Dual CD 5070 RC Bedienungsanleitung Seite 16

oo On o a» œ D =
=
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
ESPANOL
27 Esta tecla se debe pulsar, antes de que se seleccionen los
Power Conectador/deconectador.
Compartimento para discos. Se abre y cierre apretando el
pulsador Open/Close 3.
A Open/Close.
El pulsador abre y cierra el compartimento para discos.
Pulsador W Stop.
da Rev Búsqueda en retroceso.
pb F. F. Búsqueda en avance.
NH Pause.
Pulsador para interrumpir brevemente la reproducción.
» Play Pulsador para la reproducción.
Phones Toma para conectar los auriculares estereofónicos de
medio y alto ohmiaje con enchufe de jack de 6,35 mm.
Regulador del volumen para la salida de los auriculares.
Cy Repeat Pulsador repetición.
Apretar una vez: se repite 1 título (visualización: One Repeat).
Apretar dos veces: se repite el disco completo o el programa
seleccionado (visualización: Repeat all).
Volviéndose a apretar el pulsador, se borra la función Repeat.
Remain
Se conmuta la visualización en el visualizador a los títulos que
quedan todavía por reproducir y al tiempo restante de todos los
títulos,
Skip
144 Pulsador de retroceso, retorna al N° del título siguiente más
bajo.
pbl Apretändose el pulsador se sigue avanzando en un título.
Memory clear Pulsador para borrar la programación.
Memory enter Pulsador para programar los títulos musicales
deseados.
Visualización para reproducción Play 7.
Visualización para Pause 6.
Visualización para la función Remain 11.
Remote sensor Receptor para el mando a distancia.
Indicación del tiempo en minutos y segundos.
Indicación de la reproducción.
Indicación del titulo.
One Repeat/Repeat all Indicación de la función Repeat 10.
Memo - La indicación parpadea, cuando fué activada la tecla
Memory enter 14 para la programación.
La indicación luce constantemente mientras se desar-
rolla el programa.
Cable de red.
Line out R/L Conector de salida para la conexión de un amplifi-
cador.
R = canal derecho.
L = canal izquierdo.
Teclas 1 — O para selección o programación del N° del titulo
deseado.
Para nümeros de titulos con dos cifras se debe pulsar primero la
tecla 27.
16
números de título de dos cifras con las teclas: 26.
Las funciones 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 26 y 27 pueden activarse
a través del mando a distancia RC 75.
Conexión a la red de corriente alterna
El tocadiscos se debe conectar a una tensión de red de 220 V/
50-60 Hz, de acuerdo a la indicación en la placa de características.
El tocadiscos se encuentra también bajo tensión cuando no está
funcionando. Para desconectarlo totalmente de la red, se debe
sacar el enchufe de la toma de corriente.
Conexión al amplificador
Conectar con el cable «Cinch» adjunto la toma Line out R con la
toma que se encuentra a la derecha de la entrada CD del amplifica-
dor y la toma Line out L con la toma que se encuentra a la izquierda
de la entrada CD del amplificador.
Si el amplificador no tiene una entrada para CD se puede utilizar
también cualquier otra entrada de alto nivel (p.Ej. Tape, Tuner o
Aux).
Conectar y desconectar
El tocadiscos se conecta con la tecla Power 1.
La indicación del display parpadea primero se todavía no se ha
colocado algún disco. Después de algunos segundos aparece la
indicación Disc.
Cómo colocar el disco
Accionar la tecla A Open/Close 3.
El compartimiento del disco es desplazado hacia afuera.
Sacar el disco compacto del estuche sin tocar su superficie y
colocarlo de tal manera, que la etiqueta se muestre hacia arriba.
Pulsar de nuevo la tecla A Open/Close 3.
El compartimiento del disco es desplazado hacia adentro.
El indicador del display parpadea.
Dn
LILI
nnnn
uuuU
Después de algunos segundos se muestra a la izquierda el numero
del titulo musical de este disco y a la derecha su tiempo de duración
total.