Zurücksetzen der Anlage ................27 5.4.2 Urladen der Anlage (Werkseinstellung mit Alarmprogramm 2) ....27 Netzwerkkonfiguration und Firmware-Update ........28 5.5.1 Netzwerk konfigurieren ................28 5.5.2 Firmware-Update durchführen ..............29 5.5.3 Schreibschutz für Netzwerk-Konfiguration und Firmware-Update aktivieren....................30 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Seite 4
Wartung....................31 Entsorgung ....................32 Anhang ....................33 Glossar ....................33 Überblick über Basis- und Alarmprogramme ..........34 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. Funkstörungen umliegender Geräte Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt wer- den, angemessene Maßnahmen durchzuführen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Gerät durchführen. Stromschlaggefahr bei der Reinigung Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays, die Alkohol, Spiri- tus oder Ammoniak enthalten. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Bedeutung der Gefahrensymbole Die Art der Gefahr wird mit Symbolen dargestellt. Gefährliche Situation Tipps und Informationen Arbeitsschritt oder Aktion von hoher Bedeutung z. B. Anlage, Baugruppen oder Elemente müssen spannungsfrei sein. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit" und 2006/95/EG "Niederspannungsrichtlinie". Die EU-Konformitätserklärung ist für alle verantwortlichen Vertretungen verfügbar unter: Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG 76181 Karlsruhe Europäische Richtlinie 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit"...
Protokolle: CCDA, SCU, SIVIS, PELCO-D (vollduplex) Anschluss: 4 x RJ9 –Buchse / Port Meldegruppen Alarmmelder, Alarmkontakt 32 x Alarmeingänge für Meldegruppen Leitungslänge: bis zu 10 m Anschluss: 2 x 37-polige Sub-D-Buchse Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Seite 11
Relative Luftfeuchte 30 bis 85 %, nicht kondensierend Bauform 19-Zoll Einbau-Gerät Abmessungen (H x B x T) 427 mm x 266 mm x 217 mm (B x H x T), 6 HE Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Parametrieren der Videomatrix und zum Laden eines Alarm- programms S24245-F5046-A1 CAC0103 DOME-Konverter 0,60 CAC1601 Koax-Telemetriesteuerung S24245-B5015-A1 CDC0501 Antriebsnetzgerät für Schwenk-/Neigeköpfe ohne Positionsspeicher 2,85 S24245-B5017-A1 CDC0502 Antriebsnetzgerät für Schwenk-/Neigeköpfe mit Positionsspeicher für 64 2,85 Positionen Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Bediengerät 1 (Tastenlayout SUT 48; Monitore 1 bis 4) Abb. 2 Bediengerät 1 (Tastenlayout CKAxx; Monitore 1 bis 4) Für die Bediengeräte 2 bis 4 sollten die Beschriftungen der nicht benötigten Tasten entfernt werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Seite 14
Abb. 3 Bediengerät 2 (Tastenlayout SUT 48; Bediengeräte 3 bis 4 entspre- chend; steuern jeweils einen Monitor) Abb. 4 Bediengerät 2 (Tastenlayout CKAxx; Bediengeräte 3 bis 4 entsprechend; steuern jeweils einen Monitor) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Monitor geschaltet werden, der dem Bediengerät zugeordnet ist. Tastenfolge: Mit den Zifferntasten (X) die Kameranummer eingeben. Auf Monitor 1 wird der Text Eingabe und die eingegebene Kameranummer angezeigt. Die Monitortaste MON Y drücken. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
1 für die Kamera, die auf Monitor 1 geschaltet ist. Bei den anderen Be- diengeräten gilt dies jeweils für die zuletzt auf den jeweiligen Monitor geschaltete Kamera. Tastenfolge: Mit den Zifferntasten (X) die Nummer der gewünschten Position eingeben. Taste P drücken. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Auf dem ausgewählten Monitor erscheint das Bild der gewählten Kamera. Nummer des Monitors eingeben (Y), auf dem die Kamerabild-Sequenz ge- wünscht wird. Mit der Taste SEQ + C die gewählte Kamera der Kamerabild-Sequenz hinzu- fügen Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Kamera aus der Kamerabild-Sequenz entfernen Tastenfolge: Mit den Zifferntasten (X) die Kameranummer eingeben. Die Monitortaste MON Y drücken (z.B. MON 2 für Monitor 2). Mit der Taste SEQ – die Kamera aus der Kamerabild-Sequenz entfernen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
(siehe Kap. 5.1.4). 5.1.7 Makros Die SIMATRIX NEO V2 kann bis zu 8 Makros speichern, die mit einem Bedienge- rät aufgezeichnet oder über die Parametriersoftware konfiguriert wurden. Die ge- speicherten Makros können per Bediengerät, Zeitschwelle oder Alarmkontakt aus- gelöst werden.
Beim nochmaligen Drücken der Taste Alarm ON erlischt die Tabelle wieder. Arbeitet die SIMATRIX NEO V2 mit dem Siemens-Video-Alarmsystem TELEMAT zusammen, wird im Alarmfall die alarmauslösende Zone im Alarmbild hell einge- blendet. Beim Quittieren eines Alarms wird auch der TELEMAT zurückgesetzt.
1. Alarms gestartet. Er zeichnet die Bilder auf, die auf Monitor 4 wiedergegeben werden. Der Rekorder stoppt mit dem Quittieren des letzten Alarms bzw. schaltet auf die voreingestellte Langzeitaufnahme um. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
254 eingeben Taste Alarm ON drücken. Der Hinweis Passwort erlischt. 5.2.4 Meldegruppen aktiv schalten Taste: Taste Alarm ON drücken. Auf dem Monitor erscheint folgende Tabelle der Alarmeingänge (Beispiel): Abb. 6 Meldegruppen Tabelle Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Seite 23
Auf dem Monitor erscheint die Tabelle mit einem Pluszeichen beim aktiv ge- schalteten Alarm-Eingang. Alle Alarmeingänge gleichzeitig aktiv schalten Zum gleichzeitigen Aktivschalten aller Alarmeingänge 255 eingeben Taste Alarm ON drücken. Auf dem Monitor erscheint folgende Tabelle: Abb. 7 Meldegruppentabelle: alle aktiv geschaltet Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Auf dem Monitor erscheint der Text Eingabe und die eingegebene Nummer. Taste Alarm OFF drücken. Auf dem Monitor erscheint die Tabelle mit einem Minuszeichen beim aktiv ge- schalteten Eingang. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Seite 25
Bedienung Alle Meldegruppen gleichzeitig inaktiv schalten 255 eingeben, Taste Alarm OFF drücken. Auf dem Monitor erscheint folgende Tabelle: Abb. 9 Meldegruppen-Tabelle: Alle inaktiv (Siehe Parametrieranleitung) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Bedienung Systemzeit auf Sommer-/Normalzeit umstellen Die Systemzeit der SIMATRIX NEO V2 lässt sich auf Sommerzeit vor- bzw. auf Normalzeit zurückstellen. Bei wiederholter Eingabe der Tastenfolge wird zwischen Sommer- und Normalzeit hin- und hergeschaltet Tastenfolge: Die korrekte Einstellung lässt sich anhand der Kameratexte prüfen.
5.4.1 Zurücksetzen der Anlage So setzen Sie die Anlage zurück: Drücken Sie auf der Rückseite der SIMATRIX NEO V2 den roten Taster Re- set für einige Sekunden, bis auf dem Front-Display der Text waiting for CPU erscheint. Das Zurücksetzen hat dieselbe Wirkung wie das Ziehen des Netzsteckers und anschließendes Wiedereinschalten.
Bedienung Netzwerkkonfiguration und Firmware-Update 5.5.1 Netzwerk konfigurieren Sie können die Netzwerkparameter der SIMATRIX NEO V2 und von LAN- Bediengeräten konfigurieren. Um die Netzwerkkonfiguration vorzunehmen: Rufen Sie die Datei VMLANcfg.exe auf. Es erscheint ein Fenster mit den Schaltflächen Automatic Search und Ma- nual Search sowie eine Liste mit aller SIMATRIX-Clients im Netzwerk.
Rufen Sie die Datei VMLANcfg.exe auf. Klicken Sie auf den Listeneintrag des gewünschten Clients. Klicken Sie die Schaltfläche Firmware Update. Das Update-Fenster öffnet sich. Klicken Sie die Schaltfläche Browse, um die Update-Datei zu laden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Schreibschutz aktivieren Drücken Sie den grünen Default-Taster (neben dem Reset-Taster auf der Rückseite der SIMATRIX NEO V2, Kap. 5.4.1.) für ca. 5 bis 10 Sekunden. Das Betätigen des Tasters mit der jeweils aktiven Funktion wird im Display angezeigt. Diese Meldung wird durch Drücken eines der Menütaster gelöscht.
Vor Beginn jeglicher Arbeiten am Gerät ist das Gerät vom Netz zu trennen. Wir empfehlen, bei einem defekten Gerät die Unterstützung und Dienstleistung der nächstliegenden, zuständigen Siemens-Dienststellen in Anspruch zu nehmen. Die Netzeingangs- sowie Sekundärspannungen sind wie folgt abgesichert: Versorgungsspannung...
Sie sind eine Voraussetzung für die Wiederverwendung und das Recycling ge- brauchter Elektro- und Elektronikgeräte. Ausführlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Kommune, Ihrem Müllentsorgungsdienst oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...
Wie manueller Reset, aber die Alarmereignisse werden gespeichert, bevor sie durch neuere Alarmereignisse überschrieben werden. Siehe auch Autoreset und manuel- ler Reset SysLink Serieller Systembus. Anschlussmöglichkeiten für Erweiterungsbaugruppenträger und Alarmbox TELEMAT MD/MTD Videosensor zur Bewegungserkennung im Kamerabild Time-Lapse-Betrieb Einzelbild-Langzeitaufzeichnung Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 04.2008...