Werbung
26)
BBI
Schraube
Vis
Parts
marked
are not included
in kit.
Teile mit
Sind im Bausatz
nicht
enthalten.
Les pieces marquees * ne Sont pas
inclusos
dans
kit.
*ror
connecting
n/C units,
refer
also to the instructions supplied with
units.
*Zum
Anschließen
der
RC•Ein-
heiten auch die den Einheiten
beilie-
genden Anleitungen bøachten.
*Pour
installer
liensembie
RC,
consulter également ses instructions
spécifiques.
Screw
BAI
3chraube
Vis
Screw
BB2
Schraube
Vis
Screw
BB3
Schraube
Vis
3.7vY&—
O
BE6
Washer
Beilagscheibe
BE12
Servo
mount
o
Servo-Halterung
Support
dc servo
o
Antenna post
Antennenstange
BE13
x
Pied d'antenne
NOTE
'This
chassis
is intended
for on-
road driving.
If used
for
off-road
driving.
sand
and/or
debris
may cause moving
parts to malfunction.
'Dieses
Chassis
ist
für
Glatt-
bahn-Fahrt ausgelegt.
Wird
es
zu
Gevandetahrten
hergenommen.
können
Sand
und/oder Steinchen ein Versagen der
bewegten
Teile verursachen.
•Ce
chassis
pour
piste.
Si utilise
en tout
terrain,
du sable
ou
des saletés peuvent
causer
lin mati-
vais fonctionnement
des pieces en
mouvement.
Attaching
motor
Motor-Einbau
Fixation
du moteur
€1
*Pinion gear (separately available)
*Motorritzel
(qetrennt
erhältlich)
*Pignon moteur (disponible séparément)
O
O
Attaching
steering
servo
Lenkservo-Einbau
Fixation
du servo
de direction
o
*Steering
servo
Lenkservo
*Servo
de direction
o
BE6 3m
BAI
gxsm
BAI
c
BBI
*Allow
O
smoothly.
zügigen Lauf geben.
*Ajuster
rotation des pignons.
O
BE6
3 Xde
BB2
BB3
16
*Motor
(separately available)
*Motor
(getrennt ernattllch)
*Moteur (disponibleséparément)
clearance for gears tn run
Den Zahnrådem
genügend
Spiel fur
l'espace
pour permettre
la libre
BE12
BE13
Its
42270 RC TRF418 (11054680)
Werbung
