Bernstein WALK-IN EX 101 Montageanleitung Seite 8

7
8
Optional
optional
en option
optioneel
opzionale
opcional
opcional
volitelný
voliteľné
необязательный
frivillig
valgfri
választható
选修的
≈ 2 mm
8
Ab einer Duschwand-Breite von 1300 mm wird die Stabilisationsstange unbedingt
empfohlen.
For shower wall widths of 1300 mm or more, the sstabilizer bar is strongly recommended.
Pour des largeurs de paroi de douche de 1300 mm ou plus, la barre stabilisatrice est
fortement recommandée.
Voor douchescherm breedtes van 1300 mm of meer wordt de stabilisatiestang sterk
aanbevolen.
Per pareti doccia di larghezza pari o superiore a 1.300 mm si consiglia vivamente la barra
stabilizzatrice.
Para paredes de ducha con un ancho de 1.300 mm o más, se recomienda encarecidamente
≈ 2 mm
la barra estabilizadora.
W przypadku ścian prysznicowych o szerokości 1300 mm i większej zdecydowanie zaleca się
zastosowanie drążka stabilizującego.
U sprchových stěn o šířce 1300 mm a více se důrazně doporučuje použití stabilizační tyče.
Použitie stabilizačnej tyče sa dôrazne odporúča pre sprchové steny so šírkou 1300 mm a viac.
Использование стабилизатора настоятельно рекомендуется для душевых стенок
шириной 1300 мм и более.
Användning av stabilisator rekommenderas starkt för duschväggar med en bredd på 1300 mm
eller mer.
A stabilizátor használata erősen ajánlott 1300 mm vagy annál szélesebb zuhanyfalak esetén.
强烈建议 1300 毫米或以上的淋浴墙使用稳定器。
≈ 2 mm