Novoferm SR Strong Outdoor Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Novoferm SR Strong Outdoor
Inhaltszusammenfassung für Novoferm SR Strong Outdoor
- Seite 1 Gebruikershandleiding Snelroldeur SR Strong Outdoor Benutzerhandbuch Schnelllaufrolltor SR Strong Outdoor User manual High Speed door SR Strong Outdoor Manuel d'utilisation Porte a enroulement SR Strong Outdoor IInstrukcja obsługi Drzwi SpeedRoller SR Strong Outdoor...
-
Seite 16: Schnelllaufrolltor Speedroller Strong Outdoor
Benutzerhandbuch Schnelllaufrolltor SpeedRoller Strong Outdoor Deutsch... -
Seite 17: Auftragsspezifische Details
Inhalt 1. Auftragsspezifische Details .....15 Sehr geehrter Kunde, 2. Einführung - Bitte zuerst lesen! ..16 vielen Dank, dass Sie sich für ein hochwertiges 3. Falscher Gebrauch ......16 Qualitätsprodukt entschieden haben. Wir hoffen, Sie sind mit dem Produkt zufrieden und 4. Garantiebedingungen ......16 es übertrifft Ihre Erwartungen. -
Seite 18: Einführung - Bitte Zuerst Lesen
Lassen Sie keine Dritten (zum Beispiel Besucher) das Tor betätigen. Garantiebedingungen Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung Novoferm Bedingungen, bei der Handels- für Schäden und/oder Verletzungen, die durch kammer abgelegt unter der Nummer 06067599. die Nichtbefolgung der Anweisungen in diesem Version 2.0 am 1. März 2017. -
Seite 19: Torteile
Bedienungsanleitung Torteile Obere Laufrolle Gleitleiste (Tordichtung) Konsole Sicherheitslichtgitter in Pfeiler integriert Antrieb Fenstersektion* Pfeiler Aluminium Versteifungsprofil Torblatt 0,7 oder 1,2* mm dick HardEdge Unterbalken Steuerung Weicher Bodengummi 400V Anschluss* * Abhängig von der gewählten Konfiguration. Dieses Benutzerhandbuch muss dem Kunden übergeben werden und während der gesamten Nutzungszeit aufbewahrt werden. -
Seite 20: Produktbeschreibung
Bedienungsanleitung Produktbeschreibung Antrieb Das Tor wird von einem Elektromotor und einem Reduzierer angetrieben. Die obere Das Strong Outdoor ist die Standard-Lösung Laufrolle ist direkt angetrieben. Die Antriebsseite der Schnelllaufrolltore im Außenbereich: kann sich entweder rechts (Standard) oder links zuverlässige Technik für viele Jahre störungs- befinden. -
Seite 21: Technische Daten
Bedienungsanleitung Optionen Steuerung und Bedienung Sicherheitsvorrichtungen • Bedienung über Drucktasten, Zugschalter, • Anschluss von Ampeln (rot/grün oder rot Lichtgitter, Radar, Induktionsschleife oder und grün) Funkbetrieb. • Warnlampe – Blinklicht (orange oder rot) • Stopp „Auf halber Höhe“ (damit die Menschen hineingelangen können) Implementierung •... -
Seite 22: Betrieb (Verwendung Des Tors)
Bedienungsanleitung Bedienung und Verwendung des Tors Um das Tor zu schließen, halten Sie die Taste [↓] gedrückt (Totmannschalter), bis die Endposition erreicht ist. Das Tor stoppt das Schließen sofort, wenn die Taste [↓] beim Warnung Schließen des Tors losgelassen wird. Impuls ÖFFNEN/Totmannschalter Ein fehlerhaftes Tor kann Verletzungen SCHLIESSEN... - Seite 23 Bedienungsanleitung Wenn Menü 36 auf „5“ oder „6“ eingestellt ist, Impulsgeber „ÖFFNEN - STOPPEN - stoppt das Tor während der Bewegung. Der Timer SCHLIESSEN“ für das Öffnen des Tors wird erneut gestartet. Die Bedienung der Steuerung ist gesperrt Alle externen Bedienelemente sind gesperrt Betriebsart „ÖFFNEN/SCHLIESSEN“...
-
Seite 24: Einstellen Des Timers
Bedienungsanleitung Schutzmaßnahmen Wartung Das Tor kann mit einem Antrieb mit integrier- tem Abrollschutzsystem ausgestattet werden. Allgemeines Ein Sicherheitslichtgitter ist standardmäßig Alle Drehpunkte sind selbstschmierend und angebracht. müssen nicht gewartet werden. Unter extremen Bedingungen (aggressive Umgebung) empfehlen Sicherheitslichtgitter wir eine Schmierung aller Drehpunkte alle Sie ist bis maximal 2500 mm höhe vom Fußboden sechs Monate (oder wenn nötig). -
Seite 25: Verschleiß An Den Teilen
Bedienungsanleitung 11.5 Reinigen des Torblatts Fehler Das Torblatt ist aus PVC Verwenden Sie keine korrodierenden Stoffe; verwenden Sie nur Wasser, 12.1 Fehler, die Sie selbst beheben können Neutralseife oder einen speziellen Torblatt- reiniger. • Das Tor reagiert überhaupt nicht mehr 1. -
Seite 26: Überprüfen Der Lieferung
Überprüfen der Lieferung CHECK Conformity • Prüfen Sie alle Sicherheitsvorrichtungen des Tors und stellen Sie sie falls notwendig neu ein. • Prüfen Sie alle Torfunktionen gegenüber der Prüfliste und zeichnen Sie die abgeschlossene Liste ab. Die CE-Konformitätserklärung muss vom Techniker ausgefüllt und gemäß CE-Richtlinien •... -
Seite 27: Erklärung Des Technikers Und/Oder Der Installationsfirma
Steuerung Sicherheit genehmigt genehmigt 25. Drucktasten am Kasten 36. Sicherheitslichtgitter 26. Stoppschalter 37. Sicherheitskantenschutz * 27. Allgemeine Verkabelung 38. Lichtschranke * 39. Infrarot * Betrieb genehmigt Haube * genehmigt 28. Drucktasten * ... -
Seite 28: Notizen
Bedienungsanleitung Notizen Dieses Benutzerhandbuch muss dem Kunden übergeben werden und während der gesamten Nutzungszeit aufbewahrt werden. - Seite 29 Bedienungsanleitung...
- Seite 57 Manuel d'utilisation...
-
Seite 71: Copyright
Copyright Nederlands © Alle rechten voorbehouden. Niets in deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de leverancier. Dit geldt ook voor de bijbehorende tekeningen en schema’s. De leverancier behoudt zich het recht voor om onderdelen op elk gewenst moment te wijzigen, zonder voorafgaande of directe kennis geving aan de afnemer. - Seite 72 NOVOFERM NEDERLAND B.V. Tel.: +31 (0)418 654 700 E-Mail: industrie@novoferm.nl www.novoferm.nl...