Verwandte Anleitungen für VERDER Verderflex Dura 45
Inhaltszusammenfassung für VERDER Verderflex Dura 45
- Seite 1 Peristaltische industrielle Schlauchpumpe Benutzerhandbuch Dura 45 Version 3.8v-04/2024 Druck-Nr. 01...
- Seite 2 Die Informationen in diesem Dokument sind wesentlich für Dienstleistungen den sicheren Betrieb der Verderflex® Dura 45-Pumpen. Vor der Installierung, dem elektrischen Anschluss und der Inbetriebnahme der Pumpe muss dieses Dokument gründlich gelesen und verstanden werden. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 2 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 3 Reinigungsmittel (nach dem Trennen des 5.6.1 Standard Verbindungsflansch-Montage Schlauchs) 5.6.2 Geteilte Flansch-Montage Schmiermittel Befüllen der Pumpe mit Schmiermittel Anzahl der erforderlichen Unterfütterungen 5.7.1 Einbau des Inspektionsfensters Rotoreinstellungsabstände 5.8. Rohranschluss 5.8.1 Rohrinstallation Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 3 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 4 Dura 45 - Benutzerhandbuch 1 Über dieses Dokument Die Verderflex Dura 45 Peristalikpumpen-Reihe wurde entsprechend der aktuellsten Technologie entwickelt und einer kontinuierlichen Qualitätskontrolle unterzogen. Diese Bedienungsanleitungen sind dafür gedacht, dass Sie sich mit der Pumpe und ihrer zweckmäßigen Verwendung vertraut machen können. Dieses Handbuch wird Sie durch den Pumpenbetrieb leiten. Es wird Ihnen empfohlen, diese Richtlinien einzuhalten, um die Pumpe korrekt zu betreiben.
- Seite 5 Sie bei Bedarf für die angemessene Erdung. funktionstüchtigem Zustand sind. • Verwenden Sie die Pumpe nur für ihren Verwendungszweck und beachten Sie die Sicherheits- und Risikofaktoren sowie die Anweisungen in diesem Handbuch. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 5 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 6 Garantiebedingungen für weitere Einzelheiten herbei). keine ausdrückliche oder implizierte Garantie dar, dass die Produkte marktgängig oder für einen bestimmten Zweck Verder ist nicht haftbar für Verletzungen, Verluste oder geeignet sind, oder dass das Produkt unbedingt mit der Schäden, einschließlich aber nicht eingeschränkt auf Illustration oder der Beschreibung übereinstimmt.
- Seite 7 Umgebungstemperatur hat. Bitte beachten Sie die Speicherempfehlungen und die Verfalldaten des Schlauches, den Sie nach einer Lagerung verwenden möchten. Abbildung 1 Befestigen der Hebeausrüstung an der Pumpe Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 7 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 8 Rotors wird der Schlauch anhand der natürlichen Elastizität verstärkten Polymerkautschuks wieder geöffnet. Er nimmt wieder seine runde Form an, was zu Saugdruck führt, und die Pumpe wird neu beladen. 4.1 Designdetails Die Verderflex Dura 45 ist eine Peristalikpumpe Doppelnocken, Einzelrotor geneigter Verbindungsflanschausführung für...
- Seite 9 4.4 Lager und Schmierung Pumpe: Muss bei Installation mit angemessenem Schmierstoff befüllt werden, falls nicht vorbefüllt geliefert. (g Anhang A). Lager sind versiegelte Einheiten, die kein weiteres Schmiermittel erfordern. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 9 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 10 5.2 Installation am Standort Heben Sie die Pumpe. (g 3.1.2 Heben) Stellen Sie die Pumpe am Installationsort ab. Verschrauben Sie die Pumpe, verwenden Sie dafür alle vier Löcher. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 10 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 11 Bauen Sie in den Saug- und Druckleitungen Absperrhähne ein. Balg Ermöglichen Sie das sichere Entfernen des Produkts. Bauen Sie an den niedrigsten Punkten der Saug- und Tabelle 4 Dos and Don‘ts Druckleitungen Auslaufhähne ein. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 11 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 12 Abbildung 4 Installieren des Getriebe Tragen Sie Antihaft-Schmiermittel auf die Antriebswelle auf. Befestigen Sie den Motor und an der Getriebewelle. Verwenden einen Drehmomentschlüssel Festziehen (g Anhang A). Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 12 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 13 Pumpengehäuse eingeführt und etwa 30 mm von der Montageseite des Verbindungsflansches hervorsteht. VORSICHT Achten Sie darauf, dass der Schlauch wie in 5.6 Flanschmontage gezeigt installiert wird. Abbildung 6 Unterfüttern Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 13 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 14 Abbildung 9 Schlauch- und Flansch-Montage (nur zur Information) Schraubengewinde leicht, um ein Festfressen zu verhindern. Wiederholen Sie die Schritte 1 - 9 von (g 5.6.1 Standard-Verbindungsflansch-Montage) um die Montage abzuschließen. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 14 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 15 Flansche in der folgenden Tabelle: Pumpentyp Maximale Düsenladungen (N) Dura 45/55 1500 N 1000 N 1000 N Tabelle 5 Maximale Düsenladungen auf Flansche Abbildung 11 Einbau des Inspektionsfensters Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 15 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 16 Spülen Sie die Pumpe ein zweites Mal durch. Lassen Sie dafür die Pumpe 10 bis 20 Umdrehungen mit der gepumpten Flüssigkeit laufen, um Rückstände und Wasser im Inneren der Pumpe zu entfernen. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 16 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 17 Die Stand-by-Pumpe ist mit Schmiermittel befüllt (g Befüllen der Pumpe mit Schmiermittel). Betrieben Sie die Stand-by-Pumpe mindestens einmal wöchentlich, damit sich am Schlauch keine permanenten Dellen/Einbuchtungen bilden können. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 17 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 18 Arbeiten sind normalerweise auf Inspektionen und bei Letztes Durchspülen: mit klarem Wasser Bedarf Pumpenschmiermittelwechsel beschränkt. Diese durchspülen, um alle Rückstände der können in staubigen und/oder heißen Bedingungen häufiger erforderlich sein. Reinigungslösungen zu entfernen Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 18 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 19 Alle VERDERFLEX NBRF-Schläuche in Lebensmittelqualität bestehen aus einer glatten, schwarzen Innenauskleidung in Lebensmittelqualität, die mit einer Außenhülle in Nicht- Lebensmittelqualität verbunden ist. Das Innenfutter ist geschmacks- und geruchsneutral. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 19 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 20 Prüfen Sie das Lagerspiel und seine – Bei vermutetem Schaden Funktion. Dichtung des Lagergehäuses ersetzen – Bei vermutetem Schaden u Abgenutzte Teile ersetzen – Sollte ein Leck festgestellt werden Tabelle 8 Wartungsplan Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 20 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 21 Wenn Sie Pumpen oder Komponenten an den Hersteller zurücksenden, legen Sie die ausgefüllten Compliance- Unterlagen bei. Bitte kontaktieren Sie die interne Vertriebsabteilung von Verder Ltd, um ein Exemplar des Rücksendeformulars zu erhalten. Eine Rücksendung ohne Rücksendeformular wird nicht akzeptiert. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024...
- Seite 22 Sie die Lüfterabdeckung und drehen Sie die Lüfterwelle per Hand oder mit angemessener Hebelwirkung. Reinigen Sie das Pumpengehäuse. Untersuchen Sie die Flansche auf Beschädigungen oder Verschleißerscheinungen. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 22 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 23 Tabelle aufgeführt oder nicht auf eine bestimmte Ursache zurückzuführen sind, halten Sie bitte mit dem Hersteller Rücksprache. In der Tabelle werden mögliche Fehlfunktionen, ihre jeweilige Ursache und die Lösung aufgeführt. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 23 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 24 Saugleitung, damit keine sehr großen Partikel in den Schlauch dringen können. Lassen Sie es nicht zu, dass Filter die Saugkraft unter akzeptierte Niveaus fallen lassen. Tabelle 10 Fehlerbehebungsverzeichnis Pumpe Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 24 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 25 Flüssigkeit Tabelle 8 Wartungsplan 7.2.3 Tabelle 9 Maßnahmen zum Rücksenden der Pumpe an den Hersteller 7.3.2 Tabelle 10 Fehlerbehebungsverzeichnis Pumpe Tabelle 11 Konformitätserklärung Tabelle 12 Konformitätserklärung Großbritannien Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 25 | Seite © Verder Liquids B.V...
- Seite 26 Dura 45 - Benutzerhandbuch 10 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung gemäß der Maschinenrichtlinie, Anhang II A Wir, VERDER Ltd., Unit 3 California Drive, Castleford erklären hiermit, dass die folgende Maschine die relevanten, nachstehend aufgeführten EG-Richtlinien erfüllt. Bezeichnung Dura 45 EG-Richtlinien: • Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) •...
- Seite 27 In Übereinstimmung mit den UK Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008, No 1597 Anhang II, Teil I, Abschnitt B Wir, die VERDER Ltd., Unit 3 California Drive, Castleford, Großbritannien erklären hiermit, dass die folgende Maschine die relevanten, nachstehend aufgeführten britischen Richtlinien erfüllt.
- Seite 28 VERDERFLEX ist ein eingetragenes Handelsmarken von Liquids B.V. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Verder ® Liquids B.V. wird keine Genehmigung zur Verwendung von Verder, Warenzeichen oder Handelsnamen, die in diesem Dokument enthalten sind, erteilt. Tri-clamp ist eine eingetragene Handelsmarken von Alfa Laval Corporate AB.
- Seite 29 Rotors bis zur Vorderseite der Rotorenbake Dichtungsplatte 3,4 Nm Tabelle 6 Rotoreinstellungsabstände Tabelle 2 Anzugsdrehmomente 1.4 Schutzmittel Verwenden Sie auf blankem Metall RUST-BAN 335 oder ähnliche Schutzmittel. Übersetzung der Originalanleitung (de) Version 3.8v-04/2024 29 | Seite © Verder Liquids B.V...