Einführung Sehr geehrter ShArP-Kunde Besten Dank für den Kauf dieses SHARP LCD-Farbfernsehers. Zu Ihrer Sicherheit und für lange Jahre störungsfreien Betrieb lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses TV-Geräts unsere folgenden wichtigen Sicherheitshinweise aufmerksam durch Wichtige Sicherheitshinweise • Reinigung—Das Netzkabel vor der Reinigung des Geräts von der Steckdose abtrennen� Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten Tuch�...
Einführung Fernbedienung 25 SIzE 1 B POWEr Taste für Einstellen der Zum Einschalten des Geräts oder Schriftgröße: Vollbildschirm, obere Einleitung des Standby-Modus� Hälfte, untere Hälfte� 2 b (InPuT SOurcE) 26 SuBPAGE Zur Auswahl einer Eingabequelle� Taste für Auswahl einer Unterseite, PRE PR falls die aktuelle Seite eine oder 3 zIFFErnTASTEn 0-9...
Einführung TV-Gerät (Ansicht von vorne) Sensor für Fernbedienung B LED für Standby-Modus/Ein TV (rear view) i (k/l) Tasten für Lautstärkeeinstellung PC IN AUDIO 75Ω SCART COMPONENT AV OUT P (r/s) VIDEO AC IN Tasten für Programm-(Sender-) auswahl Taste MEnu b Taste für Eingabequelle PC IN AUDIO 75Ω...
Vorbereitung 1� Legen Sie das Gerät mit der Vorderseite nach Mitgeliefertes zubehör unten auf eine sichere, mit einem weichen, glatten Tuch bedeckte Oberfläche. Sockel und Schrauben 2� Setzen Sie den TV-Standfuß in die dafür vorgesehene Vertiefung auf der Unterseite des Geräts. 3�...
Vorbereitung Batterien einlegen Fernbedienung 1� Legen Sie die beiden AAA-Batterien in die Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienung ein.Die beiden Pole (+) und entsprechenden Sensor auf der Gerätevorderseite� (-) are müssen in die angegebene Richtung Gegenstände zwischen der Fernbedienung und dem zeigen.
Kurzanleitung Inbetriebnahme: Übersicht Gehen Sie zur Inbetriebnahme des TV-Geräts die folgenden Schritte durch� In Abhängigkeit vom Geräteaufbau und -anschluss erscheinen einige Schritte u� U� unnötig� Beginnen Sie mit der Sendersuche Autom. Installation starten Einschalten und Land auswählen Schweden Sprache wählen Българ...
Fernsehen hInWEIS routinevorgänge • Wenn das TV-Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose� Strom ein-/ausschalten • Auch wenn das Gerät mit a ausgeschaltet wurde, wird Drücken Sie auf dem TV-Gerät a� eine geringe Menge Strom verbraucht� Zum Ausschalten drücken Sie erneut a �...
Fernsehen Videotext Was ist Videotext? Taste Beschreibung Videotext sendet Seiten mit Informationen und Unerhaltung auf speziell hierfür ausgestatteten TV- rEVEAL Zum Anzeigen bzw. Ausblenden Geräten� Das Gerät empfängt Videotextsignale von nicht angezeigter Informationen, einem TV-Sender und decodiert diese zum Anzeigen beispielsweise Antworten bei einem Quiz.
TV-Menü Bild Verwenden von Smart Picture • nTSc-Farbton: Kompensiert Farbvariationen bei NTSC-Übertragungen. • Schärfe: Ändert den Schärfegrad von 1� Drücken Sie VIdEO (AdJ). Detaildarstellungen. Das Menü Smart picture wird angezeigt. • rauschunterdr: Filtert und reduziert 2� Geräusche. Drücken Sie oœ um eine der folgenden Land auswählen Schw Smart-Picture-Einstellungen zu verwenden.
TV-Menü Bildformat ändern Passen Sie das Bildformat Ihren Vorstellungen an� Breitbild:Streckt das klassische 4:3-Format auf 16:9. 1� Drücken Sie auf der Fernbedienung f oder MEnu und wählen Sie Bild > Bildformat. unskaliert : Ermöglicht maximale Bildschärfe. Aufgrund der Übertragungssysteme kann es zu Verzerrungen kommen.
TV-Menü • dual I-II: Wählt zwischen Audiosprachen, Land auswählen Schw wenn Zweikanalton übertragen wird. Verwenden von Smart Sound Schw • Mono/Stereo: Wählt zwischen Mono und Stereo, wenn Stereo übertragen wird. Türk Verwenden Sie Smart Sound, um vordefinierte • Surround: Aktiviert Raumklang. R.-U Toneinstellungen zu verwenden�...
TV-Menü Automatisches umschalten in den Standby- • Für Einschalttimer gleich Aus kann nur Aktivieren ausgewählt werden� Modus (Sleeptimer) • Stellen Sie die Uhr des Fernsehgeräts ein, bevor Sie die Der Sleeptimer schaltet das Fernsehgerät nach einer Einschalttimer-Funktion aktivieren� bestimmten Zeit in den Standby-Modus� Verwenden der Fernsehgerät-Sperre 1�...
TV-Menü 4� Geben Sie über zahlentasten Ihren Code ein. 5� Drücken Sie oœ, um Sperren oder Entriegeln auszuwählen. 6� Drücken Sie Alle Sender und angeschlossenen Geräte werden gesperrt oder entsperrt. 7� Drücken Sie MEnu, um das Menü zu verlassen. hInWEIS •...
NTSC-Farbton Einstellung Bild 00:00 Schärfe Einschalttimer Aktivieren Verschieben Auswählen Funktionen TV-Sperre Entriegeln Funktionen Code einstellen Einstellung TV-Menü Einstellung Menu Öko Einstellung Smart sound Standard Verschieben Auswählen Bild Verschieben Bässe Einstellen der Sender Höhen Wenn das TV-Gerät zum ersten Mal eingeschaltet Lautstärke Menu Menu...
TV-Menü Feineinstellen analoger Sender Sender manuell installieren Bei schlechtem Empfang können analoge Sender In diesem Abschnitt wird die manuelle Suche und feinabgestimmt werden� Speicherung von analogen Fernsehsendern beschrieben� 1� 1� Drücken Sie MEnu. Drücken Sie MEnu. 2� 2� Wählen Sie Einstellung >...
TV-Menü 7� 4� Drücken Sie oœ, um den vom Decoder/ Drücken Sie oœpπ, um eine Auswahl zu Descrambler verwendeten Anschluss treffen, und geben Sie Sender umbenennen ein. auszuwählen (Keine, ScArT 1 oder ScArT 2 ). Ein Texteingabefeld wird angezeigt. 8� 5�...
Externe Geräte anschließen Vor dem Anschluss ��� YPbPr-component-Anschluss • Überprüfen Sie, ob TV- und andere Geräte ausgeschaltet sind� Anschließbare Geräte • Stecken Sie ein Kabel fest in einen oder mehrere E VCR E DVD E Blu-ray-Player/-Rekorder Anschlüsse� • Schlagen Sie in den Bedienungsanleitungen der einzelnen die möglichen Verbindungstypen nach�...
Externe Geräte anschließen ScArT-Anschluss Anschließbare Geräte Anschließbare Geräte E Decoder E VCR E DVD-Rekorder Bei Verwendung von ScArT 1 Bei Verwendung von ScArT 2 Full SCART überträgt RGB-, CVBS-Eingangs- und Half SCART überträgt CVBS-Eingangs- und CVBS- CVBS-Tunerausgangssignal� Monitorausgangssignal� SCART SCART 1 SCART 2 SCART-Kabel SCART...
Externe Geräte anschließen Pc anschließen unterstützte display-Auflösungen hdMI-Anschluss Pc-Formate PC IN PC IN AUDIO AUDIO Auflösung Bildfrequenz HDMI-Kabel 640 x 480 60Hz 800 x 600 60Hz, 72Hz, 75Hz 1024 x 768 60Hz 1280 x 720 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz COMPONENT...
Anhang Fehlerbeseitigung Problem Mögliche Lösung Kein bild 1� Stecken sie das stromkabel richtig ein� 2� Schalten sie das gerät ein� 3� Stecken sie das signalkabel richtig ein� 4� Drücken sie eine beliebige taste auf dem TV-Gerät� Unnormale farben Stecken sie das signalkabel richtig ein� Verdrehtes bild 1�...
0° C bis +40° C • SHARP behält sich das Recht vor, im Rahmen seiner Maßnahmen zur kontinuierlichen Verbesserung seiner Produkte Änderungen an Design und technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen Bei den im Lastenheft angegebenen Zahlen handelt es sich um Nominalwerte der Produktionseinheiten; Abweichungen von diesen Werten bei einzelnen Geräten sind möglich�...
Von ShArP entwickelte Software und Open Source-Software Die Urheberrechte an den im Lieferumfang enthaltenen Software-Komponenten und einzelnen Dokumenten, die von SHARP entwickelt bzw� verfasst wurden, befinden sich im Besitz von SHARP und sind durch Urheberschutzgesetz, internationale Verträge und andere einschlägige Gesetze geschützt� In diesem Produkt sind auch kostenlos verfügbare Software und Software-Komponenten integriert, deren Urheberrechte sich...
Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine Produkte (und kleine Mengen) können möglicherweise bei Ihrer örtlichen Rücknahmestelle abgegeben werden.