Inhaltsverzeichnis
Werbung
FR
ES
NO
Description de l'appareil
descripción del aparato
Utstyrsdeskriptoren
Fermeture á baïonette utilement
Tapa con práctico cogedor
Hendig lokk
Poignée
Mango
Håndtak
Bouton de mise en marche
Interruptor
Bryter
Chère cliente, cher client
Estimado cliente
Kjære kunde
Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S'il est entretenu correctement, il vous
Accessoire pour lait chaud
rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice d'utilisation avant
Accesorios para leche caliente
la première mise en service de l'appareil et respectez les instructions de sécurité indiquées
Tilbehør for varm melk
ci-desous. Les personnes qui ne connaissent pas le mode d'emploi de l'appareil ne doivent
pas l'utiliser. Gardez l'emballage pour une utilisation ultérieure, mais détruisez tous les sacs en
plastique qui, utilisés comme jouets, sont trèS dangereux pour les enfants.
Accessoire pour mousse de lait
Accesorios para espuma de leche
Ha acertado comprando este aparato. Le va a ser muy útil durante muchos años si lo trata como
Tilbehør for melkeskum
es debido. De todas formas, antes de empezar a utilizarlo por primera vez le recomendamos
que se lea estas instrucciones cuidadosamente, sobre todo la parte relativa a la seguridad.
Toda persona que no esté al corriente de estas instrucciones no debe usar el aparato. Puede
Réservoir amovible pour
guardar la caja de embalaje para usar en otra ocasión. Sin embargo tire los bolsas de plástico
une utilisation et un nettoyage
ya que pueden ser peligrosas para los niños.
faciles. Lavable au lave-vaisselle.
Bol interior separable para facilitar el
Du har foretatt et godt valg ved å kjøpe dette apparatet. Det er bygget til å tåle mange års bruk
servicio y la limpieza.
dersom du vedlikeholder det. Imidlertid, før du bruker apparatet for første gang, anmoder vi at
Avtagbar innerbolle for enkel servering
du leser disse instruksjonene nøye, spesielt sikkerhetsinstruksjonene. En hver som er ukjent med disse
og rengjøring.
instruksjonene kan ikke behandle apparatet. Ta vare på emballasjen for senere bruk. Ødelegg
imidlertid alle plastikkposer, da disse kan være farlige for barn.
FR
ES
Une mousse de lait parfaite pour cappuccino, caffè latte et latte macchiato
La mejor espuma de leche para Capuccino, café con leche y café Macchiato.
Den perfekte melken for cappuccino, caffè latte og latte macchiato.
Rapidité et facilité d'utiliSation; l'appareil s'arrête automatiquement
Rápido y simple procedimiento con interruptor automático.
Rask og enkel i bruk med en automatisk bryter.
NO
Werbung
Inhaltsverzeichnis
