9.4. Auslösekennlinien Schutzfunktion G t = k B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 15/66...
  • Seite 16 5. Den Schutzauslöser mit einer beliebigen Stromversorgungsquelle (Vaux, PR030/B, PR010/T) speisen. 6. Sicherstellen, dass keine Konfigurationsfehler vorliegen (Prüfung des Aufleuchtens der LED in der Konfiguration LED Alive ON). 7. Leistungsschalter und Schutzauslöser können nun in Betrieb genommen werden. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 16/66...
  • Seite 17 Erfordernissen der eigenen Anlage einstellt. ABB sogt dafür, die Aufkleber aller variablen Größen anzubringen, die sich auf den Leistungsschalter beziehen (z.B. CB-Typ, Größe des Rating Plug etc.), damit der Anwender alle Informationen findet, die für die Festlegung der Parameter erforderlich sind.
  • Seite 18 2. FN steht für den normalen Betrieb des PR331/P. 3. Wenn die nachstehenden Ratschläge nicht zur Lösung des Problems führen, wenden Sie sich bitte an den ABB Kundendienst. 4. Sofern möglich, die externen Kommunikationsgeräte benutzen und einen über Ekip Connect heruntergeladenen Bericht liefern.
  • Seite 19 Sensor externer Neutralleiter 3.3. Haupteigenschaften Die Schutzauslöser PR332/P für die Leistungsschalter SACE Emax X1 und SACE Tmax T7-T8 und PR333/P für die Leistungs- schalter X1 sind elektronische Geräte mit Steuer- und Schutzfunktionen gegen Fehlerströme. Die Geräte sehen außerdem die Funktionen Messen, Speichern, Kommunikation, Eigendiagnose, Lastkontrolle und Zonenselek- tivität vor.
  • Seite 20 Bereichsüberschreitung der Temperatur Einschalten bei Kurzschluss Unverzögerter Kurzschluss (Modalität Maintenance) Reststrom Hinweis: Schutzfunktion MCR mit den Leistungsschaltern SACE Emax X1 erhältlich; der Schutzauslöser PR332/P MM hat die Schutzfunktion MM, während ihm die Schutzfunktion Rc fehlt. PR333/P sieht 2 weitere Basisschutzfunktionen vor: Symbol Schutz vor Kurzschluss mit einstellbarer Verzögerung...
  • Seite 21 Anschluss an externe Module unterstützt wird (z.B. HMI030). - Ekip Connect ist eine Kommunikationssoftware für PCs oder Tablets, die mit zahlreichen ABB Geräten kompatibel ist; sie wird serienmäßig mit den Modulen BT030-USB und Ekip T&P geliefert oder ist über die ABB Website verfügbar.
  • Seite 22 50/60Hz ±10% 2,1 @ 2xIn in Übereinstimmung mit der Norm IEC 60947 Scheitelfaktor Anhang F (Beim Vorliegen von größeren Scheitelfaktoren wenden Sie sich bitte für eine spezifische Analyse an ABB) Eigenschaften der Primärspannung Bereich Kleinste dreiphasige Außenleiterspannung (Full Power) > 60V Kleinste dreiphasige Außenleiterspannung (Full Power und Displaybe-...
  • Seite 23 Ein oder mehrere Alarme für: Kontaktverschleiß, Temperatur Ein oder mehrere Anschlussfehler für: Rating Plug, Trip Coil, Key Plug Error, Stromsensoren Installationsfehler ON (Dauerlicht) Interner Fehler (ABB Kundendienst erforderlich) Kein Alarm oder Fehler Leistungsschalter ON (Blinkend mit OT-Schutz in Voralarm 0,5Hz)
  • Seite 24 In der Modalität Full Power sind die Tastatur und der Zugriff zu den Menüs aktiv. Für Details zur Navigation in den Menüs das diesem Argument gewidmete Kapitel heranziehen (siehe Abs.3.5). B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 24/66...
  • Seite 25 Bezug Beschreibung Messdaten der Phasenströme Alarme Leistungsschalter und/oder Schutzauslöser (ist kein Alarm vorhanden, sieht man den Logo von ABB) Interne Uhr Meldung “Niedrige Energie“ (Modalität Low Power) Arbeitssymbole Grafische Strom- und Spannungsmesser Effektivwert und höchster gemessener Phasenstrom (Wert wird zyklisch aktualisiert) Name des Menüs, in dem man navigiert...
  • Seite 26 (links) Regelung der Parameter und Einstellungen vor Ort, keine Aktualisierung im Gang Fernregelung der Parameter und Einstellungen (nur aktiv, wenn das Modul PR330/D- M vorhanden ist) B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 26/66...
  • Seite 27 Die Wahl der ersten 2 Optionen wird von einem vorübergehenden Fenster aus vorgenommen, das den Ausgang der Programmierung anzeigt (Parameter geändert oder Vorgang rückgängig gemacht). Programmierung Bestätigen Abbrechen Ändern Bestätigen B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 27/66...
  • Seite 28 Außerdem steht die feste Schutzfunktion Iinst zur Verfügung, die weder gesperrt noch eingestellt werden kann: Für diese Auslö- seschwellen ist nur das ABB Personal zuständig. Das Menü der Schutzfunktionen gestattet es, alle zur Verfügung stehenden Parameter anzuzeigen und zu ändern.
  • Seite 29 Sie basiert auf dem Parameter “tS”, der als die Auslösezeit der für 1,5xI2 gewählten Kennlinie (t2) definiert ist. Die anderen Eigenschaften sind identisch mit denen für das thermische Gedächtnis L. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 29/66...
  • Seite 30 Mit dieser Funktion kann man einen im Vergleich zu einem Schutzauslöser ohne “doppeltes S” besseren Selektivitätsgrad erreichen. Die Selektivitätsfunktion mit doppeltem S gilt nur, wenn die Zeit als t=k eingestellt ist. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 30/66...
  • Seite 31 - Diese Schutzfunktion berücksichtigt die Phasenströme und nicht den Strom im Neutralleiter. 3.6.5.1. Anlaufschwelle D Funktionsweise und vom Anwender einstellbare Parameter sind die gleichen, die für die Anlaufschwelle S beschrieben wurden. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 31/66...
  • Seite 32 Leistungsschalter mit Auslöser 4 nach der Zeit ts+100 ms öffnen. - Die Funktion SdZ D berücksichtigt die Phasenströme und nicht den Strom im Neutralleiter. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 32/66...
  • Seite 33 3.6.7. Schutzfunktion gegen das Schließen bei Kurzschluss MCR Die auf dem Leistungsschalter SACE Emax X1 montieren Auslöser gestatten die Aktivierung der Schutzfunktion MCR, die nützlich ist, um die Anlage vor etwaigen Einschaltungen bei Kurzschluss zu schützen. Die Schutzfunktion weist die gleichen Funktionseigenschaften der Schutzfunktion auf I (benutzt den gleichen Steuer- und Aus- lösealgorithmus) und funktioniert, wenn die Schutzfunktion I ausgeschaltet ist.
  • Seite 34 Die Einzelheiten zur Inbetriebnahme der Konfiguration mit Sensor Rc sind im Abs. 3.12.7 nachlesbar. Die Einzelheiten zum Test der Sensorkette mit Rc sind im Abs. 3.11.3 nachlesbar. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 34/66...
  • Seite 35 Wie schon für die Schutzfunktion U beschrieben, sieht diese Funktion das gleiche Alarmverhalten (Ausschaltung abhängig vom Zustand des Leistungsschalters und vom Vorhandensein von Strömen) und die Möglichkeit zur Sperrung der Auslösung vor. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 35/66...
  • Seite 36 - Vorhandensein von Vaux (beim Vorhandensein von Vaux wird der zweite Satz der Schutzfunktionen aktiviert). Der Satz kann vom Anwender außerdem direkt auf dem Display oder mit einem Kommunikationsmodul geändert werden. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 36/66...
  • Seite 37 Reaktionszeiten im Vergleich zu denen verlangen, die vom unverzögerten Kurzschlussschutz gewähr- leistet werden. Die Schutzfunktion kann nicht gesperrt werden, verfügt über eine einzige Kennlinie des stromunabhängigen Schutzes und die Schwelle darf nur durch das ABB Personal geändert werden. B0431 B1751 Mod.
  • Seite 38 0,1 s ≤ t ≤ 5 s, Schritt 0,1 s 1,2xUn ± 5%        der beiden Werte (t=k) ±10% oder 40ms Schritt 0,01xUn B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 38/66...
  • Seite 39 Schutzauslöser gesperrt werden. Für Fallbeispiele siehe Abs.3.6.8. Höchstauslösezeit Der untere Schwellenwert der Schutzfunktionen G und Gext wird beim Fehlen von Vaux 0,2In Mit PR332/P MM verfügbar. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 39/66...
  • Seite 40 In den Grafiken sind die Kennlinien zu Schutzfunktionen mit dem gleichen Funktionsprinzip nicht angegeben: S2 (S), MCR und MM (I), Gext (G). 3.6.24.1. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-I t [s] 0,4 … 1 3 … 144 1,5 … 15 x In B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 40/66...
  • Seite 41 In 3.6.24.3. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-S(t=k)-I t [s] 0,4 … 1 0,6 … 10 3 … 144 1,5 … 15 0,05 … 0,8 x In B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 41/66...
  • Seite 42 3 … 144 x In 3.6.24.5. Auslösekennlinien der Schutzfunktion L nach IEC 60255-151 (Typ B) t [s] 0,4 … 1 k=13,5 α=1 3 … 144 x In B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 42/66...
  • Seite 43 3.6.24.6. Auslösekennlinien der Schutzfunktion L nach IEC 60255-151 (Typ C) t [s] 0,4 … 1 k=80 α=2 3 … 144 x In 3.6.24.7. Auslösekennlinien Schutzfunktion G B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 43/66...
  • Seite 44 0,6 . . . 10 0,2 . . . 0,8 x In 3.6.24.9. Auslösekennlinien Schutzfunktion U t [s] 0,02 … 0,9 0,02 0,5 … 60 x In B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 44/66...
  • Seite 45 0,5 … 0,95 0,95 0,1 … 5 x Un 3.6.24.11. Auslösekennlinien Schutzfunktion OV t [s] 1,05 … 1,2 1,05 0,1 … 5 1,05 1,15 1,25 x Un B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 45/66...
  • Seite 46 0,1 … 0,4 0,5 … 30 x Un 3.6.24.13. Auslösekennlinien Schutzfunktion RP t [s] -0,3 … -0,1 -0,3 -0,1 0,5 … 25 -0,4 -0,3 -0,2 -0,1 x Pn B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 46/66...
  • Seite 47 0,3 ... 6 Pn ± 2,5 und Gesamtblindleistung des Systems Momentane Scheinleistung pro Phase 0,02 ... 16Pn 0,3 ... 6 Pn ± 2,5 und Gesamtscheinleistung des Systems B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 47/66...
  • Seite 48 Gesamtleistungsfaktor 0,1 ... 1 0,5 ... 1 ± 2,5 ACHTUNG: Für Phasenleistungen unter 2% (0,02xPn ) wird der Wert nicht angezeigt, sondern durch ‘…..’ ersetzt. Phase B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 48/66...
  • Seite 49 Unter Benutzung der Tasten AUFWÄRTS und ABWÄRTS ist es möglich, zum gewünschten Balken zu gelangen und den ent- sprechenden Prozentwert abzulesen. Die Messgenauigkeit beträgt 5%. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 49/66...
  • Seite 50 ACHTUNG: Setzt man die Einstellung des Stopp-Ereignisses auf „keines“, kann der Datenlogger nur mit einem Stopp-Befehl von der Anwender-Schnittstelle, vom System oder im Anschluss an eine vom Schutzauslöser be- wirkte Auslösung gestoppt werden. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 50/66...
  • Seite 51 Trigger-Neustart und einem Trigger abgelaufene Zeit kleiner als der Höchstwert ist, so wie man es in der folgenden Abbil- dung sehen kann: Aufzeichnungsdauer Stopp Verzögerung Restart Trigger Trigger Max. Aufzeichnungsdauer B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 51/66...
  • Seite 52 Mit der SW Ekip Connect ist es möglich, das Download vorzunehmen, was es dem Anwender gestattet, alle Informationen der Aufzeichnung in einer einzigen Datei (Format .abb) zu speichern, die mit der SW SD-DataViewer gelesen werden kann. Die anschließende Aufzeichnung wird im Anschluss an einen Befehl mit Restart Trigger freigegeben.
  • Seite 53 Rc (Abs. 3.6.10) beschrieben werden. - Vorgänge zum Ein- und Ausbau des Schutzauslösers auf dem Leistungsschalter. Anweisungen für die korrekte Installation stehen im Abs. 3.12.1 und 3.12.2 B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 53/66...
  • Seite 54 Ablauf dieser Zeit muss es erneut eingegeben werden, um Änderungen zu bestätigen oder Zugriff zum Menü zu erhalten. 3.9.9. Displaykontrast Im Abschnitt Einstellungen/Displaykontrast ist es möglich, den Kontrast des Displays zu regeln. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 54/66...
  • Seite 55 Unten →-Oben / Oben → Unten Leistungsfluss Einstellung für die Schutzfunktion D Meldungen (nur mit Freigabe (ON/OFF) PR333/P) Schwelle (123/321) Freigabe ON/OFF Schwelle (von 0,5 bis 0,95; Schritt 0,01) B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 55/66...
  • Seite 56 Schirm muss auf beiden Seiten geerdet werden. ACHTUNG: Prüfungen der Durchschlagsfestigkeit auf den Ein- und Ausgängen des Schutzauslösers und den Sekundärleitungen des eventuell angeschlossenen Spannungswandlers sind unzulässig. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 56/66...
  • Seite 57 8,E,1 - 8,0,1 - 8,N,2 Protokoll - 8,N,1 Adressierung Modbus-Standard / ABB Die Parameter können außerdem über die Geräte PR010/T, BT030-USB und Ekip T&P geändert werden. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 57/66...
  • Seite 58 Display Leuchtdiode ALARM und WARNING Dauernd an Logo ABB, Meldung “ABB Sace Spa“ und Angabe des Namens “PR332/P“ oder “PR333/P“ Blinken der Hinterleuchtung (nur wenn Vaux vorhanden) Normaler Betrieb Kontrast 100% (Display dunkel) bis 0% (Display hell), dann erscheinen die Schrift und das Logo von ABB Die Beurteilung und das Ergebnis des Tests sind nach freiem Ermessen des Anwenders.
  • Seite 59 Speicherung der Parameter des Leistungsschalters, wie beispielsweise der Kontaktverschleiß und andere, die sonst verloren gingen. Die fraglichen Daten werden dann an den neuen Schutzauslöser übertragen, der in diesen Leistungsschalter eingebaut wird. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 59/66...
  • Seite 60 6. Sicherstellen, dass keine Störungen gemeldet werden. 7. Die Schwellen und Zeiten der Schutzfunktion Rc einstellen. 8. Einen Test RC (siehe Abs. 3.11 TEST) ausführen und sicherstellen, dass alles korrekt funktioniert. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 60/66...
  • Seite 61 Erfordernissen der eigenen Anlage einstellt. ABB sogt dafür, die Aufkleber aller variablen Größen anzubringen, die sich auf den Leistungsschalter beziehen (z.B. CB-Typ, Größe des Rating Plug etc.), damit der Anwender alle Informationen findet, die für die Festlegung der Parameter erforderlich sind.
  • Seite 62 2. FN steht für Normaler Betrieb des Schutzauslösers. 3. Wenn die nachstehenden Ratschläge nicht zur Lösung des Problems führen, wenden Sie sich bitte an den ABB Kundendienst. 4. Sofern möglich, die externen Kommunikationsgeräte benutzen und einen über Ekip Connect heruntergeladenen Bericht liefern.
  • Seite 63 4. Alle gesammelten Informationen zusammen mit dem Anwendungsschaltplan des Leistungsschalters dem nächstgelegenen Kundendienstzentrum von ABB zukommen lassen. Je vollständiger und detaillierter die dem Kundendienst von ABB übermittelten Informationen sind, desto einfacher ist die technische Prüfung des aufgetretenen Problems und desto schneller können die zur Lösung erforderlichen Maßnahmen veranlasst werden.
  • Seite 64 B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 64/66...
  • Seite 65 In der Programmierungsphase des Auslösers sind das Vorhandensein, die Größe und die Schutzparameter Gext zu wählen (siehe die Beschreibung der Schutzfunktion Gext in diesem Handbuch). Mehr Informationen zum Anschluss des Sensors finden Sie auf der Website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/ im Dokument 1SDH000460R0507.
  • Seite 66 Alle Konfigurationen und Anschlusslösungen sind in den jeweiligen Betriebsanleitungen beschrieben (wie in der beiliegenden Tabelle gezeigt). Für diese Funktion ist die Hilfsstromversorgung für den Schutzauslöser und Flex Interface erforderlich. B0431 B1751 Mod. Maßstab Gerät Emax X1-Tmax T7-Tmax T8 1SDH000587R0003 Dok. Nr. Seite 65/66...
  • Seite 67 Ekip Connect ist eine Anwendungssoftware für Personal Computer, die mit der Bedieneroberfläche Microsoft Windows® versehen sind, und sie gestattet den Datenaustausch mit einem oder mehreren Niederspannungs-Einrichtungen von ABB. Insbesondere unterstützt Ekip Connect den Anschluss an ABB Niederspannungs-Leistungsschalter, die mit einem elektronischen Schutzauslöser ausgestattet sind, um folgendes zu gestatten:...
  • Seite 68 ABB S.p.A. ABB SACE Division http://www.abb.com...

Diese Anleitung auch für:

Tmax t7Tmax t8