Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
L
AVAVAJILLA
Si tiene un problema, lea aquí
Puede suceder que el lavavajilla no funcione o funcione mal. En muchos casos, se trata de problemas que Ud.
puede resolver sin tener que llamar al técnico. Antes de llamar a la asistencia, lea siempre estos puntos.
El lavavajilla no arranca
I El grifo de agua está abierto?
I El grifo de agua está bien
conectado al tubo?
I No hay agua en la casa?
I El agua llega con la suficiente
presión?
I El tubo está plegado?
I El filtro del tubo de
alimentación de agua está
tapado?
I La puerta del lavavajilla está
abierta?
La vajilla no queda limpia.
I Ha colocado la dosis justa de
detergente?
I El programa de lavado
seleccionado es el adecuado
para la vajilla que ha cargado?
I El filtro y el microfiltro están
limpios?
I Los rociadores están libres?
El lavavajilla no descarga.
I El tubo de descarga está
plegado?
La seguridad en su casa
Su lavavajilla ha sido fabricado siguiendo las normas internacionales más severas de seguridad que lo
tutelan a Ud. y a su familia. Lea atentamente las advertencias y la información contenida en este manual:
le darán muchas noticias útiles sobre la seguridad en la instalación, el uso y el mantenimiento. Evite
sorpresas
desagradables.
1.
Elimine con cuidado el
material del embalaje
(siga las instrucciones
sobre la recolección de
basura que suministra el
Municipio en el que
reside)
2.
Una vez quitado el
embalaje, verifique la
integridad del aparato. Si
tiene dudas, diríjase a
p
e
r
s
o
n
p r o f e s i o n a l m e n t e
calificado.
3.
Su
lavavajilla
utilizado sólo por adultos
y para el lavado de la
vajilla de uso doméstico,
según las instrucciones
contenidas
en
manual. No toque la
máquina descalzo o con
las manos o pies mojados
4.
No es aconsejable recurrir
a prolongaciones o tomas
múltiples. Si el cable de
alimentación eléctrica no
es lo suficientemente lar-
52
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso
Problemas y soluciones
En el lavavajilla quedan
depósitos calcáreos o una
pátina blanca.
I La tapa del recipiente de la sal
está bien cerrado?
I La dosis de abrillantador está
bien regulada?
Mensajes de error.
Su lavavajilla está dotado de un sis-
tema de seguridad capaz de detec-
tar eventuales anomalías de fun-
cionamiento. Dichas anomalías
están indicadas por una o dos lu-
ces testigo de programas "M" cen-
telleantes con frecuencia rápida.
Después de haber anotado cuáles
luces testigo centellean, apague la
máquina y llame a la asistencia
técnica.
Alarma por grifo cerrado
Si en cambio, ha olvidado abrir el
grifo de agua, su máquina se lo
inica, durante algunos minutos, con
1 sonido cada 5 segundos.
Abra el grifo y verá que la máqui-
na, después de algunos minutos,
vuelve a funcionar. Si Ud. no está
go, hágalo sustituir con
uno de longitud adecuada
y recuerde que no debe
estar plegado ni sufrir
compresiones peligrosas.
5. En caso de funcionamiento
anómalo o de trabajos de
m a n t e n i m i e n t o ,
desconecte el aparato de
la
red
(¡desenchúfelo!).
a
l
6.
Mantenga a los niños
alejados
detergentes
será
lavavajilla cuando está
abierto.
7.
Su lavavajilla no se debe
instalar afuera, tampoco
en un lugar reparado por
este
un cobertizo: es muy
peligroso
expuesto a la lluvia o a las
tormentas.
8.
No toque la resistencia
durante
inmediatamente después
de un ciclo de lavado.
9.
No se apoye ni se siente
presente cuando se emiten los so-
nidos, la máquina se bloquea y las
luces testigo 2 y 3 (lavado normal
y remojo) centellean con frecuen-
cia rápida. Apáguela con el botón
On-Off, abra el grifo de agua y des-
pués de haber esperado aproxima-
damente 20 segundos vuelva a en-
cender la máquina. Verá que el
programa volverá a funcionar.
Alarma por filtros atascados
Si la máquina está bloqueada y
centellean con frecuencia rápida
las luces testigo 1 (enérgico) y 3
(remojo) significa que el filtro está
atascado por residuos de comidas.
Apague la máquina, limpie
cuidadosamente el filtro y después
de haberlo colocado en su lugar,
como se indica en la pág. 53 vuelva
a encender la máquina.
Alarma por avería en la
electroválvula de carga de
agua
Si centellea con frecuencia rápida
la luz testigo 2 (normal) APAGUE
Y VUELVA A ENCENDER el
lavavajilla después de un minuto.
en la puerta abierta,
podría hacer volcar el
lavavajilla.
10. La puerta no debe dejarse
abierta porque puede si-
gnificar un obstáculo con
el que tropezar.
11. En caso de avería, cierre
el grifo de entrada de
eléctrica
agua y desenchufe el
aparato. Luego consulte
el capítulo "Si tiene un
de
los
problema, lea aquí" . Si
y
del
no
encuentra
solución, llame al centro
de asistencia.
12. Los aparatos fuera de uso
se deben inutilizar: corte
el cable de alimentación
y dañe el bloqueo de la
dejarlo
puerta.
13. Eliminación
electrodoméstico viejo
En base a la Norma euro-
o
pea
2002/96/CE
Residuos de aparatos
Eléctricos y Electrónicos
(RAEE),
Si la alarma permanece, primero
cierre el grifo de agua para evitar
inundaciones, luego desconecte el
aparato y llame a la asistencia
técnica.
¿Ha verificado todo pero
el lavavajilla no funciona
y el problema todavía
existe?
Llame al centro de asistencia
autorizado más cercano a su casa
y recuerde comunicarles:
• el tipo de avería
• la sigla del modelo (Mod....) y el
número de serie (S/N ....) que podrá
encontrar en la placa aplicada en
la parte lateral de la contrapuerta.
No recurra
nunca a
técnicos no
autorizados y
r e c h a c e
siempre la
instalación de
repuestos que
no sean
o r i g i n a l e s
electrodomésticos viejos
no pueden ser arrojados
en
los
contenedores
municipales habituales;
tienen que ser recogidos
selectivamente
optimizar la recuperación
y
reciclado
componentes
materiales
constituyen, y reducir el
impacto en la salud
humana
medioambiente.
una
símbolo del cubo de
basura tachado se marca
sobre todos los productos
para
recordar
consumidor la obligación
de separarlos para la
recogida selectiva.
El
consumidor
del
contactar
autoridad local o con el
vendedor para informarse
de
en relación a la correcta
eleminación
electrodoméstico viejo.
los
para
de
los
y
que
los
y
el
El
al
debe
con
la
de
su
Werbung
Inhaltsverzeichnis
