Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sharp LC-19D1E Bedienungsanleitung

Lcd-farbfernsehgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LC-19D1E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LC - 19D1E
LC-19D1S
LCD COLOUR TELEVISION
LCD-FARBFERNSEHGERÄT
TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN
CRISTAUX LIQUIDES (LCD)
TELEVISORE A COLORI LCD
LCD-KLEURENTELEVISIE
TELEVISIÓN EN COLOR LCD
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE MANEJO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp LC-19D1E

  • Seite 1 LC - 19D1E LC-19D1S LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO...
  • Seite 2 SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    • HDMI-PC: PC (RGB) ingang op de EXT 4 (HDMI) aansluiting • De HDMI-PC ingang is compatibel met VGA. Inhoudsopgave Handelsmerken …………………………………………………… 1 WSS (Breedbeeld-signaleringssysteem) …………… 15 Beste SHARP klant ……………………………………………… 2 4:3-modus ……………………………………………… 15 Belangrijke veiligheidsmaatregelen …………………………… 2 Draaien ………………………………………………… 16 Bijgeleverde accessoires ………………………………………...
  • Seite 4: Beste Sharp Klant

    Beste SHARP klant Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SHARP LCD-kleurentelevisie. Om een veilige en jarenlange betrouwbare werking van het product te verkrijgen, raden wij u aan de Belangrijke veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door te lezen voordat u het product in gebruik neemt.
  • Seite 5: Snelstartgids

    Snelstartgids Bevestigen van de standaard Voordat u begint, legt u een deken of ander zacht materiaal op de plaats waar u de TV gaat neerleggen, waarbij u er goed op let dat de ondergrond volledig vlak is. Dit om beschadigingen te voorkomen. Vóór het vastmaken (of losmaken) van de standaard, trekt u de stekker van het netsnoer uit de AC INPUT aansluiting.
  • Seite 6: Plaatsen Van De Batterijen

    Snelstartgids Plaatsen van de batterijen Alvorens u de TV de eerste maal gebruikt, moet u twee “AA” formaat batterijen (bijgeleverd) plaatsen. Wanneer de batterijen uitgeput raken en de afstandsbediening niet meer goed werkt, moet u de batterijen door nieuwe “AA” formaat batterijen vervangen. Houd het lipje op het batterijdeksel ingedrukt en trek het deksel in de richting van de pijl.
  • Seite 7: Afstandsbediening

    Snelstartgids Afstandsbediening B (Standby/Aan) DTV: Voor weergave van de ESG In de ruststand (standby) zetten of (elektronische servicegids). (Zie inschakelen. blz. 23.) p (Weergeven van informatie) (Vasthouden) (Zie blz. 23 en 24.) (Zie blz. 18.) DTV MENU DTV: Voor het weergeven van het SLEEP DTV menu scherm.
  • Seite 8: Tv (Voorkant/Zijkant)

    Snelstartgids TV (Voorkant/zijkant) a Hoofdstroomvoorziening MENU toets b (Ingangsbron) toets P (r/s) (Kanaaltoetsen) i (e/f) (Volumetoetsen) Menubediening zonder gebruik van de afstandsbediening Toetsen op het Toetsen op de bedieningspaneel van de TV afstandsbediening OPC indicator B (Standby/Aan) indicator OPC sensor Afstandsbedieningssensor TV (Achterkant) AC INPUT aansluiting...
  • Seite 9: Inschakelen Van De Stroom

    Snelstartgids U hoeft niets te doen tijdens het automatisch zoeken. Inschakelen van de stroom Wanneer de TV is uitgeschakeld (B indicator is uit), drukt u op a van de TV. Het instellingenmenu verdwijnt en het programma van kanaal 1 wordt weergegeven. •...
  • Seite 10: Gebruik Van Externe Apparatuur

    Gebruik van externe apparatuur Instellen van de ingangsbron Om het beeld van een externe bron weer te geven, kiest u de betreffende bron met b op de afstandsbediening of de TV. OPMERKING • De kabels voorzien van een * (sterretje) zijn los verkrijgbare onderdelen. Aansluiten van een videorecorder Aansluiten van een DVD-speler Gebruik de EXT 1, 2, 3 of 4 (HDMI) aansluitingen voor...
  • Seite 11: Aansluiten Van Een Pc

    Gebruik van externe apparatuur Aansluiten van een PC Sluit de PC op de EXT 5 aansluitingen aan. EXT 5 EXT 5 ø 3,5 mm stereo-ministekkerkabel* ø 3,5 mm stereo-ministekkerkabel* RGB kabel* RGB/DVI omzettingskabel* OPMERKING • De PC ingangsaansluitingen zijn DDC1/2B-compatibel. •...
  • Seite 12: Av Functie

    Menubediening TitleB AV FUNCTIE De AV FUNCTIE biedt diverse instellingen om de Menubediening: A (Blz. 9) weergave op het beeldscherm aan te passen aan de Voor het automatisch instellen van de helderheid van omgeving, om op deze wijze te compenseren voor het scherm.
  • Seite 13: Audio Menu

    Menubediening C. M. S. (Kleurbeheersysteem) I/P instelling De kleurtoon wordt geregeld via een zes-kleuren Door bijregeling van het beeld en het ingangssignaal instelsysteem. wordt een fraaier beeld verkregen. Beschikbare instellingen Beschikbare instellingen C. M. S. - Kleurschaker.: Hiermee kunt u de kleur een Gelaagd: Nauwkeurig gedetailleerde beelden voor TV meer rode of blauwe tint geven.
  • Seite 14: Stroomvoorz. Menu

    Menubediening Stroomvoorz. menu Instellingen menu Instellingen Stroomvoorz. Geen sign. uit Automatische Installatie Programma instellen Geen bdn uit Stroommanag. Kinderslot Voer label in Geen sign. uit Positie Alleen TV/AV PC instellingen Menubediening: A (Blz. 9) HDMI-audio selectie Wanneer “Inschakelen” is ingesteld, zal de TV HDMI autom.
  • Seite 15: Automatisch Zoeken

    Menubediening Automatisch zoeken Kleursyst. U kunt ook automatisch TV-kanalen zoeken en de De optimale kleursystemen voor de ontvangst gegevens voor de kanalen verzenden door de selecteren. (AUTO, PAL, SECAM) onderstaande aanwijzingen op te volgen. Dit is OPMERKING dezelfde functie als die van het automatisch zoeken •...
  • Seite 16: Sorteren

    Menubediening Sorteren OPMERKING • Om naar een geblokkeerd kanaal te kijken (Slot-instelling in het De kanaalposities kunnen naar wens gewijzigd worden. Programma instellen “Manuele instelling” menu staat op “Aan”), moet u eerst het persoonlijke codenummer invoeren. (Zie blz. 13 en blz. 19 voor het vergrendelen van kanalen voor weergave in Herhaal de stappen 1 t/m 4 in Programma instellen.
  • Seite 17: Pc Instellingen

    Menubediening PC instellingen HDMI-audio selectie Voor het afstellen van een PC-beeld. Menubediening: A (Blz. 9) • Alleen “H-Pos” en “V-Pos” in “Fijn Sync.” zijn beschikbaar Selecteer “Digitaal” voor audiosignalen via de HDMI wanneer de HDMI-PC ingang (zie blz. 1) is geselecteerd. aansluiting.
  • Seite 18: Draaien

    Menubediening Draaien Ingangskeuze Menubediening: A (Blz. 9) Menubediening: A (Blz. 9) Voor het instellen van het signaaltype voor alleen EXT 1. U kunt de oriëntatie van het beeld instellen. Het signaaltype voor EXT 2, EXT 3 en EXT 5 ligt vast (Normaal): normaal (Spiegel): spiegelbeeld en kan niet worden veranderd.
  • Seite 19: Handige Voorzieningen

    Handige voorzieningen Breedbeeldfunc Breedbeeldfunc Alleen PC Alleen TV/DTV/AV U kunt de beeldgrootte selecteren. De beschikbare U kunt de beeldgrootte selecteren. beeldgrootten variëren overeenkomstig het type signaal dat ontvangen wordt. Druk op f. • Het Breedbeeldfunc menu verschijnt. Beschikbare instellingen (voor SD (Standaard-Definitie) signaal) Druk op f of a/b om het gewenste onderdeel Normaal: Voor 4:3 “standaard”...
  • Seite 20: Teletekstfunctie

    Handige voorzieningen Functie van de toetsen Teletekstfunctie Toetsen Beschrijving Wat is teletekst? Teletekstuitzendingen bestaan uit pagina’s met informatie die P (r/s) Verhoog of verlaag het paginanummer. op hiervoor geschikte TV’s kunnen worden weergegeven. Nieuws, weerberichten, sportinformatie, financiële informatie Kleur (Rood/ Groep- of blokpagina’s die worden en informatie over TV-programma’s zijn slechts enkele van Groen/Geel/...
  • Seite 21: Betreffende Het Tekenset-Scherm

    Bediening van het DTV menu Programma-setup Betreffende het tekenset-scherm Voor het configureren van de diverse instellingen voor elke In sommige gevallen wordt u gevraagd om tekst in te service. Druk op de vooraf toegewezen 1–9 cijfertoetsen voeren. Zie hieronder voor nadere bijzonderheden. voor toegang tot de hieronder beschreven functies.
  • Seite 22: Installatie

    Bediening van het DTV menu Vpl. (Verplaatsen) Kiezen Gebruik deze functie om rechtstreeks naar een gewenste Voor het instellen van de volgorde van de services service te gaan. Dit is handig wanneer er veel services door deze te verplaatsen. op het scherm staan aangegeven om te doorlopen. Druk op 3 van de afstandsbediening.
  • Seite 23: Carrier-Setup

    Bediening van het DTV menu Systeem-setup Druk op a/b om “Carrier scan” te selecteren en druk dan op OK. Voor het configureren van de instellingen voor het OSD Als u reeds een persoonlijk codenummer hebt ingesteld, beeldschermdisplay en het kinderslot. voert u dit nu in.
  • Seite 24: Accessoires

    Bediening van het DTV menu LET OP Accessoires • Haal niet het netsnoer uit het stopcontact terwijl het upgraden van de software wordt uitgevoerd, want dit Voor het controleren van de versie-informatie van de kan ertoe leiden dat het upgraden mislukt. Als er een digitale module en om deze te laten upgraden (indien probleem optreedt, raadpleeg dan vakkundig beschikbaar).
  • Seite 25: Handige Voorzieningen (Dtv)

    Handige voorzieningen (DTV) Betreffende EPG Gebruik van de EPG timer Wanneer de timer is ingesteld, zal de TV automatisch Met de elektronische programmagids (EPG) kunt u het schema van de DTV en radioprogramma’s weergeven, op het ingestelde TV-programma afstemmen wanneer gedetailleerde informatie over de uitzendingen zien, op een dit begint.
  • Seite 26: Gebruik Van De Digitale Programmalijst

    Handige voorzieningen (DTV) Service-banier Gebruik van de digitale programmalijst U kunt services op de Programmalijst selecteren in plaats van de 0–9 cijfertoetsen of P (s/r) te gebruiken. BBC 1 07:45 Druk op OK terwijl er geen ander menuscherm 07:00 08:00 04/11/2005 wordt weergegeven.
  • Seite 27: Aanhangsel

    Aanhangsel Verhelpen van storingen Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of B op de afstandsbediening is ingedrukt. (Zie blz. 7.) • Geen stroom. Druk op B als de indicator op de TV rood oplicht. • Is het netsnoer aangesloten? (Zie blz. 3.) •...
  • Seite 28: Technische Gegevens Van De Rs-232C Poort

    Aanhangsel Commando’s Technische gegevens van de RS-232C poort GEKOZEN FUNCTIE COMMANDO PARAMETER INHOUD VAN DE GEKOZEN FUNCTIE STROOM-INSTELLING PC-besturing van de TV STROOM UIT (STANDBY) INGANGSKEUZE A INGANG OMSCHAKELEN (BEURTELINGS KIEZEN) Nadat de juiste instellingen op de PC zijn gemaakt, kunt u het TV (VAST KANAAL) TV vanaf de PC bedienen via de RS-232C aansluiting.
  • Seite 29: Technische Gegevens

    0°C tot e40°C • SHARP behoudt het recht wijzigingen aan te brengen in het ontwerp en de technische gegevens, zonder voorafgaande kennisgeving, op basis van doorgevoerde verbeteringen in het product. De vermelde prestatiegegevens zijn nominale waarden van de in serie vervaardigde apparaten.
  • Seite 30: Product Verwijderen Bij Het Einde Van De Levensduur

    Als u het product voor zakelijke doeleinden heeft gebruikt en als u dit wilt weggooien: Neem contact op met uw SHARP distributeur die u inlichtingen verschaft over de terugname van het product. Het kan zijn dat u een afvalverwijderingsbijdrage voor de terugname en recycling moet betalen. Kleine producten (en kleine hoeveelheden) kunnen door de lokale inzamelingsinrichtingen worden verwerkt.
  • Seite 31 LC-19D1E/LC-19D1S [mm] 68.2 75.0 (68,2) (75,0) 462.0 49.0 (462,0) (49,0) 411.8 (411,8) 196.0 240.0 (196,0) (240,0) 100.0 (100,0)
  • Seite 32 Printed in Spain Gedruckt in Spanien Imprimé en Espagne Printed on environmentally friendly paper Stampato in Spagna Auf ökologischem Papier gedruckt Gedrukt in Spanje Imprimé sur papier écologique Impreso en España Stampato su carta ecologica TINS-D222WJZZ Afgedrukt op ecologisch papier Impreso en papel ecológico 08P06-SP-NG...

Diese Anleitung auch für:

Lc-19d1s

Inhaltsverzeichnis