Electrolux ESL 4560RA Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für Electrolux ESL 4560RA
Inhaltszusammenfassung für Electrolux ESL 4560RA
- Seite 1 ..................... ESL 4560RA NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING EN DISHWASHER USER MANUAL FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION...
- Seite 52 11. TECHNISCHE DATEN ........... . 67 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
-
Seite 53: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Ge- Elektrischer Anschluss brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs- WARNUNG! anleitung. Der Hersteller übernimmt keine Brand- und Stromschlaggefahr. Verantwortung für Verletzungen und Be- schädigungen durch unsachgemäße • Das Gerät muss geerdet sein. Montage. -
Seite 54: Entsorgung
54 www.electrolux.com • Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne Beaufsichtigung offen stehen, damit von der Tür keine Stolpergefahr aus- geht. • Setzen oder stellen Sie sich nie auf die offene Tür. • Geschirrspüler-Reinigungsmittel sind gefährlich. Beachten Sie die Sicher- heitsanweisungen auf der Reinigungs- mittelverpackung. -
Seite 55: Gerätebeschreibung
DEUTSCH 2. GERÄTEBESCHREIBUNG Oberer Sprüharm • Nach dem Start des Programms leuch- tet der rote Lichtstrahl auf und bleibt Unterer Sprüharm während der gesamten Programmdau- Filter er eingeschaltet. Typenschild • Nach Ende des Programms leuchtet der Lichtstrahl grün. Salzbehälter • Bei einer Störung des Geräts blinkt der Wasserhärtestufen-Wähler rote Lichtstrahl. -
Seite 56: Bedienfeld
56 www.electrolux.com 3. BEDIENFELD Taste „Ein/Aus“ Taste TimeSaver Display Taste Multitab Taste Delay Taste EnergySaver Taste Program Kontrolllampen Taste MyFavourite Kontroll- Beschreibung lampen Kontrolllampe „Salz“. Sie erlischt während des Programmbetriebs. Kontrolllampe „Klarspülmittel“. Sie erlischt während des Pro- grammbetriebs. 4. PROGRAMME... - Seite 57 DEUTSCH Programm Verschmutzungs- Programm- Optionen grad phasen Beladung Alle Vorspülen Rinse & Hold 1) Dieses Programm gewährleistet den wirtschaftlichsten Wasser- und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck. (Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute.) 2) Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben.
-
Seite 58: Optionen
58 www.electrolux.com 1) Druck und Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Optionen und die Geschirrmenge können die Werte verändern. Informationen für Prüfinstitute Möchten Sie Informationen zum Leistungstest erhalten, schicken Sie eine E-Mail an: info.test@dishwasher-production.com Notieren Sie die Produktnummer (PNC), die Sie auf dem Typenschild finden. -
Seite 59: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
DEUTSCH Die Option bleibt so lange eingeschaltet, • Ist die Option nicht mit dem Pro- bis Sie von Ihnen ausgeschaltet wird. Drü- gramm kombinierbar, blinkt die zu- cken Sie Multitab, die entsprechende gehörige Kontrolllampe 3 Mal kurz Kontrolllampe erlischt. und erlischt. Wenn Sie nicht länger Kombi- 5.5 Signaltöne Reinigungstabletten verwenden,... -
Seite 60: Einstellen Des Wasserenthärters
60 www.electrolux.com Verwenden Sie kein Reinigungsmittel Wenn Sie die Kombi-Reinigungs- und beladen Sie die Körbe nicht. tabletten verwenden, schalten Sie die Option Multitab ein. 6.1 Einstellen des Wasserenthärters Wasserenthärter- Wasserhärte Einstellung Deutsche Französische mmol/l Clarke Manuell Elekt- Wasserhärte- Wasserhärte- Wasser-... -
Seite 61: Füllen Des Salzbehälters
DEUTSCH • Im Display wird die Einstellung des 6. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um Wasserenthärters angezeigt, z. B. das Gerät auszuschalten und die Ein- stellung zu bestätigen. = Wasserhärte 5. 5. Drücken Sie zur Einstellungsänderung wiederholt die Taste Delay. 6.2 Füllen des Salzbehälters Drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn und öffnen Sie den... -
Seite 62: Täglicher Gebrauch
62 www.electrolux.com 7. TÄGLICHER GEBRAUCH 1. Drehen Sie den Wasserhahn auf. 3. Beladen Sie die Körbe. 2. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um 4. Füllen Sie Reinigungsmittel ein. das Gerät einzuschalten. 5. Stellen Sie je nach Beladung und Ver- • Füllen Sie den Salzbehälter auf, schmutzungsgrad das passende Pro- wenn die Kontrolllampe „Salz“... -
Seite 63: Tipps Und Hinweise
DEUTSCH dauer nimmt in Schritten von jeweils 1 Beenden des Programms Minute ab. Schalten Sie die Reset-Funktion ein. Starten eines Programms mit Bevor Sie ein neues Programm starten, stellen Sie sicher, dass Zeitvorwahl der Reinigungsmittelbehälter ge- 1. Wählen Sie das Programm. füllt ist. -
Seite 64: Beladen Der Körbe
64 www.electrolux.com Andere Produkte können das Gerät be- können (Schwämme, Geschirrtücher, schädigen. usw.). • Das Klarspülmittel lässt das Geschirr • Entfernen Sie Speisereste vom Ge- während der letzten Spülphase ohne schirr. Streifen und Flecken trocknen. • Um eingebrannte Essensreste leicht zu •... -
Seite 65: Reinigen Der Filter
DEUTSCH 9.1 Reinigen der Filter Drehen Sie den Filter (A) nach links und nehmen Sie ihn heraus. Um den Filter (A) auseinanderzubau- en, ziehen Sie (A1) und (A2) ausei- nander. Nehmen Sie den Filter (B) heraus. Reinigen Sie die Filter mit Wasser. Setzen Sie den Filter (B) wieder in die ursprüngliche Position ein. - Seite 66 66 www.electrolux.com • WARNUNG! - Die Aquasafe-Einrichtung ist aus- Schalten Sie das Gerät aus, bevor gelöst. Sie die Überprüfungen vorneh- men. Problem Mögliche Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht ein- Überprüfen Sie, ob der Netzstecker in die schalten. Netzsteckdose eingesteckt ist.
-
Seite 67: Technische Daten
DEUTSCH • Die Ursache kann in der Qualität des 2. Schalten Sie die Reset-Funktion ein. Reinigungsmittels liegen. 3. Halten Sie gleichzeitig die Tasten Pro- gram und MyFavourite gedrückt, bis Das Geschirr ist noch nass. die Kontrolllampen Delay, Program • Das Programm enthält keine Trock- und MyFavourite blinken. - Seite 68 68 www.electrolux.com 12. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol elektronische Geräte. Entsorgen Sie . Entsorgen Sie die Verpackung in den Geräte mit diesem Symbol nicht mit entsprechenden Recyclingbehältern. dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Recyceln Sie zum Umwelt- und Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden...
- Seite 69 DEUTSCH...
- Seite 70 70 www.electrolux.com...
- Seite 71 DEUTSCH...
- Seite 72 www.electrolux.com/shop...