Herunterladen Diese Seite drucken
ONKRON
opt
FM6
EN
Fixed
TV mount
DE
Feste TV-Halterüng
RU
@hKChPOBaHHblV1 KPOHLUTehHAJ19TB
KZ
6eKiTinreH Tenenvmap
KPOHLUTeRHi
Screen
size
Wall distance
29 mm / 1 1/8"
43"-85"
Load capacity
VESA (mm)
68.2 kg
75x75,
150.4 lbs
200000,
300x300,
300x400,
400x300,
400x400,
600x200,
600x300,
EN
User guide
DE
Benutzerhandbuch
RU
PYKOBOACTBOnonb30BaTenq
KZ
naVwanaHYLUbl HVCKaynblFbl
100x200,
400000,
500x400,
600x400
loading

Inhaltszusammenfassung für ONKRON FM6

  • Seite 1 ONKRON Fixed TV mount Feste TV-Halterüng @hKChPOBaHHblV1 KPOHLUTehHAJ19TB 6eKiTinreH Tenenvmap KPOHLUTeRHi Screen size Wall distance 29 mm / 1 1/8" 43"-85" Load capacity VESA (mm) 68.2 kg 75x75, 100x200, 150.4 lbs 200000, 300x300, 300x400, 400000, 400x300, 400x400, 500x400, 600x200, 600x300,...
  • Seite 2 Please take a moment and leave us Europa: inf0@onkron.de / +494029996807 an online review. Thank you! Sincerely, ONKRON. f you have questions about the Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Installation vollständig durch.
  • Seite 3 913KcnnyaTa14Mk1 npoAYKTa Si vous avez des questions ou des diffcultés, n'hésitez pas d nous contacter: cnyqae noapexAeH'•19 npoAYKTa, He B03BpaL.Uab?Te npoAYKT BMara3VIH!CB9XVITeCb Etats-Unis: info@onkron.us / +13159682278 c Haueh cepBk1CH0',-1 c nyx60V1. France: france@onkron.com / +330970467319 Lisez ce mode d'emploi en entier avant le montage et l'installation.
  • Seite 4 USA: infooonkron.us / +13159682278 directamente y le asistimos 10antes posible: Italia: italy@onkron.com / +390859960105 Estados Unidos: inf0@onkron.us / +13159682278 Leggere completamente queste istruzioni prima di iniziare il montaggio Espaöa: inf0@onkron.es / +494029996807...
  • Seite 5 6i3AiN eHiM YHaca, niKipiHi3Ai KOJIAblPYbHb13Abl eTiHeMi3. Erep ci3Ae cypaKTap HeMece Ke3-KenreH Macenenep TYblHmaca, 6i36eH Ke3-KenreH yaKbI-r-ra 6ahnaHblca anacb13, 6i3 ciare KOMeKTeceMi3'. Peceü: support@onkron.ru/+78007772176 MOHTaxaaYAbl xaHe OPHaTYAbl 6acraMac 6VPblH OCbl HYCOYJ1blKTbl TOTIblfblMeH OKbln UJblfblNb13. OHiMAiKypacTblpy XOHe nannanaHY TypaJ1bl cypa»gapblHb13 60nca, Kbi3MeTKepceTY 60niMiHe xa6apnacblHb13.
  • Seite 6 H M8x20 (x4) D M5x12 (x4) I M8x45 6<4) E M5x35 (x4) J M5/M6/M8 5 mm (x4) sooooo 000100000 F M6x16 (x4) K 8,2 x 5 mm (x4) G M6x35 (x4) x 12 mm (x4) L (x4) Ø4 Ø8 (5/32") (5/16") ONKRON...
  • Seite 7 Stud wall installation Montage an einer Holzwand YCTaHOBKa Ha AepeB9HHY10 CTeHY ONKRON...
  • Seite 8 50 mm (2") Centei Zentru EN Drill holes as close as possible to the RU CBepnme OTBePCTV1" K ak MOXHO6ru,1xe Bohren Löcher so nah center of the stud. möglich an der Mitte des Holzbalkens K ueHTpy AepeB9HHOlä 3aKnaAHoV1. ONKRON...
  • Seite 9 Kpenexa (B KOMnneKTHe BXOAhT). ATTENTION! In order to avoid accidents, WARNUNG: Urn Unfdlle zu vermeiden, müssen BH14MAHVIE: Bo v136exaHL*1e Hect-ICICTHblX people should participate in the mounting. beim Aufstellen zwei Personen anwesend cnyqaeB, npV1 MOHTaxe AonXHbl yuaCTBOBaTb sein. genoBeKa. ONKRON...
  • Seite 10 Concrete wall installation Montage an der Betonwand YCTaHOBKa Ha Karu.•lTaJ1bHY10 creHY 10 ONKRON...
  • Seite 11 In order to make drilling more accurate Die abnehmbare Wasserwaage Anq YA06CTBa cBepneHh9 MOXHO VICnOJ1b30BaTb Halterungsmontagesatz (N) kann als Bohrführung can use built-in drill guide of bubble level (N). CbeMHblüypoaeHb (N), Kak KOHAYKTOP A ng verwendet werden, um das Bohren zu erleichtern. cBepneHh9. ONKRON...
  • Seite 12 (B KOMnneKT He BXOAVIT). WARNUNG: Um Unfdlle zu vermeiden, müssen BHhMAH14E: Bo "36exctHL,1e HecqaCTHblX ATTENTION! In order to avoid accidents, people should participate in the mounting. beim Aufstellen zwei Personen anwesend cnyqaeB, npvl MOHTaxe AOTIXHbl sein. yuaCTBOBaTb venoBeKa. 12 ONKRON...
  • Seite 13 3aAHeVl naHenvl K HanpaBJ19YOLLVIM K POHLLJTeläHa. resistance and also help reduce small amounts bei der B±stigung der Rückseite des Femsehers an - CHV1xaeT MVIKPOBV16PCIUVIV1 TB OTBCTpoeHHblX of vibration. den Halterungsschienen; - reduziert - Mikrovibrationen von eingebauten AhHaMhKOB. Lautsprechen. ONKRON...
  • Seite 14 Select TV screws/ Auswahl von TV-Schrauben Measure your TV hole pattern Messen Sie Ihr TV-Lochmuster Bb160p TB BVIHTOB OnpeaeneHL,1e CTaHAapTa VESA 75-600 (2 7/8"-23 5/8") 75-400 (2 7/8"-15 3/4") Select TV spacers/ Auswahl an TV-Abstandshaltern/ Bb160pTB npocTaBOK VESA VESA 14 ON KRON...
  • Seite 15 M4x12 M5x12 M5x35 M6x16 M6x35 Installing the rails to the TV Montage der Schienen am TV YCTaHOBKa Hanpaanmol-umx K TB M8x20 M8x45 Ø5/Ø6/Ø8 8,2x5 8,2x12 C/D/F oder ONKRON...
  • Seite 16 Perynmp0BKa AJIVIHbl nnaCTVIKOBblX LUHYPOB HanpaBJIM01.unx or/ oder/YIJ1h EN Pull releasing straps upwards. DE Ziehen Sie die Kunstoffschnüre RU BblT9HVlTe HaBepx VInonpexbTe Carefully cut the excess length from the Führungen nach oben. nnacThK0Bble LUHYPbl HanpaBJ1901-unx. top of the straps. 16 ONKRON...
  • Seite 17 ATTENTION! In order to avoid accidents, ACHTUNG: Unfdlle vermeiden, BHVIMAHVIE: HecqaCTHblX people should participate in the müssen zwei Personen Installation cnyqaeB, npl,l YCTaHOBKe VI perynv1poBKe installation and adjustment of the TV. Einstellung Fernsehers beteiligt TeneBv130pa AOnXHbl yqaCTBOBaTb genoBeKa. ONKRON...
  • Seite 18 ATTENTION! ACHTUNG: BHVIMAHhE: In order to avoid accidents, two people Unfälle zu vermeiden, müssen zwei Bo h36exaHVle HecqaCTHblX cnyqaea, should participate in the dismounting Personen an der Demontage des Fernsehers AeMOHTaxe -reneBM30pa AOJIXHbl yqaCTBOBaTb beteiligt sein. ABC* genoBeKa. 18 ONKRON...
  • Seite 19 29 mm (11/8") 685 mm (27") 75 mm (2 mm (23 5/8") oXoX ONKRON...
  • Seite 20 Learn more Mehr Informationen Learn more noap06Hee o npoAYKTe www.onkron.de www.onkron.us www.onkron-uk.co.uk www.onkron.ru 20221230...