Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Jesco MEMDOS LP 4 Betriebsanleitung

Motor-membrandosierpumpe
Inhaltsverzeichnis
Originalbetriebsanleitung
© Lutz-Jesco GmbH 2015
Motor-Membrandosierpumpe
Betriebsanleitung lesen!
Bei Installations- oder Bedienfehlern haftet der Betreiber!
BA-10417-01-V08
MEMDOS LP
Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jesco MEMDOS LP 4

  • Seite 1 Motor-Membrandosierpumpe MEMDOS LP Betriebsanleitung Betriebsanleitung lesen! Bei Installations- oder Bedienfehlern haftet der Betreiber! Originalbetriebsanleitung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Motorendaten ................16 Menüstruktur der Steuerung .......... 65 Programmstart ................6 Abmessungen ..............14 Systemsetup ................MEMDOS LP 4 – 80, 150 ............. Hauptmenü ................. MEMDOS LP 110, 160 – 1010 ............. 17 Anhang ................73 7 Dosierpumpe montieren ..........16 Adressen MODBUS TCP/IP Protokoll (MEMDOS LP-Net) ....
  • Seite 4: Hinweise Für Den Leser

    Einzelner Handlungsschritt, dem keine weiteren Handlungsschritte folgen. Erster Handlungsschritt in einer Handlungsfolge. Zweiter Handlungsschritt in einer Handlungsfolge.  Resultat des vorangegangenen Handlungsschritts.  Die Handlung ist abgeschlossen, das Ziel ist erreicht. Hinweise für den Leser BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Allgemeine Gleichbehandlung...
  • Seite 5: Sicherheit

    Gefahr von Personen- und Sachschaden! Ein Wechsel von Dosiermedien kann unerwartete Reaktionen her- vorrufen.  Reinigen Sie die Dosierpumpe und entsprechende Anlagenteile gründlich, um chemische Reaktionen zu vermeiden. BA-10417-01-V08 Sicherheit © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Allgemeine Warnhinweise 150225...
  • Seite 6: Sicherheitsbewusstes Arbeiten

    Jeder, der an der Dosierpumpe arbeitet, muss die folgenden Vorausset- zungen erfüllen:  Teilnahme an allen Schulungen, die vom Betreiber angeboten werden,  Persönlich geeignet für die jeweilige Tätigkeit, Sicherheit BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Tätigkeit qualifiziert sind, Da die Widerstandsfähigkeit der Materialien von vielen  Es werden keine original Ersatzteile oder Zubehör der Lutz-Jesco Faktoren abhängt, kann diese Liste nur eine erste Orientie- GmbH verwendet, rungshilfe für die Materialauswahl sein. Testen Sie auf alle ...
  • Seite 8 Bedienung nicht möglich durch verschmutztes und schlecht lesbares Display der Dosierpumpe  Fördern von Dosiermedien für die die Anlage nicht ausgelegt ist  Fördern von partikelhaltigen oder verschmutzten Fördermedien  Keine bzw. nicht ausreichende Schutzkleidung Bestimmungsgemäße Verwendung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Vorhersehbare Fehlanwendungen...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Ventil und Anschluss druckseitig  Prüfbericht und Werkszeugnis (optional),  Zubehörset (optional). Dosierkopf Ventil und Anschluss saugseitig Ölschauglas Steuerung Hubsensor Öleinlass und Getriebebelüftung Ölablass Tabelle 4-1: Bezeichnung der Komponenten BA-10417-01-V08 Produktbeschreibung © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Eigenschaften 150225...
  • Seite 10: Steuerungselemente

    Befindet sich die Dosierpumpe in der Phase des Druckhubes wird die Tabelle 4-3: Typenschild Membrane in die vordere Endlage versetzt. Durch den Druck im Dosier- kopf schließt sich das Saugventil und das Dosiermedium strömt durch das Druckventil aus dem Dosierkopf in die Druckleitung. Produktbeschreibung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Funktionsbeschreibung...
  • Seite 11: Technische Daten

    20,8 21,7 Max. Förderdruck Max. Hubfrequenz Saughöhe für nicht ausga- sende Medien (bei befüllter Saugleitung) Tabelle 5-1: Förderleistung MEMDOS LP 4 – 80, 150 5.1.2 MEMDOS LP 110, 160 – 1010 MEMDOS LP Größe Angabe Wert 1010 1020 Förderleistung bei max.
  • Seite 12: Zugelassene Medientemperaturen

    Gewicht (Dosierkopf aus PVDF) 10,8 13,5 Gewicht (Dosierkopf aus Edelstahl 17,2 (1.4571)) Durchmesser der Membrane Hublänge Schutzgrad IP55 Ventilnennweite DN10 Tabelle 5-5: Sonstige Daten MEMDOS LP 4 – 80, 150 Technische Daten BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Betriebsbedingungen und Grenzen...
  • Seite 13: Motorendaten

    Größer als 90% (Energieeffizienzklasse IE4) Baugröße Flanschdurchmesser Welle 11 x 23 14 x 30 19 x 40 Kühlung IC 411 Elektrische Anschlussleitung 1,8 (mit Netzstecker) Tabelle 5-7: Wechselstrommotoren 230 V BA-10417-01-V08 Technische Daten © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Motorendaten 150225...
  • Seite 14: Abmessungen

    Motor-Membrandosierpumpe MEMDOS LP Betriebsanleitung 6 Abmessungen Alle Angaben in mm. 6.1 MEMDOS LP 4 – 80, 150 ~138 Ø9 Abb. 6-1: Maßbild MEMDOS LP 4 – 80, 150 MEMDOS LP Größe Maß 4 – 20 35 – 60 80, 150 121,5 Abhängig von Art und Größe des Anschlusses.
  • Seite 15: Memdos Lp 110, 160 - 1010

    310 – 400 510 – 1010 312,5 208 (194,3*) 402 (375,5*) Abhängig von Art und Größe des Anschlusses. * mit Dosierkopf aus Edelstahl (1.4571) BA-10417-01-V08 Abmessungen © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten MEMDOS LP 110, 160 – 1010 150225...
  • Seite 16: Dosierpumpe Montieren

    Die Dosierpumpe ist nicht für Aussenanwendungen bestimmt, sofern nicht geeignete Schutzmaßnahmen vorgenommen wurden, um ein Eindringen von Staub und Wasser in das Gehäuse zu verhindern.  Entnehmen Sie die Abmaße der Befestigungsbohrungen dem Kapitel „Abmessungen“ (siehe Seite 14). Dosierpumpe montieren BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Aufstellungshinweise...
  • Seite 17: Hydraulisch Installieren

    Hohe Druckspitzen können Rohrleitungen in Schwingung versetzen und zum Abreissen bringen. Verletzungen durch unkontrollierbare Rohrleitungen oder austretende Dosiermedien können die Folge sein.  Installieren Sie Pulsationsdämpfer. © Lutz-Jesco GmbH 2015 BA-10417-01-V08 Hydraulisch installieren Technische Änderungen vorbehalten Auslegung der Anlage 150225...
  • Seite 18: Anlagenverrohrung

    8.4 Leckageableitung anschließen  Die Anlagenverrohrung darf keine Kräfte auf die Anschlüsse und Die Dosierpumpen der Lutz-Jesco GmbH sind nach höchsten Qualitäts- Ventile der Dosierpumpe ausüben. maßstäben hergestellte Geräte mit langer Gebrauchsdauer. Dennoch unterliegen einige Teile betriebsbedingtem Verschleiß. Dies gilt insbe- ...
  • Seite 19: Hydraulisches Zubehör

    Impfstelle, die zur Wartung einfach ausgebaut Bezeichnung und abgesperrt werden kann. Hauptleitung Impfstelle mit Absperrventil Überströmventil Dosierbehälter Druckleitung Dosierpumpe MEMDOS LP Wandkonsole Absperrventil Saugleitung Tabelle 8-1: Bezeichnung der Komponenten © Lutz-Jesco GmbH 2015 BA-10417-01-V08 Hydraulisch installieren Technische Änderungen vorbehalten Hydraulisches Zubehör 150225...
  • Seite 20: Überströmventil

    Abb. 8-5: Installation mit Überströmventil – Rückführung in den Dosierbehälter Bezeichnung Hauptleitung Impfstelle mit Absperrventil Überströmventil Dosierbehälter Druckleitung Dosierpumpe MEMDOS LP Wandkonsole Absperrventil Saugleitung Tabelle 8-2: Bezeichnung der Komponenten Abb. 8-4: Installation mit Überströmventil – Rückführung in die Saugleitung Hydraulisch installieren BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Hydraulisches Zubehör...
  • Seite 21 Ein Druckhalteventil erübrigt sich unter Umständen dann, wenn eine Schlauch-Impfstelle Verwendung findet und der dadurch entstehende Druckleitung Gegendruck ausreicht. Dosierpumpe MEMDOS LP Wandkonsole Absperrventil Saugleitung Tabelle 8-3: Bezeichnung der Komponenten Abb. 8-6: Installation mit Druckhalteventil © Lutz-Jesco GmbH 2015 BA-10417-01-V08 Hydraulisch installieren Technische Änderungen vorbehalten Hydraulisches Zubehör 150225...
  • Seite 22 Impfstelle mit Absperrventil  Rohrleitungen dürfen keine mechanischen Spannungen auf die Pulsationsdämpfer Pulsationsdämpfer übertragen. Dosierbehälter Druckleitung Dosierpumpe MEMDOS LP mit Wandkonsole Saug-Pulsationsdämpfer Saugleitung Absperrventil Tabelle 8-4: Bezeichnung der Komponenten Hydraulisch installieren BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Hydraulisches Zubehör...
  • Seite 23: Niveauüberwachung

    Bezeichnung Hauptleitung Dosierpumpe MEMDOS LP Dosierbehälter Impfstelle mit Absperrventil Saugleitung mit Niveauüberwachung Dosierpumpe MEMDOS LP Tabelle 8-6: Bezeichnung der Komponenten Ansaughilfe Dosierbehälter Tabelle 8-5: Bezeichnung der Komponenten © Lutz-Jesco GmbH 2015 BA-10417-01-V08 Hydraulisch installieren Technische Änderungen vorbehalten Hydraulisches Zubehör 150225...
  • Seite 24: Dosierung Von Suspensionen

    Saugseite vorgesehen werden. Bezeichnung Hauptleitung Impfstelle mit Absperrventil Druckleitung Dosierbehälter Dosierpumpe MEMDOS LP Wandkonsole Saugleitung Leitung zum Spülen des Dosierkopfes Absperrventil Absperrventil Tabelle 8-7: Bezeichnung der Komponenten Abb. 8-11: Installation mit Saugdruckregler Hydraulisch installieren BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Hydraulisches Zubehör...
  • Seite 25 Motor-Membrandosierpumpe MEMDOS LP Betriebsanleitung Bezeichnung Hauptleitung Impfstelle mit Absperrventil Druckleitung Dosierbehälter Dosierpumpe MEMDOS LP Wandkonsole Saugleitung Saugdruckregler Absperrventil Tabelle 8-8: Bezeichnung der Komponenten © Lutz-Jesco GmbH 2015 BA-10417-01-V08 Hydraulisch installieren Technische Änderungen vorbehalten Hydraulisches Zubehör 150225...
  • Seite 26: Elektrisch Installieren

    Zur Vermeidung einer Fehldosierung nach Prozessende ist eine elek- Störmelde-Relais- trische Verriegelung der Dosierpumpe vorzusehen. Ausgang  Die Dosierpumpe darf nicht über Ein-/Ausschalten der Netzspannung betrieben werden. Stromausgang Tabelle 9-2: Ausgänge der Steuerung Elektrisch installieren BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Grundsätze...
  • Seite 27: Funktion

    Blau Extern An/Aus Schwarz BK Tabelle 9-4: Anschlussbuchse 1 * Gilt für Adernfarben von Kabeln der Lutz-Jesco GmbH. Für Kabel anderer Hersteller wird keine Haftung übernommen. 9.2.1.1 Hub-Rückmeldung Am Ausgang der Hub-Rückmeldung meldet die Dosierpumpe jeden ausgeführten Hub an den Impulseingang einer anderen Dosierpumpe weiter.
  • Seite 28: Analogeingang

    + 5 V DC Schwarz BK Impulseingang Zum Einstellen der Betriebsart siehe Seite 43. Tabelle 9-6: Anschlussbuchse 3 * Gilt für Adernfarben von Kabeln der Lutz-Jesco GmbH. Für Kabel M12x1 Belegung Schaltung Adernfarbe* anderer Hersteller wird keine Haftung übernommen. (A kodiert) 9.2.4 Anschlussbuchse 4...
  • Seite 29 Weiß Tabelle 9-9: Anschlussbuchse Stromausgang Masse (GND) Blau Leckagesonde: * Gilt für Adernfarben von Kabeln der Lutz-Jesco GmbH. Für Kabel anderer Hersteller wird keine Haftung übernommen. 9.2.7 Anschlussbuchse Ethernet (nur MEMDOS LP-Net) + 5 V DC Schwarz BK Tabelle 9-8: Anschlussbuchse 5 * Gilt für Adernfarben von Kabeln der Lutz-Jesco GmbH.
  • Seite 30: Installation Eines Kabelgebundenen Netzwerkes

    Die Dosierpumpe besitzt einen Netzwerkeingang in Form einer M12x1- Buchse 4-polig D-kodiert. Um einen für Ethernet-Netzwerke typischen RJ-45 Steckeranschluss zu erhalten, bietet die Lutz-Jesco GmbH spezi- elle Twisted-Pair Netzwerkkabel in verschiedenen Längen an. Bei Kabeln von Fremdherstellern ist ein Kabel der Kategorie 3 mit 100 Ohm Impedanz oder besser zu wählen.
  • Seite 31: Bedienen

    Dosierbehälter leer (Hauptalarm) Die Dosierpumpe besitzt keinen EIN/AUS-Schalter. Nach einer Spannungsunterbrechung startet die Dosierpumpe in der Tabelle 10-4: Erläuterung der Menüsymbole – Niveauüberwachung zuletzt gewählten Betriebsart und Konfiguration. BA-10417-01-V08 Bedienen © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Bedienelemente der Steuerung 150225...
  • Seite 32: Menüeinstellungen Bei Erstinbetriebnahme

    Die Dosierpumpe zeigt die Startanzeige. In der Werkseinstellung ist Handbetrieb die Betriebsart vorausgewählt und mit einer Stellen Sie mit + und - die gewünschte Minute ein. Hubfrequenz von 0 % (= keine Dosierung) hinterlegt. Bedienen BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Menüeinstellungen bei Erstinbetriebnahme...
  • Seite 33: Menüpunkt "Datum" Einstellen

    Tabelle 10-8: Konfiguration Relais N.O. Menü Start Abb. 10-8: Anzeige der Einheit der Förderleistung   Einheiten Wählen Sie mit oder den Menüpunkt und drücken Sie Setup. Folgende Einheiten stehen zur Auswahl: BA-10417-01-V08 Bedienen © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Systemsetup 150225...
  • Seite 34: Menüpunkt "Niveaueingang" Einstellen

    Menüpunkt (meldet einen Alarm, wenn der drücken Sie Setup. Sensor-Ausgang 10 Sekunden lang geschlossen ist; Einstellung für Standard Leckagesonde der Lutz-Jesco GmbH), Folgende Optionen stehen zur Auswahl: Alarm = Offen  (meldet einen Alarm, wenn der Sensor-Ausgang nicht aktiv ...
  • Seite 35: Freigabecode

    Die Dosierpumpe steht auf und stoppt wenn eine Verfahren Sie für die restlichen Ziffern wie unter Punkt 2 Fehlermeldung eingeht. beschrieben. und drücken Sie +. Wählen Sie den letzten Punkt BA-10417-01-V08 Bedienen © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Systemsetup 150225...
  • Seite 36: Sicherheitscode Aktivieren

    Schutz des Menüs vor unbefugtem Zugriff. Sicherheitscode kann von 0000 bis 9999 beliebig eingestellt werden.   Sicherheitscode Wählen Sie mit oder den Menüpunkt drücken Sie Setup.  Sicherheitscode Die Dosierpumpe zeigt das Menü 6.11 Bedienen BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Systemsetup...
  • Seite 37: Menüpunkt "Werkseinstellung" Einstellen

    Seriennummer Sie auf stehen, um Energie zu sparen. Info 5  Stromwert am Analogeingang in mA  Datum und Uhrzeit Tabelle 10-12: Erläuterung der Info Menüs BA-10417-01-V08 Bedienen © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Informationen über die Dosierpumpe 150225...
  • Seite 38: Meldungen Der Steuerung Löschen

    10.8.1 Meldungen der Steuerung löschen Drücken Sie Menü. Meldungen   Wählen Sie mit oder den Menüpunkt drücken Sie OK. Drücken Sie Löschen. Drücken Sie erneut Löschen.  Meldungen der Steuerung gelöscht. Bedienen BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Meldungen der Steuerung...
  • Seite 39: Betrieb

    Einstellungen des Menüs „Systemsetup“ (siehe Seite 32) durchge- Verhindern Sie, dass unbefugte Personen Zugang zu der Anlage führt. erhalten.  Die Betriebsanleitung wurde in Gänze gelesen und verstanden. BA-10417-01-V08 Betrieb © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Dosierpumpe in Betrieb nehmen 150225...
  • Seite 40: Dosierpumpe Entlüften

    Verbinden Sie den Netzstecker der Dosierpumpe mit der Stromver- Handbetrieb sorgung. 90,0 Liter  Die Dosierpumpe ist betriebsbereit. 75.0% Entlüften Sie die Dosierpumpe (siehe 11.1.1 „Dosierpumpe Menü Stop entlüften“). Abb. 11-2: Anzeige mit begrenzter Förderleistung Betrieb BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Dosierpumpe in Betrieb nehmen...
  • Seite 41: Dosierpumpe Kalibrieren

    Sie OK.  Die Dosierpumpe stoppt und zeigt den theoretischen Wert der  Handbe- Die Dosierpumpe zeigt die Startanzeige der Betriebsart Fördermenge in ml an. trieb BA-10417-01-V08 Betrieb © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Betriebsarten 150225...
  • Seite 42 Abb. 11-6: Parameter der Betriebsart Drücken Sie Setup. Drücken Sie OK.   100% Strom Wählen Sie mit oder den Menüpunkt  drücken Sie Setup. Die Dosierpumpe zeigt die Startanzeige der Betriebsart Analogeingang Betrieb BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Betriebsarten...
  • Seite 43 Drücken Sie Typ. einen Typ aus und drücken Sie OK.   Wählen Sie mit oder  Die Dosierpumpe zeigt die derzeitige Konfiguration der Parameter dieser Betriebsart an (Menü 3.31). BA-10417-01-V08 Betrieb © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Betriebsarten 150225...
  • Seite 44 Wasserzählers fest, gemessen in m / Std. Wenn „7 Hübe pro Impuls“ und „3 Impulse für Hub“ eingestellt sind, führt die Dosierpumpe 7 Hübe pro 3 Eingangsimpulse aus. Tabelle 11-4: Konfiguration Typ Wasserzähler Betrieb BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Betriebsarten...
  • Seite 45 Tabelle 11-5: Erläuterung der Chargenbetrieb Typen  Hubspeicher gelöscht. (Ein) Der derzeit aktive Typ ist durch hinter dem Menüpunkt gekennzeichnet. In der Werkseinstellung ist der Typ Start/Stop Start/Stop (Ein). vorausgewählt: BA-10417-01-V08 Betrieb © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Betriebsarten 150225...
  • Seite 46 Fördermenge wieder. Förderleistung  (gilt für Dosiervorgang 1 und 2), Tabelle 11-7: Konfiguration Typ Intervall Mo-So.  Datum, Uhrzeit und Wochentag müssen vor der Konfiguration der Parameter eingestellt werden. Siehe hierzu Seite 32. Betrieb BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Betriebsarten...
  • Seite 47: Dosiervorgänge Programmieren

    Startzeit des anderen nicht abgeschlossen wurde, wird dieser abgebrochen und der andere Dosiervor- gang startet. Drücken Sie OK.  Die Dosierpumpe zeigt die derzeitige Konfiguration der Parameter dieser Betriebsart an (Menü 3.41). BA-10417-01-V08 Betrieb © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Betriebsarten 150225...
  • Seite 48: Intervall

    Wenn der Chargenbetrieb Typ eingestellt ist: Drücken Sie Start.   Die Dosierpumpe zeigt die Zeit an die verbleibt, bis das eingestellte Intervall erreicht ist. Nach Ablauf der Zeit beginnt sie zu dosieren.  Dosierpumpe gestartet. Betrieb BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Betriebsarten...
  • Seite 49: Extern An / Aus Über Freigabeeingang

    Die Adressierung erfolgt über die IP Adresse. Weitere Angaben zur Auslegung und Parametrisierung des MODBUS TCP/IP Protokolls siehe Kapitel „Adressen MODBUS TCP/IP Protokoll (MEMDOS LP-Net)“ (siehe Seite 73). BA-10417-01-V08 Betrieb © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Extern An / Aus über Freigabeeingang 150225...
  • Seite 50: Dosierpumpe Außer Betrieb Nehmen

    Sie im Bedarfsfall Ihren Liefe-  Relative Luftfeuchtigkeit nicht über 90 %. ranten anzusprechen. In Deutschland gilt, dass der Hersteller die kostenfreie Entsorgung gewährleistet, gefahrenfreie Einsendung des Gerätes vorausgesetzt. Betrieb BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Dosierpumpe außer Betrieb nehmen...
  • Seite 51: Wartung

    Motor-Membrandosierpumpe MEMDOS LP Betriebsanleitung 12 Wartung Dosierpumpen von Lutz-Jesco sind nach höchsten Qualitätsmaßstäben hergestellte Geräte mit langer Gebrauchsdauer. Dennoch unterliegen VORSICHT einige Teile betriebsbedingtem Verschleiß (z. B. Membrane, Ventilsitze, Ventilkugeln). Für einen gesicherten Langzeitbetrieb ist daher eine Erhöhte Unfallgefahr durch mangelnde Personalqualifi- regelmäßige Kontrolle erforderlich.
  • Seite 52 Schrauben Sie die Verschlussschraube aus dem Ölauslass und entnehmen Sie den Dichtring Lassen Sie das Getriebeöl aus dem Gehäuse vollständig abfließen. Setzen Sie den Dichtring auf den Ölablass und verschrauben Sie die Verschlussschraube Wartung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Öl wechseln...
  • Seite 53: Dosierkopfschrauben Nachziehen

    Zange. Bei festsitzendem Gewinde helfen auch leichte Schläge stirnseitig auf die Membranmitte.  Membrane ausgebaut. Abb. 12-3: Membranwechsel 12.4.1 Vorbereitung Handlungsvoraussetzung:  Die hydraulischen Teile der Anlage wurden drucklos gemacht. BA-10417-01-V08 Wartung © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Dosierkopfschrauben nachziehen 150225...
  • Seite 54: Neue Membrane Einbauen

    Druckplatte vor den Membranflansch. Bitte beachten Sie das Gewicht des Dosierkopfes bei großen Pumpenausführungen; speziell bei Edel- stahlausführung. Bei Bedarf sollten Sie den Dosierkopf in passender Höhe sicher unterstützen. Wartung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Saug- und Druckventil reinigen...
  • Seite 55: Störungsanalyse

     Elektrische Daten der Dosier- Elektrische Installation über- pumpe stimmen nicht mit prüfen. dem Netz überein Tabelle 13-1: Art der Störung: Dosierpumpe fördert nicht oder zu wenig BA-10417-01-V08 Störungsanalyse © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Art der Störung 150225...
  • Seite 56: Keine Hubbewegung Vorhanden

    Anschlag in die Membran- Anschlag eindrehen. Sicherheitsventile auf Funktion stange eingeschraubt prüfen. Tabelle 13-6: Art der Störung: Membrane ist gerissen bzw. reisst zu häufig Tabelle 13-3: Art der Störung: Förderstrom schwankt Störungsanalyse BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Art der Störung...
  • Seite 57: Laute Geräusche An Der Dosierpumpe

    Druckanschluss der Dosier- Druckspitzen aufgrund zu langer pumpe gemessen) Leitungen durch Einbau von Pulsationsdämpfern abbauen.  Sicherheitsventile auf Funktion prüfen. Tabelle 13-8: Art der Störung: Antrieb ist überlastet BA-10417-01-V08 Störungsanalyse © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Art der Störung 150225...
  • Seite 58: Liste Der Meldungen Der Steuerung

    Motorspeicher Stop Motorspeicher Stop Der Motor läuft extrem langsam. Es haben sich zu viele Hübe angesam- melt. Sicherheitshalber wird abge- schaltet. Tabelle 13-10: Liste der Meldungen der Steuerung Störungsanalyse BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Liste der Meldungen der Steuerung...
  • Seite 59 Motor steht nicht Der Motor reagiert nicht auf die Nein Stop Information, dass er stehen bleiben soll. Motorspannung abschalten. Tabelle 13-10: Liste der Meldungen der Steuerung BA-10417-01-V08 Störungsanalyse © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Liste der Meldungen der Steuerung 150225...
  • Seite 60: Ersatzteile

    LP 35, LP 60 40400 LP 510, LP 760, 40361 (Kugel/Sitz/Dichtungen) LP 1010 LP 80, LP 110, 40401 LP 150, LP 160 Tabelle 14-1: Ersatzteilsets Membrane Tabelle 14-2: Ersatzteilsets Dosierkopf aus PVC Ersatzteile BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Ersatzteilsets Membrane...
  • Seite 61 Tabelle 14-5: Ersatzteilsets Dosierkopf aus Edelstahl (1.4571) LP 80, LP 110, 40393 LP 150, LP 160 Weitere Sets in zahlreichen Materialkombinationen finden Sie in der aktuellen Preisliste der Lutz-Jesco GmbH. PTFE/PVDF/EPDM LP 4, LP 10, LP 20 40405 (Kugel/Sitz/Dichtungen) LP 4-HP, LP 10-HP,...
  • Seite 62: Dosierkopf-Sets Mit Federbelasteten Ventilen

    40439 LP 150, LP 160 PVDF/PVC/FPM/Hastelloy LP 210, LP 260 40420 (Kugel/Sitz/Dichtungen/Feder) LP 310, LP 400 40535 LP 510, LP 760, 40421 LP 1010 Tabelle 14-6: Ersatzteilsets Dosierkopf aus PVC Ersatzteile BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Ersatzteilsets Dosierkopf inklusive Ventile...
  • Seite 63 40472 LP 1010 Tabelle 14-8: Ersatzteilsets Dosierkopf aus PVDF Tabelle 14-9: Ersatzteilsets Dosierkopf aus Edelstahl (1.4571) Weitere Sets in zahlreichen Materialkombinationen finden Sie in der aktuellen Preisliste der Lutz-Jesco GmbH. BA-10417-01-V08 Ersatzteile © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Ersatzteilsets Dosierkopf inklusive Ventile...
  • Seite 64: Förderkennlinien

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 11 Druck [bar] Druck [bar] Druck [bar] MEMDOS LP 4, 10, 20 MEMDOS LP 4-HP, 10HP, 20-HP MEMDOS LP 35, 60 200,0 350,0...
  • Seite 65: Menüstruktur Der Steuerung

    Sprache English Einheiten Deutsch Menü Setup Zurück Sprache Deutsch Francais Zurück Sprache Francais Espanol Zurück Sprache Espanol Portugues Zurück Sprache Portugues Nederlands Zurück Sprache Portugues Nederlands Zurück BA-10417-01-V08 Menüstruktur der Steuerung © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Programmstart 150225...
  • Seite 66 Alarm = Offen Zurück Niveaueingang Membranbruch Membranbruch nicht aktiv Freigabeeingang Alarm = Kontakt Menü Setup Zurück Membranbruch Alarm = Kontakt Alarm = Offen Zurück Membranbruch Alarm = Kontakt Alarm = Offen Zurück Menüstruktur der Steuerung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Systemsetup...
  • Seite 67 Setup Zurück Stromausgang 0..20mA 4..20mA Zurück Stromausgang 0..20mA 4..20mA Zurück 6.15 IP Adresse Werkseinstellung User-Setup (nur MEMDOS LP-Net) 169 254 055 114 IP-Adresse Menü Setup Zurück Weiter BA-10417-01-V08 Menüstruktur der Steuerung © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Systemsetup 150225...
  • Seite 68: Hauptmenü

    3.34 Hübe pro Impuls Impulse für Hub Impulse für Hub 1 Impuls Hubspeicher Zurück Setup Zurück 3.32 3.35 Hübe pro Impuls Hubspeicher Impulse für Hub 1 Hub Hubspeicher Zurück Setup Zurück Menüstruktur der Steuerung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Hauptmenü...
  • Seite 69 / Imp. 0.1 m3 / Impuls Maximum Zurück Zurück 3.32 3.39 l / Imp. Wasserzähler m3 / Imp. max. 10.0 m3 / Std. Maximum Zurück Zurück BA-10417-01-V08 Menüstruktur der Steuerung © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Hauptmenü 150225...
  • Seite 70 Hubanzahl 10 Min. (283.3 ml) Förderleistung Zurück Setup Zurück 3.42 3.44 Laufzeit Hubanzahl Hubanzahl 10 Hübe (31 ml) Förderleistung Zurück Zurück Setup 3.42 3.45 Laufzeit Förderleistung Hubanzahl Förderleistung Zurück Zurück Setup Menüstruktur der Steuerung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Hauptmenü...
  • Seite 71 Zurück 3.43 3.55 Hubanzahl 2 Mo-So Förderleistung Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo-So 1 2 - 1 - 1 1 Zurück Setup Zurück 1/2/- Weiter BA-10417-01-V08 Menüstruktur der Steuerung © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Hauptmenü 150225...
  • Seite 72: Info 11 Anschluss

    14:39:50 14:39:50 14:39:50 Info 01.02.2012 - 14.32 #09 01.02.2012 - 14.32 #09 01.02.2012 - 14.33 #18 Manueller Stop Manueller Stop Bestätigen Alarmliste gelöscht Meldungen Zurück Menü Löschen Menü Löschen Menü Löschen Menüstruktur der Steuerung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Hauptmenü...
  • Seite 73: Anhang

    Der Watchdog wird durch Schreiben der Stellgröße wieder auf 0 gesetzt. Zahl Tatsächliche Fördermenge Beispiel: 240 = „2,4 l/h“ Tabelle 17-1: Adressen MODBUS TCP/IP Protokoll (MEMDOS LP-Net) BA-10417-01-V08 Anhang © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Adressen MODBUS TCP/IP Protokoll (MEMDOS LP-Net) 150225...
  • Seite 74 Leistung nach Kalibrierung des Kunden Zahl Vorgabe Laufzeit Laufzeit der Chargendosierung in min Zahl Charge starten Zahl „1“ startet die Chargendosierung Tabelle 17-1: Adressen MODBUS TCP/IP Protokoll (MEMDOS LP-Net) Anhang BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Adressen MODBUS TCP/IP Protokoll (MEMDOS LP-Net)
  • Seite 75: Werkseinstellungen

    Einheiten Liter / Std. Alarmrelais Nicht aktiv Niveaueingang Nicht aktiv Membranbruch Nicht aktiv Freigabeeingang Nicht aktiv Dosierkontrolle Nicht aktiv Freigabecode Sicherheitscode IP Adresse (MEMDOS LP-Net) 169.254.055.115 Tabelle 17-2: Werkseinstellungen BA-10417-01-V08 Anhang © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten Werkseinstellungen 150225...
  • Seite 76 10 Min. Startzeit 1 08:00 Uhr Chargenbetrieb Startzeit 2 10:00 Uhr Laufzeit 1 10 Min. Laufzeit 2 10 Min. Hubanzahl 1 100 Hübe Hubanzahl 2 100 Hübe Förderleistung 100 % Tabelle 17-2: Werkseinstellungen Anhang BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Werkseinstellungen...
  • Seite 77: Eg-Konformitätserklärung

    (NL) EU-overeenstemmingsverklaring Ondergetekende Lutz-Jesco GmbH, bevestigt, dat het volgende genoemde apparaat in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet aan de eis van, en in overeenstemming is met de EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsstandaard en de voor het product specifieke standaard. Bij een niet met ons afgestemde verandering aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.
  • Seite 78: Unbedenklichkeitserklärung

    Sollten weitere Reinigungsmaßnahmen seitens des Herstellers erforderlich sein, werden uns die Kosten dafür in Rechnung gestellt. Wir versichern, dass die vorstehenden Angaben korrekt und vollständig sind und der Versand gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erfolgt. Firma / Anschrift: ................Telefon:......................................Telefax: ......................................Email:..................Kundennummer: ................Ansprechpartner:..............Datum, Unterschrift:..............Unbedenklichkeitserklärung BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015...
  • Seite 79 Motor-Membrandosierpumpe MEMDOS LP Betriebsanleitung Notizen BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten 150225...
  • Seite 80: Gewährleistungsantrag

    ...................................................................................... Inbetriebnahme (Datum): .................................... Laufzeit (ca. Betriebsstunden):..................................Bitte benennen Sie die Eigenarten der Installation und fügen Sie eine einfache Skizze oder ein Foto der Installation mit Material-, Durch- messer-, Längen-, und Höhenangaben bei. Gewährleistungsantrag BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015...
  • Seite 81 Motor-Membrandosierpumpe MEMDOS LP Betriebsanleitung Notizen BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten 150225...
  • Seite 82: 21 Index

    Dosierpumpe kalibrieren ..............41 Inbetriebnahme .................39 Dosierpumpe montieren ..............16 Informationen über die Dosierpumpe ..........37 Dosierstatus-Anzeige ................31 Installation Dosiervorgänge programmieren ............47 Elektrisch ..................26 Druckhalteventil ................21 Netzwerk ..................30 Intervall (Chargenbetrieb Typ) ............46 IP Adresse einstellen .................37 EG-Konformitätserklärung ..............77 Index BA-10417-01-V08 © Lutz-Jesco GmbH 2015...
  • Seite 83 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ......... 37 Saugdruckregler ................ 21 Schutzausrüstung Persönliche Schutzausrüstung ............6 Sicherheit ...................5 Zubehör .................... 19 Sicherheitsbewusstes Arbeiten ............6 Sicherheitscode ................36 Signalwörter Erläuterung ..................4 Sprache ....................33 Start/Stop (Chargenbetrieb Typ) ............46 BA-10417-01-V08 Index © Lutz-Jesco GmbH 2015 Technische Änderungen vorbehalten 150225...
  • Seite 84 Chlorgasdosierer Desinfektion Doppelmembranpumpen Standard Plus Chemie-Kreiselpumpen Zentrifugalpumpen Produkte zur Desinfektion von Schwimmbadwasser auf Basis der Salzwasser-Elektrolyse, Hauswasser- technik Informationen hierzu finden Sie auf www.lutz-jesco.com Stammhaus Ungarn Österreich Niederlande Lutz-Jesco GmbH Lutz-Jesco Üzletág Lutz-Jesco GmbH Lutz-Jesco Nederland B.V. Am Bostelberge 19 Vasvári P.

Inhaltsverzeichnis