T+A Cala Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für T+A Cala
Inhaltszusammenfassung für T+A Cala
- Seite 1 Betriebsanleitung Usermanual Bestell-Nr./ Order No. 9103-0458 (V1.1)
- Seite 2 Seite / Page Deutsch ............2 English ............42 Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Mit Ihrer neuen haben Sie ein HiFi-Gerät der Spitzenklasse erworben, bei dessen Konzeption und Entwicklung den Wünschen des anspruchsvollen Musikliebhabers oberste Priorität eingeräumt wurde.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bedienung Display ........................4 Fernbedienung ...................... 6 Grundfunktionen der ..................9 Quellenumschaltung ....................9 Lautstärkeeinstellung ....................9 Klangeinstellungen (Tone-Menü) ................9 Betriebsart ......................10 Systemeinstellungen (System Konfigurations-Menü) ..........11 Netzwerkeinstellungen ................... 13 Weck-Timer ......................14 Weck-Timer-Menü... -
Seite 4: Audiosystem
Audio System Alle Funktionen der werden mit der Fernbedienung F100 bedient. Für die grundlegenden Funktionen wie Quellenwahl und Titelwahl stehen direkte Bedientasten zur Verfügung, seltener benötigte Funktionen werden über Menüs bedient, die über die / Taste aufgerufen werden. - Seite 5 Displaysymbole und ihre Bedeutung Verbindungsaufbau (Wait / Busy) Das sich drehende Symbol zeigt an, dass die einen Befehl verarbeitet oder eine Verbindung zu einem Dienst aufbaut. Diese Vorgänge können nach Netzwerkgeschwindigkeit und –auslastung einige Zeit in Anspruch nehmen.
-
Seite 6: Fernbedienung
Fernbedienung Allgemeines Der Infrarotsensor für die Fernbedienung befindet sich links neben dem Displayfeld. Zwischen der F100 und dem Infrarotempfänger muss freier Sichtkontakt bestehen. Die folgenden Tabellen zeigen die Fernbedienungstasten und deren Funktion bei der Bedienung des Gerätes. Gerät ein– und ausschalten ... - Seite 7 Radio Streaming Client Navigationstasten Zurück zum vorhergehenden Punkt Zurück zum vorhergehenden Punkt Mit der Taste kann während der alphanumerischen Zeicheneingabe ein Zeichen gelöscht werden. Bestätigung der Eingabe • Öffnen eines Ordners • Starten eines Musikstücks •...
-
Seite 8: Umschalten Der Displaydarstellung
Radio Streaming Client Sonderfunktionen Lange drücken: Lange drücken: Entfernen eines Favoriten aus der Entfernen eines Favoriten aus der an (rot) Senderliste der erstellten Favoritenliste Hinzufügen eines Favoriten zu der Hinzufügen eines Favoriten zu der an ... -
Seite 9: Grundfunktionen Der
Grundfunktionen der Die in diesem Kapitel beschriebenen Grundfunktionen der , stehen Ihnen unabhängig von der gewählten Quelle immer zur Verfügung. Quellenumschaltung Mit den Quellentasten wählen Sie die gewünschte interne Quelle (UKW Radio, Streaming Client) oder eine externe Quelle (A1 IN, A2 IN, Bluetooth Receiver) zur Wiedergabe aus. -
Seite 10: Betriebsart
Loudness aus / ein einer gehörrichtigen Lautstärkeregelung (LOUDNESS) aus- gestattet, die bei sehr geringen Lautstärken die frequenzabhängige Empfindlichkeit des menschlichen Ohres entsprechend Gehörphysiologie kompensiert. dieser Einstelloption wird gehörrichtige Lautstärkeregelung ein- oder ausgeschaltet. Subwoofer -15 ... 0 ... +15 In diesem Menüpunkt kann die Lautstärke (Menüpunkt des Subwoofers eingestellt werden. -
Seite 11: Systemeinstellungen (System Konfigurations-Menü)
Systemeinstellungen (System-Konfigurationsmenü) Im System-Konfigurationsmenü werden allgemeine Gerätegrundeinstellungen vorgenommen. Dieses Menü ist im folgenden Kapitel im Detail beschrieben. Aufrufen und Zum Aufrufen des Menüs die –Taste kurz antippen. • Bedienen des Nach dem Öffnen des Menüs erscheinen auf dem Display folgende •... - Seite 12 Unterpunkt In diesem Menüpunkt können Sie dem Lautsprechertyp entsprechend die Lautsprecher Übergangsfrequenz zwischen den Lautsprechern und evtl. vorhandenem Tiefton- Subwoofer einstellen. verhalten Für große Lautsprecher, wählen bitte Einstellung „VOLLBEREICH“. kleineren Satellitenlautsprechern vorhandenem Subwoofer wählen Sie je nach Größe und Bassfestigkeit der Lautsprecher eine der Übergangsfrequenzen 40 Hz, 60 Hz, 100 Hz, 150 Hz.
-
Seite 13: Netzwerkeinstellungen
Menüpunkt Hier können Sie die Helligkeit des Displays während des normalen Anzeige- Betriebs Ihren persönlichen Vorlieben in 7 Stufen anpassen. Helligkeit Menüpunkt Die verfügt über 2 Standby Betriebsarten: ECO–Standby mit Komfort verringertem Standby-Stromverbrauch Komfort–Standby Standby zusätzlichen Funktionen bei etwas höherem Stromverbrauch. Aus (ECO–Standby): Im ECO–Standby aktive Funktionen: Nur das Einschalten per Fernbedienung. -
Seite 14: Weck-Timer
Weck-Timer In das Gerät ist ein Uhrenbaustein (Timer) integriert, der die zu einem programmierbaren Zeitpunkt einschalten kann (Wecker). Ist im Wecktimer-Menü eine Weckzeit ausgewählt, so ist der Timer eingeschaltet und aktiv. Sie können die nun ausschalten. Ist der ... - Seite 15 • Um eine Veränderung nicht zu übernehmen, können Sie jederzeit mit der –Taste abbrechen. Zum Verlassen des Menüs die –Taste erneut antippen. Menüpunkt In diesem Menüpunkt können Sie auswählen, ob und mit welchem Wecker wählen Wecker das Gerät eingeschaltet wird. Menüpunkt Manuelles Einstellen der Weckzeit für den gerade aktiven Wecker.
-
Seite 16: Schlummer-Funktion
Schlummer-Funktion Das Gerät kann sich automatisch nach einer in 15 Minuten Schritten wählbaren Zeit zwischen 15 Minuten und 12 Stunden ausschalten. Schlummer- Mit einem langen Druck auf die –Taste wird die Schlummer- funktion Funktion gestartet. Auf dem Display wird die Zeit angezeigt, nach deren aktivieren Ablauf die ... -
Seite 17: Bedienung Der Quellgeräte Im Detail
Bedienung der Quellgeräte im Detail Bedienung des Radios Wählen Sie zuerst mit der –Taste das Radio als Quelle. Gerätedisplay Radiobetrieb a) Wird ein Sender im Radiobetrieb gehört, so erscheint in der obersten Zeile die Meldung 'Radio'. b) Hier wird das Genre (Stilrichtung) angezeigt, wie z. B. Pop Music. Diese Informationen werden nur angezeigt, wenn der Sender sie im Rahmen des RDS-Systems ausstrahlt. -
Seite 18: Favoritenliste
Bei sehr schwachen oder weit entfernten Sendern, die nur stark verrauscht empfangen werden können, sollte auf MONO geschaltet werden. Das Rauschen wird hierdurch merklich verringert. Favoritenliste Neben manueller Senderabstimmung und Suchlauf unterstützt das Radio und Presets der auch eine Favoritenliste und Presets, über die Sie Ihre ... - Seite 19 Sortierfunktion Die Favoritenliste kann nach verschiedenen Kriterien sortiert werden, nachdem Sie den Menüpunkt 'Sortierung nach' gewählt haben (–Taste): Frequenz Sender werden aufsteigend nach der Frequenz geordnet Sendername Sortierung alphabetisch nach Sendername (nur bei RDS-Sendern) Programm ID Sortierung nach Sendergruppen (nur bei RDS-Sendern) Wählen Sie mit den ...
-
Seite 20: Bedienung Des Streaming Client
Bedienung des Streaming Client Allgemeines Die beinhaltet einen sogenannten 'Streaming Client'. Ein Streaming Client ist eine neue Klasse von Abspielgeräten für Medieninhalte. Er Streaming ermöglicht das Abspielen von Musik, die auf verschiedenartigsten Client Medien gespeichert ist. Diese Quellen wie z. B. Mediaserver, eine USB- Festplatte oder ein iPod können direkt mit der ... -
Seite 21: Zugriff Auf Medieninhalte Über Das Hauptmenü (Home-Menü)
Auswahllisten Auswahl abzuspielenden Musikinhalte geschieht über Auswahllisten. Bedienung dieser Listen erfolgt Navigationstasten (Cursor-Tasten). Alle Inhalte sind über Hauptmenü erreichbar. Insbesondere beim Internet Radio gibt es sehr viele Stationen, die zu einer langen Suche bzw. Navigation führen. Es empfiehlt sich daher, die gerne gehörten Sender in einer Favoritenliste abzulegen und sie so über diese Liste schnell und ohne langes Suchen zu erreichen. - Seite 22 Auswählen Sie können nun mit den / Tasten ein Gerät oder einen und Abspielen Dienst auswählen. Der ausgewählte Listenpunkt wird vergrößert dargestellt und kann mit der / Taste aufgerufen werden. Medieninhalten Der Inhalt des Gerätes wird nun auf dem Gerät in Form einer Liste und Ordnern dargestellt.
-
Seite 23: Zugriff Auf Medieninhalte Über Die Favoritenliste
Zugriff auf Medieninhalte über die Favoritenliste In der Favoritenliste können Sie Ihre Lieblingsinternetradiostationen und Favoritenliste die Pfade zu Ihren Lieblingsmusiktiteln abspeichern. Sie können dann später sehr schnell über den Eintrag 'Favoriten' im Home-Menü auf (lokale Liste) diese Stationen und Titel zugreifen. Hinzufügen Wenn Ihnen eine gerade gehörte Internet-Radiostation gefällt, drücken von Favoriten... -
Seite 24: Bedienung Der Quelle Bluetooth Receiver
Bedienung der Quelle Bluetooth Receiver Durch die in der integrierte Bluetooth Schnittstelle ist es möglich, drahtlos Musik von z.B. Smartphones, Tablett PCs, iPods etc. an die zu übertragen. Für eine Bluetooth-Audioübertragung von einem Mobilgerät zur ... - Seite 25 Bitte beachten Sie, dass manche AVRCP fähige Mobilgeräte die Steuerung durch die u.U. nicht unterstützen. Informieren Sie sich ggf. beim Hersteller Ihres Mobilgerätes. Lautstärke- Um eine möglichst gute Wiedergabequalität zu erzielen, sollte die ...
-
Seite 26: Grundeinstellungen, Installation, Inbetriebnahme
Grundeinstellungen, Installation, Inbetriebnahme Anschlusselemente Netzeingang In diese Buchse wird das Netzkabel eingesteckt. Zum korrekten Netzanschluss beachten Sie bitte die Hinweise in den Kapiteln 'Aufstellung und Verkabelung' und 'Sicherheitshinweise'. FM ANT ... - Seite 27 Anschlussbuchse für einen Router Wenn LAN angeschlossen ist, hat die LAN-Verbindung Vorrang und WLAN wird deaktiviert. WLAN Anschlussbuchse für eine Antenne zum Empfang von WLAN Die Antenne kann auch vom Antennenfuß...
-
Seite 28: Aufstellung Und Verkabelung
Aufstellung und Verkabelung Packen Gerät vorsichtig heben Originalverpackung sorgfältig auf. Karton Verpackungsmaterial sind speziell für dieses Gerät konzipiert und bei späteren Transporten ein sicherer Behälter. Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise dieser Anleitung. War das Gerät größerer Kälte ausgesetzt (z. B. beim Transport), so ist Inbetriebnahme warten, sich... - Seite 29 Hinweise zum Anschluss: • Stecken Sie alle Stecker fest in die Buchsen ein. Lockere Steckverbindungen können Brummen oder andere Störgeräusche verursachen. • Verbinden Eingangsbuchsen gleichnamigen Ausgangsbuchsen der Quellgeräte, also 'R' mit 'R' und 'L' mit 'L'. Bei umgekehrtem Anschluss sind die Stereokanäle vertauscht.
-
Seite 30: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Alle in diesem Gerät verwendeten Bauteile entsprechen den geltenden deutschen und europäischen Sicherheitsnormen und -standards. Eine genaue Qualitätsprüfung aller Materialien, sorgfältige Produktion, sowie die vollautomatische, rechnergesteuerte Endkontrolle eines jeden Gerätes gewährleisten die hohe Produktqualität und die Einhaltung aller Spezifikationen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bitte unbedingt diese Betriebsanleitung vollständig lesen und insbesondere die Aufstellungs-, Betriebs- und Sicherheitshinweise genau befolgen. - Seite 31 Reparatur und Das Gerät darf nur vom qualifizierten Fachmann geöffnet werden. Beschädigung Reparaturen und das Auswechseln von Sicherungen sind von einer autorisierten Fachwerkstatt durchzuführen. Außer den in der Betriebsanleitung beschriebenen Handgriffen dürfen vom Benutzer keinerlei Arbeiten am Gerät vorgenommen werden. Bei Beschädigungen oder bei Verdacht auf eine nicht ordnungsgemäße Funktion des Gerätes sollte sofort der Netzstecker gezogen und das Gerät zur Überprüfung in eine autorisierte ...
-
Seite 32: Netzwerkkonfiguration
Netzwerkkonfiguration Allgemein Die kann in drahtgebundenen LAN Netzwerken (Ethernet-LAN oder Powerline-LAN) oder in drahtlosen Funknetzwerken (WLAN) verwendet werden. Um Ihre in Ihrem Heimnetzwerk zu verwenden, müssen zuerst die notwendigen Netzwerkeinstellungen an der ... - Seite 33 Öffnen des Wählen Sie zuerst die Streaming Client Funktion der durch Drücken der Netzwerk- –Taste. Konfigurations Öffnen Sie das Konfigurationsmenü durch einen langen Druck auf die menüs –Taste. Sie sollten nun das Konfigurationsmenü auf dem Display angezeigt bekommen.
- Seite 34 Die Konfiguration bei einer drahtgebundenen Ethernet-LAN oder Power-Line LAN Verbindung Einstellen der • Schließen Sie die über ihren rückwärtigen LAN-Anschluss an ein Parameter bei betriebsbereites Netzwerk oder Power-Line Modem an. einem • Schalten Sie dann die ...
- Seite 35 Menüpunkt Beschreibung Die MAC Adresse ist eine Hardware Adresse, mit der Ihr Gerät eindeutig identifiziert wird. Die angezeigte Adresse ist herstellerseitig festgelegt und kann nicht verändert werden. DHCP Falls in Ihrem Netzwerk ein DHCP Server vorhanden ist, wählen Sie hier bitte die Einstellung Ein.
- Seite 36 Die Konfiguration bei einer WLAN Verbindung Einstellen der • Schließen Sie die mitgelieferte WLAN Antenne an die WLAN Parameter bei Antennenbuchse der an und achten Sie darauf, dass kein Kabel einem an die LAN Buchse der ...
- Seite 37 Eingabe des Passworts (bei verschlüssel- ten Netzen) Bei verschlüsselten Netzen erscheint das oben dargestellte Fenster. Geben Sie hier bitte das Netzwerkpasswort ein und bestätigen Sie die Eingabe mit . Wählen Sie dann den Punkt 'Speichern' und bestätigen Sie ihn mit . Wird ein WEP Schlüssel verwendet, muss das Passwort als ...
-
Seite 38: Der Vtuner Premium Dienst
Der vTuner Premium Dienst Die Liste der Radiosender, welche von Ihrem Gerät angezeigt wird, wird von einem Dienstanbieter im Internet bereitgestellt und über einen Datentransfer zu Ihrer übertragen. Über das Internetportal des Dienstanbieters können Sie die Listen 'Favorite Groups' und 'Added Stations' unterhalb des Hauptmenüpunktes 'Internet Radio' nach Ihren Wünschen entsprechend erweitern und bearbeiten. - Seite 39 Um den Service nutzen zu können, müssen Sie sich bei vTuner registrieren. Die Registrierung erfolgt über Ihre eMail-Adresse und einem Passwort. Hierzu folgen Sie den Anweisungen des Dienstanbieters. Favoriten Sie können aus dem umfangreichen Fundus von vTuner Ihre Gruppen bevorzugten Radiostationen auswählen und in Listen (z.B. nach Genres) anlegen.
-
Seite 40: Betriebsstörungen
Betriebsstörungen Viele Betriebsstörungen haben eine einfache Ursache, die sich leicht beheben lässt. Im folgenden Abschnitt sind einige mögliche Störungen sowie Maßnahmen zu deren Behebung aufgeführt. Sollte sich eine aufgetretene Störung durch diese Hinweise nicht beheben lassen, so ziehen Sie bitte umgehend den Netzstecker und wenden sich an eine -Fachwerkstatt. Gerät schaltet nicht ein Ursache 1: Netzkabel nicht richtig angeschlossen. - Seite 41 Ursache 4: Netzwerk nicht richtig konfiguriert. Abhilfe: Netzwerkparameter richtig einstellen (siehe Kapitel 'Netzwerkkonfiguration'). Ursache 5 (Betrieb ohne Netzwerk): Die braucht zum Betrieb mindestens eine angeschlossene Netzwerk- oder USB-Komponente. Abhilfe: Wenn das Gerät ohne Netzwerk betrieben werden soll, schließen Sie bitte mindestens einen USB-Stick an.
- Seite 84 elektroakustik GmbH & Co. KG Herford Deutschland Germany Allemagne...