Werbung
3
Montage
Die Nachspeiseleitung ist so in das
System
einzubinden,
Druckabsicherung gegenüber zu hohem
Trinkwassernetzdruck durch das anla-
genseitige Sicherheitsventil gegeben ist.
Ansonsten ist in die Nachspeiseleitung ein
Druckminderer mit Sicherheitsventil einzu-
bauen. Am Ablauftrichter betriebsbedingt
austretendes Sperrwasser muss unterhalb
des Systemtrenners bauseits abgeführt wer-
den. Nach dem Einbau des 'fillset compact'
ist die Dichtheit sowie die Funktion des
Systemtrenners zu überprüfen (→ S. 4).
Einbau Manometer:
Beim Einbau eines Manometers oder eines
Prüfstutzens an den Manometeranschluss
des Systemtrenners für die Wartung
muss bauseits ein Adapter (erhältlich auf
Anfrage) verwendet werden, da sonst das
Kunststoffgehäuse durch ein evtl. einge-
dichtetes Manometer beschädigt werden
kann.
Entfernen Sie den Manometerstopfen,
schrauben Sie das Manometer in den
Adapter und anschließend den Adapter mit
dem Manometer handfest in das Gehäuse.
Zum Anschluss eines Manometers an den
Adapter kann jedes Manometer R ¼ genutzt
werden.
Achtung:
Den Adapter nicht eindichten!
Handnachspeisung
Wird 'fillset compact' zur Handnachspeisung
bzw. zum Füllen der Anlage eingesetzt, ist
der Absperrung je nach Bedarf manuell zu
öffnen oder zu schließen. Der Anlagendruck
ist am bauseitigen Manometer zu überwa-
chen.
Automatische Nachspeisung
Wird das 'fillset compact' vor automatische
Nachspeisungen wie 'magcontrol', 'vario-
mat', 'reflexomat' oder 'servitec' geschaltet,
so ist die Absperrung im Betrieb ständig
geöffnet.
dass
eine
reflex 'fillset compact'
Installation
Make sure the water make-up is connected
to the system the way that it is protected
from too high pressure from the water mains
by a safety valve. Otherwise a pressure
reducer with safety valve must be installed
in the replenishment line. Water leaking
from the drain funnel during operation must
be evacuated through an on-site discharge.
After the installation of the 'fillset compact',
check for leaks and verify the operation of
the system separator (→ p. 4).
Installation of a manometer:
In order to mount a manometer or a test
nipple to the manometer connection of the
system separator an on-site adapter (availa-
ble upon request) must be used. Otherwise
the plastic housing could be damaged by
the eventually sealed thread of the mano-
meter.
Remove
plastic
Screw the manometer into the adapter
and fit the assembly hand-screwed into
the plastic body of the system separa-
tor. The adapter is fitting any manometer
with R ¼ thread.
Attention:
Do not use sealing band or any compound
on the adapter!
Manual replenishment
If the 'fillset compact' is applied for manu-
al replenishment or for filling the system,
manually open or close the isolating valves
as required. Check the system pressure on
the on-site pressure gauge.
Automatic water make-up
If the 'fillset compact' is applied together
with automatic water make-up units such
as 'magcontrol', 'variomat', 'reflexomat' or
'servitec', the isolating valves must be kept
open in operation.
manometer
plug.
Werbung
