MECHANISCHER EINBAU | MECHANICAL INSTALLATION
• Der Strömungsmesser erfasst punktuell die
Geschwindigkeit an den Fühlerspitzen. Der
Einbauort ist so zu wählen, dass reproduzierbare
Strömungsverhältnisse vorherrschen. Wenn dies
nicht der Fall ist, beispielsweise direkt vor bzw.
nach Ventilen oder bewegten Schläuchen, wird
eine gerade Einlaufstrecke von 10 x D vor und eine
gerade Auslaufstrecke von 5 x D nach dem Sensor
empfohlen.
(D = Rohrinnendurchmesser)
• Um evtl. Funktionsstörungen auszuschließen sind
energiereiche induktive, kapazitive und hochfre-
quente Einstreuungen zu vermeiden.
Flow Meter | FC50-dbEX
• The flow meter punctually detects the velocity at
the sensor tips. The installation location must be
selected so that the flow conditions are repeatable.
If this is not the case, for example directly upstream
or downstream of valves or moving hoses, a straight
inlet pipe of 10 x D upstream and a straight outlet
pipe of 5 x D downstream of the sensor is recom-
mended.
(D = inner pipe diameter)
• Avoid installing the flow meter in known areas of
high electrical inductance, capacitance, or high-
frequency electromagnetic fields.
9