MSA OptimAir 3000 Serie Bedienungsanleitung
Filter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Filters for OptimAir 3000
Produced by:
MSA AUER GmbH
12059 Berlin
Thiemannstrasse 1
Germany
Instructions for Use
Bedienungsanleitung
Instrucciones del uso
Instructions d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Operações de uso
Bedieningsaanwijzingen
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Használati utasítás
Οδηγίες χρήσεως
10053726 Rev 00/05.2004
GB
D
E
F
I
P
NL
S
DK
NO
FIN
HU
GR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MSA OptimAir 3000 Serie
Inhaltszusammenfassung für MSA OptimAir 3000 Serie
- Seite 1 Filters for OptimAir 3000 Instructions for Use Bedienungsanleitung Instrucciones del uso Instructions d'utilisation Istruzioni per l'uso Operações de uso Bedieningsaanwijzingen Bruksanvisning Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohjeet Használati utasítás Οδηγίες χρήσεως Produced by: MSA AUER GmbH 12059 Berlin Thiemannstrasse 1 10053726 Rev 00/05.2004 Germany...
- Seite 2 9 16 17 24 25 32 33 40 41 48 49 56 57 64 65 72 73 80 81 88 89 96 97 108...
- Seite 11 OptimAir 3000 Filter Gebrauchsanleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheits und Haftungshinweise 1 Anwendung Voraussetzung für den Gebrauch Auswahl und Einsatz 4 Gebrauch 4.1 Inbetriebnahme 4.2 Einbau der Filter 4.3 Gebrauchsdauer 5 Lagerung 6 Wartung Bestellangaben Tabelle 1: Klassifikation gemäß EN 12941/EN 12942...
-
Seite 12: Sicherheits Und Haftungshinweise
Verwendung geeignet ist. Haftungshinweis · In Fällen einer nicht bestimmungsgemäßen oder nicht sachge rechten Verwendung des Produktes übernimmt MSA AUER keine Haftung. Auswahl und Verwendung des Pro duktes sind in der ausschließlichen Verantwortung der handelnden Personen. · Gewährleistungsansprüche und Ansprüche aus etwaigen von MSA AUER für dieses Produkt übernommenen Garantien verfal... -
Seite 13: Anwendung
3000 Serie als Filtergeräte für den Atemschutz eingesetzt, wenn in der Umgebungsatmosphäre Gefahrstoffe, d. h. gefährliche Gase und Dämpfe (Schadgase) sowie Partikel (Stäube, Rauche, Nebel, Spray) enthalten sind. Die Gebrauchsanleitung für die OptimAir 3000 Serie und dem geeigneten Atemanschluss müssen in Zusammenhang mit dieser Anleitung beachtet werden. -
Seite 14: Auswahl Und Einsatz
Umgebungsatmosphäre unabhängig wirken (z.B. Preßluftatmer, Regenerationsgeräte). 3. Auswahl und Einsatz MSA AUER Atemfilter für das OptimAir 3000 bzw. OptimAir 300A sind gemäß EN 12941 und EN 12942 mit Filtertyp (Kennbuchstabe und Kennfarbe) gekennzeichnet. 3.1 Gas und Kombinationsfilter haben, bezogen auf den Gasfilter... -
Seite 15: Außerdem Ist Zu Beachten
Körperschutz zu achten. 3.3 Gebläsefiltergeräte Bei Verwendung von zwei Filtern gleichen Typs mit den Gebläsefiltergeräten der MSA AUER OptimAir 3000 Serie und entsprechenden Atemanschlüssen (Vollmaske oder Haube) wer den die in Tabelle 1 genannten Geräteklassen erreicht. Bei Filterwechsel stets beide Filter austauschen. Die Gebrauchs anleitung des Gebläsefiltergerätes ist zu beachten. -
Seite 16: Einbau Der Filter
Sie sind spätestens 6 Monate nach dem ersten Öffnen zu ersetzen. Die Lagerzelt für fabrikmäßig verschlossene und sachgemäß gelagerte MSA AUER Partikelfilter ist nicht begrenzt. Bei Verendung gegen radioaktive Stoffe, Mikroorganismen oder biochemisch wirk same Stoffe, Partikelfilter nur einmal verwenden. -
Seite 17: Bestellangaben
Bestellangaben Bestellangaben OptimAir 3000 Partikelfilter (10er Pkg): 100 49 632 OptimAir 3000 A1B1E1K1 Filter (2er Pkg): 100 49 634 OptimAir 3000 A1B1E1K1 Filter (10er Pkg): 100 49 635 OptimAir 3000 A2 Filter (2er Pkg): 100 49 636 OptimAir 3000 A2 Filter (10er Pkg): 100 49 637... - Seite 18 Tabelle 1: EN 12941/EN 12942 Klassifikation...
- Seite 26 Tabla 1: Clasificación EN 12941/EN 12942...
- Seite 42 Tabella 1: Classificazione secondo EN 12941/ EN 12942...
-
Seite 57: Bestelinformatie
Bestelinformatie Bestelinformatie OptimAir 3000 deeltjesfilters (10/pak): 100 49 632 OptimAir 3000 A1B1E1K1 filters (2/pack): 100 49 634 OptimAir 3000 A1B1E1K1 filters (10/pack): 100 49 635 OptimAir 3000 A2 filters (2/pack): 100 49 636 OptimAir 3000 A2 filters (10/pack): 100 49 637... -
Seite 74: Skema 1: En 12941/En 12942 Klassificeringer
Skema 1: EN 12941/EN12942... -
Seite 89: Tilaustiedot
Tilaustiedot Tilaustiedot OptimAir 3000 hiukkassuodattimet (10 kpl/pak.): 100 49 632 OptimAir 3000 A1B1E1K1 suodattimet (2 kpl/pak.): 100 49 634 OptimAir 3000 A1B1E1K1 suodattimet (10 kpl/pak.): 100 49 635 OptimAir 3000 A2 suodattimet (2kpl/pak.): 100 49 636 OptimAir 3000 A2 suodattimet (10kpl/pak.): 100 49 637... - Seite 99 1. táblázat...