uher SG 520 VARIOCORD Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für uher SG 520 VARIOCORD
Inhaltszusammenfassung für uher SG 520 VARIOCORD
- Seite 1 SG 520 VARIOCORD Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions d'emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bedienungsorgane und ihre Funktionen Aufnahme von einem zweiten Tonbandgerät Bandgeschwindigkeitswähler Aufnahme von Telefongesprächen Betriebsartenwähler Wiedergabe Funktionswähler Wiedergabe über eingebaute Lautsprecher Schiebetaste Wiedergabe über Rundfunkgeräte oder Verstärker Bandzählwerk Wiedergabe über Zusatzlautsprecher oder Kopfhörer Regler „RADIO/MICRO" Regler „PHONO" Zweispur-Mono-Betrieb Regler „TON" Vierspur-Stereo-Betrieb Doppelregler „VOL."... -
Seite 3: Bedienungsorgane Und Ihre Funktionen
Hiermit wird das Gerät auf Mono- oder Stereobetrieb umgeschaltet Alle diese Eigenschaften werden es Ihnen leicht machen, nicht nur und bei Monobetrieb die gewünschte Spur gewählt. in kurzer Zeit mit Ihrem neuen SG 520 VARIOCORD vertraut zu werden, sondern auch bequem und sicher zu hervorragenden Er- Funktionswähler 3 gebnissen zu gelangen. -
Seite 4: Schiebetaste 4
Schiebetaste 4 Aufnahmetaste 11 zur Betätigung des schnellen Vor- bzw. Rücklaufes des Bandes. Betätigung dieser Taste schaltet das Gerät auf Aufnahme um. Die Die Taste kann nur betätigt werden, wenn der Funktionswähler in Taste wird durch anschließendes Drehen des Funktionswählers 3 Stellung „Stop"... -
Seite 5: Buchse 43 Ii
Tonleitung Typ K541 für Rundfunkaufnahme 1. Aufstellung und -wiedergäbe, sowie zum Anschluß von Mono- oder Stereo- Das SG 520 VARIOCORD arbeitet sowohl in senkrechter als auch Plattenspielern und Tonbandgeräten. in waagerechter Lage. Für Wandaufhängung sind an der Unterseite Eingangsspannung: 1,6 mV bis 600 mV. -
Seite 6: Einlegen Des Tonbandes
30— 8000 Hz Aufnahmen, bei denen lange Lauf- Achtung! zeit erreicht werden soll und hohe SG 520 VARIOCORD ist mit einem elektro-mechanischen Band- Ansprüche an die Tonqualität nicht endabschalter ausgerüstet, der auch dann sicher abschaltet, wenn gestellt werden, obwohl diese be- das Tonband nicht mit Schaltband versehen ist. -
Seite 7: Einstellen Der Richtigen Aussteuerung
Zwecke wählt. Einstellen der richtigen Aussteuerung Das Einstellen der richtigen Aufnahmestärke wird „Aussteuern" genannt und ist bei dem SG 520 VARIOCORD durch die „Sigma"- Aussteuerungsregelung besonders einfach und bequem. Gleich- gültig ob es sich um eine Mono- oder Stereo-Aufnahme handelt, ist stets nur ein Einstellknopf zu bedienen und ein Instrument zu beobachten. -
Seite 8: Aufnahme Von Rundfunksendungen
3. Das Rundfunkgerät wird mit derTonleitung Typ K541 von seiner sen eingesteckt werden. Buchse für Tonbandaufnahme und -Wiedergabe aus mit der Buchse Mi des SG 520 VARIOCORD verbunden. 4. Rundfunkgerät einschalten und gewünschten Sender wählen. 5. Taste Aufnahme 11 drücken, niederhalten und Funktionswähler 3 in Stellung „Pause"... -
Seite 9: Aufnahme Von Einem Zweiten Tonbandgerät
Hörmuschel des Kopfhörers einzeln in der Laut- 2. Das wiedergebende Gerät wird entsprechend seiner Bedienungs- stärke zu regeln. anleitung auf „Wiedergabe" und das SG 520 VARIOCORD auf „Aufnahme" geschaltet. Wiedergabe über eingebaute Lautsprecher 3. Die richtige Aussteuerung erfolgt mit dem Regler „Radio/Micro"... -
Seite 10: Wiedergabe Über Rundfunkgeräte Oder Verstärker
Wiedergabe über Rundfunkgeräte oder Verstärker Zweispur-Mono-Betrieb 1. Von der Buchse 4 ; des SG 520 VARIOCORD wird mit der Ton- Durch Auswechseln des Tonköpfträgers (siehe Abschnitt „Aus- leitung Typ K 541 eine Verbindung zu dem entsprechenden Ein- wechseln des Tonkopfträgers") kann das SG 520 VARIOCORD gang des Rundfunkgerätes oder Verstärkers hergestellt. -
Seite 11: Aufnahme Von Stereo-Rundfunksendungen
Mit der Tonleitung K541 wird eine Verbindung von der Buchse ^ recht gute Stereo-Wiedergabe. Seine volle Leistungsfähigkeit ent- des SG 520 VARIOCORD mit der Buchse für Tonbandgeräte des faltet Ihr SG 520 VARIOCORD jedoch erst bei Anschluß von zwei Stereo-Rundfunkgerätes oder der Stereo-Verstärker-Anlage her- Außenlautsprechern oder in Verbindung mit Stereo-Rundfunk- gestellt. -
Seite 12: Zweispur-Stereo-Betrieb
Zweispur-Stereo-Betrieb Das Zweispur-Vierspur-Trickverfahren Bei Stereo-Betrieb werden jeweils zwei Spuren gleichzeitig für Die Auswechselbarkeit des Tonkopfträgers ermöglicht die Durch- Aufnahme und Wiedergabe benutzt. Bei Zweispurbetrieb ist des- führung dieses Trickverfahrens, welche besonders für den Schmal- halb das Tonband nach einem Durchlauf voll ausgenutzt und muß filmamateur bei der Vertonung seiner Filme große Vorteile bietet. -
Seite 13: Mischen Von Tonquellen
Ä angeschlossen sind, wird mit dem Regler „Radio/Micro" ausgesteuert, während die Aussteuerung der Aufnahme von Ton- Das SG 520 VARIOCORD verfügt über zwei unabhängig von ein- quellen, die an der Buchse ^ angeschlossen sind, mit dem Regler ander regelbare Eingänge. Es können daher sowohl zwei Stereo- „Phono"... -
Seite 14: Mithörkontrolle
C, D, E, F, G, die Andruckrolle H und die Tonwelle I sind dann Auswechseln des Tonkopfträgers leicht zugänglich und können so mit den im UHER Spezialreini- gungssatz Z172 enthaltenen Mitteln gereinigt werden. 1. Vordere Kappe (mit Schriftzug) nach oben abziehen. - Seite 15 The figure equally indicates the run of the tape. Auprès les modèles équipés du Comparateur de Ten- sion UHER, le pivot Z 171 fourni avec le Dia-Pilot F423 doit être attaché dans la manière comme l'indique la figuration. La vis dans la plaque de recouvrement sert à...
- Seite 19 Bitte umseitiges Schaubild herausklappen Please fold out this page Dépliez cette plaquette s.v.p.
- Seite 20 UHER WERKE MÜNCHEN 366-45984-DEF-I/0010/674-O Printed in Germany...