FLEISCHMANN 6455 Kurzanleitung

Innenbeleuchtung
Interior lighting unit
Eclairage intérieur
1. Dach abziehen in Pfeilrichtung.
Remove roof as shown by arrows.
Degager le toit en tirant dans le
sens des fleches.
2. Bolzen aus Drehgestellen heraus-
drehe und durch Ansatzschrauben
ersetzen. U-förmige Bügel in
Inneneinrichtung stecken und mit
Ansatzschrauben befestigen.
Remove bolt from truck and replace
with shouldered screws. Insert U-
shaped stirrup into interior-lighting
unit and fasten with shouldered
screw.
21-6455-0101 IV_2024.indd 1 21-6455-0101 IV_2024.indd 1
6455
Retirer les rivets qui maintiennent
les bogies. Les remplacer par les
longues vis. Placer les equerres
dans les voitures et fixer au moyen
des longues vis.
3. Glühlampen müssen nach unten zur
Inneneinrichtung zeigen.
Bulbs must point down into car
interior. Placer les ampoules vers le
cöte interieur de la voiture.
30.04.2024 11:43:23 30.04.2024 11:43:23