VEGA VEGABAR 54 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VEGABAR 54:
- Betriebsanleitung (80 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (72 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGABAR 54
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGABAR 54
- Seite 1 Betriebsanleitung Kugelhahnarmatur PASVE für VEGABAR 54 Prozessdruck/ Hydrostatik...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten ..... . 19 Maße ....... 20 Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Ex-Anwendungen Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex- Anwendungen. Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. à Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Handlungsschritte. Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist stets die erforderliche persönliche Schutzausrüstung zu tragen. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Kugelhahnarmatur PASVE™ dient zur Montage des Druckmessumformers VEGABAR 54 mit dem Prozessan- schluss "Gewinde 1" geeignet für PASVE". Detaillierte Angaben zum Einsatzbereich finden Sie im Kapitel "Produktbeschreibung". -
Seite 5: Sicherheitskennzeichen Und -Hinweise
Umweltschutz kontinuierlich zu verbessern. Das Umweltma- nagementsystem ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" Kapitel "Entsorgen" Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 6: Produktbeschreibung
Mit Basisspülanschluss Mit Prozessseitenspülung Bei der Basisspülung ist der Grundkörper der Kugelhahn- armatur mit zwei Spülanschlüssen ausgestattet. Dies ermög- licht die Spülung der Sensormembran in der Position Service, ohne dass der Sensor ausgebaut werden muss. Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 7: Arbeitsweise
Montage an Behältern mit Stutzen und Flansch DN 80 oder zum Aufschweißen an Behältern oder Rohrleitungen. Die Kugelhahnarmatur PASVE ermöglicht den Ein- oder Ausbau des Druckmessumformers VEGABAR 54, ohne dass der Behälter entleert oder die Rohrleitung drucklos sein muss. Die Kugelhahnarmatur PASVE ist mittels des Schwenk- und... -
Seite 8: Verpackung, Transport Und Lagerung
Transportschäden oder verdeckte Mängel sind ent- sprechend zu behandeln. Die Packstücke sind bis zur Montage verschlossen und unter Lagerung Beachtung der außen angebrachten Aufstell- und Lager- markierungen aufzubewahren. Packstücke, sofern nicht anders angegeben, nur unter folgenden Bedingungen lagern: Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... - Seite 9 Trocken und staubfrei lagern Keinen aggressiven Medien aussetzen Vor Sonneneinstrahlung schützen Mechanische Erschütterungen vermeiden Lager- und Transporttemperatur siehe "Anhang - Techni- Lager- und Transport- sche Daten - Umgebungsbedingungen" temperatur Relative Luftfeuchte 20 … 85 % Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
-
Seite 10: Montage
Die "Standardausführung" wird senkrecht eingebaut, die Montageanordnung Entlüftung/Entwässerung zeigt nach unten. Die Bewegung des Schwenk- und Arretierhebels ist ebenfalls senkrecht. Die "Ausführung mit Spülanschluss" wird waagerecht eingebaut. Die Spülöffnung sowie die Bewegung des Schwenk- und Arretierhebels sind ebenfalls waagerecht. Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... - Seite 11 Spülwasserausgang, Leitungsdurchmesser min. 7 mm Spülwassereingang für Prozessseitenspülung Druckluftanschluss für pneum. Antrieb Zum Einschweißen ist die folgende Zeichnung zu beachten: Einschweißen Abb. 5: Kugelhahnarmatur PASVE in Einschweißausführung für Behälter für Rohrleitungen Schweißnahtdurchmesser max. 2,25 mm Lage der Entlüftung/Entwässerung Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
-
Seite 12: Handhabung
6 Ring festhalten und Kugelhahn mit Handgriff in die Position "Betrieb" bringen 7 Handgriff 3½ Drehungen nach rechts drehen, damit wird die Sperrklinke wieder verriegelt 8 Schutzkappe aufstecken Der Einbau des Druckmessumformers ist somit abgeschlos- sen. Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 13: Druckmessumformer Ausbauen
Das Füllgut kann unter Betriebsdruck austreten und Sach- oder Personenschäden verursachen. 4.7 Reinigen Gehen Sie wie folgt vor: 1 Schutzkappe abnehmen 2 Handgriff aufstecken und die Sperrklinke durch 3½ Dreh- ungen nach links entriegeln 3 Sperrklinke durch Ziehen am Ring lösen Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... - Seite 14 Position "Betrieb" bringen 11 Handgriff 3½ Drehungen nach rechts drehen, damit wird die Sperrklinke wieder verriegelt Vorsicht: Es wird empfohlen, den Handgriff nach Verriegelung der Sperrklinke abzuziehen. Damit ist die Kugelhahnarmatur PASVE vor unerwünschtem Zugriff geschützt. Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
-
Seite 15: Instandhalten Und Störungen Beseitigen
Maßnahmen zur Beseitigung aufgetretener Störungen zu ergreifen. Sollten diese Maßnahmen dennoch zu keinem Ergebnis 24 Stunden Service-Hot- führen, rufen Sie in dringenden Fällen die VEGA Service- line Hotline an unter Tel. +49 1805 858550. Die Hotline steht Ihnen auch außerhalb der üblichen Ge- schäftszeiten an 7 Tagen in der Woche rund um die Uhr zur... -
Seite 16: Das Gerät Reparieren
5.4 Das Gerät reparieren Sollte eine Reparatur erforderlich sein, gehen Sie folgender- maßen vor: Im Internet können Sie auf unserer Homepage www.vega.com unter: "Downloads - Formulare und Zertifikate - Reparatur- formular" ein Rücksendeformular (23 KB) herunterladen. Sie helfen uns damit, die Reparatur schnell und ohne Rück- fragen durchzuführen. - Seite 17 Das ausgefüllte Formular und eventuell ein Sicherheits- datenblatt außen auf der Verpackung anbringen Bitte erfragen Sie die Adresse für die Rücksendung bei Ihrer jeweiligen Vertretung. Ihre zuständige Vertretung finden Sie auf unserer Homepage www.vega.com unter: "Unternehmen - VEGA weltweit" Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
-
Seite 18: Ausbauen
Kennzeichnen Sie das Gerät als Schrott und entsorgen Sie es entsprechend den nationalen gesetzlichen Bestimmungen. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu entsorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 19: Anhang
Abb. 7: Deratingkurve Druck in bar Temperatur in °C Entlüftung/Entwässerung Spülanschluss ¼-NPSF Gewicht ca. - Flanschausführung 8,4 kg (18.52 lbs) - Schweißausführung Behälter 4,2 kg (9.259 lbs) - Schweißausführung Rohrleitung 4,3 kg (9.48 lbs) Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... -
Seite 20: Maße
DN 80 PN 40 " " " " " " JIS 10K 80 " " " JIS 40K 80 Abb. 8: Kugelhahnarmatur PASVE, Standardausführung mit Handantrieb mit Überwurfflansch zum Aufschweißen an Behälter zum Aufschweißen an Rohrleitung Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54... - Seite 21 Anhang 260mm ") 390mm ") Abb. 9: Kugelhahnarmatur PASVE, Standardausführung mit pneumatischem Antrieb Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
- Seite 22 Anhang Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
- Seite 23 Anhang Kugelhahnarmatur PASVE • für VEGABAR 54...
- Seite 24 Telefon +49 7836 50-0 Fax +49 7836 50-201 E-Mail: info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2008 Änderungen vorbehalten 30177-DE-080227...