Videotext; Auswahl Einer Sprache Für Teletext - Sharp LC-19LE430E Bedienungsanleitung

Fernsehen

Videotext

Was ist Videotext?
Videotext sendet Seiten mit Informationen und
Unerhaltung auf speziell hierfür ausgestatteten TV-
Geräten. Das Gerät empfängt Videotextsignale von
einem TV-Sender und decodiert diese zum Anzeigen
in ein grafisches Format. Angeboten werden u. a.
Nachrichten, Wetter, Sportinfos, Börsennotizen und
Programmvorschau.
Videotext ein- und ausschalten
1�
Wählen Sie einen TV-Sender oder eine externe
Quelle mit Videotextangebot.
2�
Drücken Sie die Taste teLeteXt zum Anzeigen
von Videotext.
• Etliche Sender arbeiten mit dem Betriebs-system
TOP, einige mit FLOF (beispielsweise CNN).
Dieses Gerät unterstützt beide Systeme. Die
Seiten sind in Themengruppen und Themen
unterteilt. Nach Einschalten von Videotext stehen
mehr als 1.000 Seiten für rasches Aufrufen zur
Verfügung.
• Bei Auswahl eines Programms ohne Videotext-
signal erscheint die Meldung „Kein Videotext
verfügbar".
• Diese Meldung wird auch in anderen Modi ange-
zeigt, wenn kein Videotextsignal verfügbar ist.
3�
Bei der nächsten Betätigung der teLeteXt-
Taste wird das Fernsehbild mit Videotext
überlagert.
hInWeIS
• Videotext funktioniert nicht, wenn RGB als Signalform
gewählt wurde.
tasten für Videotext
taste Beschreibung
Hiermit wird die Seitenzahl erhöht bzw.
P (<>)
erniedrigt.
Farben
Wählen Sie eine am unteren
(r/G/Y/B)
Bildschirmrand in farbigen Klammern
angzeigte Seitengruppe durch Drücken
der entsprechenden Farbtaste
(r/G/Y/B) auf der Fernbedienung.
0 - 9
Tasten 0-9 für Direktauswahl der Seiten
zwsichen 100 und 899.
SIze
Für Wechsel der Videotextanzeige in der
(GrÖße)
oberen oder unteren Bildschirmhälfte
oder als Vollbild.
IndeX
Mit dieser Taste wird Seite 100, die
Indexseite, angezeigt.
hOLd
Mit dieser Taste wird die automatische
Aktualisierung der Videotextseiten gestoppt
bzw. der Stoppmodus beendet.
reVeaL
Zum Anzeigen bzw. Ausblenden nicht
angezeigter Informationen, beispielsweise
Antworten bei einem Quiz.
Downloaded From TV-Manual.com Manuals
taste Beschreibung
SuBPaGe
Taste für Auswahl der Unterseite, falls die
aktuelle Seite Unerseiten enthält.
Zum direkten Zugriff auf die Unter-
seiten (zwei Ziffern) verwenden Sie die
Zifferntasten auf der Fernbedienung.
auswahl einer Sprache für teletext
1�
Drücken Sie auf der Fernbedienung Menu
(MenÜ) und Wählen Sie Funktionen ≥
teletext-Sprache.
2�
Rufen Sie mit OK oder ≥ das Menü für teletext-
Sprache auf, treffen Sie mit <> Ihre Auswahl.
• dig�-Vt-Sprache
• dekodiersprache
3�
Markieren Sie die gewünschte Option und wählen
Sie sie mit ≤≥ aus.
4�
Beenden Sie das Menü anhand der Anweisungen
auf dem Bildschirm.
MheG5 (nur Großbritannien)
Einge Sender strahlen Programme mit codiertem
MHEG (Multimedia and Hypermedia Expert Group) aus
und ermöglichen so interaktiven DTV-Empfang.
Sofern vorhanden, wird MHEG5 durch Drücken der
Taste rot gestartet.
Beispiel für Bildschirm mit MheG5
11
DE