Lietuvių Kalba; Українська Мова - Ecg Rm 900 Bedienungsanleitung

Lietuvių kalba
A. Greičio valdiklis
B. Pagrindinis jungiklis / normalus
greitis
C. TURBO mygtukas
D. Prietaiso korpusas
E. Priedo atkabinimo mygtukas
F. Maišytuvas
G. Smulkintuvo indo dangtis
H. Maisto smulkintuvas
I. Smulkintuvo indas
J. Plakimo įrankių laikiklis
K. Plakimo įrankis
L. Plakiklio laikiklis
M. Maišymo šluotelės
N. Maišymo indas
Magyar
A. Sebességszabályozó
B. Főkapcsoló/normál sebesség
C. TURBO gomb
D. Készülékház
E. Hosszabbító kioldó gomb
F. Keverő rúd
G. Az aprító tartály fedele
H. Aprító
I. Aprítóedény
J. Habverő tartó
K. Habverő
L. Keverő habverő tartó
M. Keverő habverők
N. Keverőedény
Polski
A. Regulator prędkości
B. Wyłącznik główny/normalna
prędkość
C. Przycisk TURBO
D. Korpus urządzenia
E. Przycisk zwalniający
przedłużenie
F. Pręt mieszający
G. Pokrywa pojemnika
rozdrabniacza
H. Rozdrabniacz
I. Pojemnik rozdrabniacza
J. Uchwyt trzepaczki
K. Miotełka do trzepania
L. Uchwyt trzepaczki do
mieszania
M. Trzepaczki do mieszania
N. Naczynie mieszające
Română
A. Controlul vitezei
B. Întrerupător principal / viteză
normală
C. Buton TURBO (Presetare)
D. Corpul aparatului
E. Butonul de eliberare a
atașamentului
F. Blender
G. Capacul recipientului pentru
tocător
H. Tocator de mancare
I. Recipient pentru tocător
J. Suport pentru instrumente de
bătut
K. Instrument de bătut
L. Suportul mixerului
M. Bătăi de amestecare
N. Vas de amestecare
Slovenčina
A. Regulátor rýchlosti
B. Hlavný vypínač/normálna
rýchlosť
C. Tlačidlo TURBO
D. Telo spotrebiča
E. Tlačidlo na uvoľnenie
predĺženia
F. Miešacia tyč
G. Veko nádoby na sekanie
H. Sekáčik
I. Nádoba sekáčika
J. Držiak metličiek
K. Šľahacia metla
L. Držiak na miešacie metly
M. Miešacie metly
N. Miešacia nádoba
Slovenščina
A. Regulator hitrosti
B. Glavno stikalo/normalna hitrost
C. Tipka TURBO
D. Telo aparata
E. Gumb za sprostitev podaljška
F. Mešalna palica
G. Pokrov posode za sekljanje
H. Sekalnik
I. Posoda sekalnika
J. Držalo za metlico
K. Metlica za stepanje
L. Nosilec metlic za mešanje
M. Metlice za mešanje
N. Posoda za mešanje
Srpski
Crnogorski
A. Regulator brzine
B. Glavni prekidač / normalna
brzina
C. Taster TURBO
D. Telo uređaja
E. Dugme za otpuštanje košuljice
F. Šipka za mešanje
G. Poklopac posude za dleto
H. Dleto
I. Kontejner za dleto
J. Držač za mutilicu
K. Metlica miksera
L. Držač mešalice
M. Mlatilice za mešanje
N. Kontejner za mešanje
Ελληνικά
A. Μηχανισμός ελέγχου ταχύτητας
B. Κύριος διακόπτης / κανονική
ταχύτητα
C. Κουμπί TURBO
D. Σώμα συσκευής
E. Κουμπί απελευθέρωσης
προσαρτήματος
F. Μπλέντερ
G. Καπάκι του δοχείου τεμαχισμού
H. Κόφτης φαγητού
I. Δοχείο τεμαχισμού
J. Υποδοχή εργαλείου
χτυπήματος
K. Εργαλείο χτυπήματος
L. Φορέας μίξερ
M. Χτυπητήρια ανάμειξης
N. Δοχείο ανάμιξης
Українська мова
A. Регулювання швидкості
B. Головний вимикач /
нормальна швидкість
C. Кнопка TURBO
D. Корпус побутового приладу
E. Кнопка розблокування
кріплення
F. Блендер
G. Кришка контейнера
подрібнювача
H. Подрібнювач їжі
I. Контейнер для подрібнювача
J. Тримач віночка для збивання
K. Інструмент для збивання
L. Тримач міксеру
M. Віночки для змішування
N. Змішувальна ємність