ENGLISH
SAFETY INSTRUCTIONS
DISCLAIMER
Please read the product document and ensure that you
understand it fully before using the product. After reading
this document, keep it for future reference. Improper use of
this product may cause serious injury to yourself or others,
or cause product damage and property loss. Once you use
this product, it is deemed that you understand, approve and
accept all the terms and content in this document. EcoFlow is
not liable for any loss caused by the user's failure to use the
product in compliance with the product document.
In compliance with laws and regulations, EcoFlow reserves
the right to the final interpretation of this document and all
documents related to the product. This document is subject
to changes (updates, revisions, or termination) without prior
notice. Please visit EcoFlow's official website to obtain the
latest product information: https://www.ecoflow.com/.
WIRING AND INSTALLATION
1.
Wear personal protective equipment (including
protective goggles and gloves) during wiring and
installation.
2.
It's recommended to complete wiring before starting
the vehicle and turning on the charger.
3.
Follow these steps when connecting the input cable:
•
Connect the ring terminal of the fuse cable to the
positive terminal on the vehicle starter battery or RV
house battery.
•
Connect the other end of the fuse cable to the
positive terminal of the input cable.
•
Ground the negative terminal of the input cable to
the chassis of the vehicle or the negative terminal on
the vehicle starter battery or RV house battery.
•
Connect the input cable to the vehicle battery port
on the charger.
4.
Refer to the specifications of the vehicle starter
battery or RV house battery and make sure that it can
be used with the charger. Always observe the safety
instructions of the battery during use.
5.
Do not use the charger with damaged or non-
rechargeable batteries.
6.
Avoid reversing the polarity of the positive and negative
connections when connecting the input cable and the
fuse cable to the vehicle starter battery or RV house
battery.
7.
Make sure that the input cable, fuse cable, and output
cable are connected firmly to avoid short circuits or
loose connections.
8.
After completing the wiring and turning on the charger,
if the LED indicator is off and the charger doesn't work,
please check whether the polarities of the vehicle
starter battery or RV house battery are connected
reversely.
ENVIRONMENTAL REQUIREMENTS
1.
Install and use the charger in a dry and tidy
environment with a moderate temperature.
2.
Keep the charger away from heat sources and wet
environments.
3.
Keep the charger away from flammable substances as
the charger produces heat when it's in use.
4.
Use the charger in an area with good ventilation.
5.
Do not wet the charger, or soak it in water or any other
liquids.
6.
Keep children away from the charger.
DAILY USE
1.
Inspect the cables every month and ensure that the
terminals are tight. Look out for cracks, abrasions,
and corrosion on the cables. If you notice any of this,
stop using the cables immediately and follow the
instructions in the "Cable Replacement" section.
1 |
2.
Use dry, soft, and clean rags or paper towels to clean
the charger.
3.
Power off the charger and disconnect it before each
change to the wiring.
4.
Contact EcoFlow's official customer service if the
charger needs repair.
5.
Do not disassemble the charger yourself. Otherwise,
the charger may be damaged and the warranty will be
voided.
6.
The SRRC radio transmitting equipment certificate ID
(CMIIT ID) of the charger can be found on its nameplate.
CABLE REPLACEMENT
1.
To replace the output cable, purchase new cables from
EcoFlow's official sales channels.
2.
To replace the input cable, fuse cable, or fuse, consult
EcoFlow's official customer service for purchase
suggestions and ask a professional for replacement.
Input Cable
Fuse Cable
Size: 6 AWG
Size: 6 AWG
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
DEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Bitte lesen Sie dieses Dokument und vergewissern Sie sich,
dass Sie es vollständig verstanden haben, bevor Sie das
Produkt verwenden. Nachdem Sie dieses Dokument gelesen
haben, bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
Die unsachgemäße Verwendung dieses Produkts kann zu
schweren Verletzungen bei Ihnen oder anderen Personen
sowie zu Produktschäden und Sachverlusten führen. Sobald
Sie dieses Produkt verwenden, wird davon ausgegangen,
dass Sie alle Bedingungen und Inhalte in diesem Dokument
verstehen, genehmigen und akzeptieren. EcoFlow haftet nicht
für Schäden, die dadurch entstehen, dass der Benutzer das
Produkt nicht in Übereinstimmung mit dem Produktdokument
verwendet.
In Übereinstimmung mit den Gesetzen und Vorschriften
behält sich EcoFlow das Recht auf die endgültige Auslegung
dieses Dokuments und aller mit dem Produkt verbundenen
Dokumente vor. Dieses Dokument kann ohne vorherige Ankün-
digung geändert (aktualisiert, überarbeitet oder zurückgezo-
gen) werden. Sie erhalten die neuesten Produktinformationen,
indem Sie die offizielle Website von EcoFlow unter https://
www.ecoflow.com/ besuchen.
VERKABELUNG UND INSTALLATION
1.
Tragen Sie während der Verkabelung und Installation
eine persönliche Schutzausrüstung (einschließlich
Schutzbrille und Handschuhe).
2.
Es wird empfohlen, die Verkabelung abzuschließen,
bevor das Fahrzeug gestartet und das Ladegerät
eingeschaltet wird.
3.
Befolgen Sie beim Anschließen des Eingangskabels die
folgenden Schritte:
•
Verbinden Sie den Ringkabelschuh des
Sicherungskabels mit dem Pluspol der
Starterbatterie des Fahrzeugs oder der Bordbatterie
des Wohnmobils.
•
Verbinden Sie das andere Ende des Sicherungskabels
mit dem Pluspol des Eingangskabels.
•
Erden Sie den Minuspol des Eingangskabels am
Chassis des Fahrzeugs oder den Minuspol an der
Fuse
Rated Current:
125A