Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Eine Decke
Wichtig
Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch und das Installationshandbuch
(separater Band) aufmerksam durch, um sich mit der sicheren und
effizienten Bedienung vertraut zu machen.
• Lesen Sie das Installationshandbuch (separater Band)
• Das aktuelle Benutzerhandbuch steht auf unserer Website zum
Herunterladen zur Verfügung:
http://www.radiforce.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eizo RadiForce MS170
Inhaltszusammenfassung für Eizo RadiForce MS170
-
Seite 1: Eine Decke
Eine Decke Wichtig Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch und das Installationshandbuch (separater Band) aufmerksam durch, um sich mit der sicheren und effizienten Bedienung vertraut zu machen. • Lesen Sie das Installationshandbuch (separater Band) • Das aktuelle Benutzerhandbuch steht auf unserer Website zum Herunterladen zur Verfügung: http://www.radiforce.com... -
Seite 2: Sicherheitssymbole
Suchsystem gespeichert oder übertragen werden. EIZO NANAO CORPORATION ist in keiner Weise verpflichtet, zur Verfügung gestelltes Material oder Informationen vertraulich zu behandeln, es sei denn, es wurden mit EIZO NANAO CORPORATION beim Empfang der Informationen entsprechende Abmachungen getroffen. Obwohl größte Sorgfalt aufgewendet wurde, um zu gewährleisten, dass die Informationen in diesem Handbuch dem neuesten Stand... -
Seite 3: Vorsichtsmassnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHTSMASSNAHMEN WICHTIG! • Dieses Produkt wurde speziell an die Einsatzbedingungen in der Region, in die es ursprünglich geliefert wurde, angepasst. Wird es außerhalb dieser Region, in die es ursprünglich geliefert wurde, eingesetzt, verhält es sich eventuell nicht so, wie es in den Spezifikationen beschrieben ist. • Lesen Sie diesen Abschnitt und die Hinweise auf dem Gerät bitte sorgfältig durch, um Personensicherheit und richtige Pflege zu gewährleisten (siehe Abbildung unten). - Seite 4 VORSICHTSMASSNAHMEN WARNUNG Halten Sie kleine Gegenstände und Flüssigkeiten vom Gerät fern. Kleine Gegenstände können aus Versehen durch die Lüftungsschlitze in das Gehäuse fallen und somit Feuer, einen elektrischen Schlag oder eine Beschädigung des Geräts verursachen. Sollte ein Gegenstand oder eine Flüssigkeit in das Gehäuse gelangt sein, ist sofort das Netzkabel des Geräts zu ziehen.
- Seite 5 VORSICHTSMASSNAHMEN WARNUNG Arbeiten Sie mit der richtigen Spannung. • Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz mit einer bestimmten Betriebsspannung konfiguriert. Bei Anschluss an eine andere Spannung als in diesem Handbuch angegeben, besteht die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen oder sonstigen Schäden. Spannungsversorgung: 100-120/200-240 Vac±10%, 50/60 Hz •...
- Seite 6 VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHT Fassen Sie das Gerät fest mit beiden Händen an der Unterseite, und achten Sie vor dem Anheben darauf, dass die Display-Seite nach vorne weist. Wird das Gerät fallen gelassen, besteht Verletzungsgefahr, und das System kann beschädigt werden. Blockieren Sie die Lüftungsschlitze am Gehäuse nicht. •...
-
Seite 7: Hinweise Für Diesen Monitor
Hinweise für diesen Monitor Hinweise für diesen Monitor • Dieses Produkt eignet sich für die klinische Bildbetrachtung. Er unterstützt die Anzeige von Mammographiebildern zur Diagnose. • Dieses Produkt wurde speziell an die Einsatzbedingungen in der Region, in die es ursprünglich geliefert wurde, angepasst. -
Seite 8: Reinigung
Hinweise für diesen Monitor Reinigung Hinweis • Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Chemikalien wie Verdünnungsmittel, Benzol, Wachs, Alkohol, Desinfektionsmittel oder Poliermittel. Dadurch könnte das Gehäuse oder das LCD-Display beschädigt werden. [LCD-Display] • Die Bildschirmoberfläche kann bei Bedarf mit einem weichen Tuch (beispielsweise mit einem Baumwoll- oder Brillenputztuch) gereinigt werden. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Hinweis zur Ergonomie ........35 3. Bildschirmjustierung und Einstellungen ..14 3-1. Grundlegende Bedienung und Funktionen ... 14 Funktionen ............15 3-2. Bildjustage ............16 Justage für Analog ..........16 3-3. Farbeinstellung ..........19 Einfache Einstellung [CAL Switch-Modus] ..19 Erweiterte Einstellungen [Justierungsmenü] ... 20 3-4. Energiespareinstellungen ....... 22 Analoger Eingang ..........22 Digital Eingang ............ 22 3-5. Abschaltfunktion ..........23 3-6. Sichern der Einstellunge ......... 23 3-7. Einstellung der Anzeigelampe ......24 3-8. Festlegen der automatischen Helligkeitseinstellung des Monitors ..............24 3-9. Einstellen der EIZO-Logo-Anzeige ....24... -
Seite 10: Einführung
1. Einführung 1. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für einen Farbmonitor von EIZO entschieden haben. 1-1. Leistungsmerkmale • Duales Eingangssystem (DVI-D, D-Sub) • Kompatibel mit DVI Digitaleingang (TMDS) • Horizontale Abtastfrequenz: Analog: 24,8 - 80 kHz Digital: 31- 64k Hz... -
Seite 11: Tasten Und Anzeigen
1. Sensor (Auto EcoView) 2. Eingangssignal-Wahltaste 3. Taste zur Modusauswahl 4. Taste für automatische Bildjustage 5. Steuertasten (Links, Rechts) 6. Eingabetaste 7. Netzschalter 8. Betriebsanzeige Anzeigenstatus Betriebsstatus Eingeschaltet Blau Orange Energiespar-Modus Ausgeschaltet ® *ScreenManager ist der Name des Justierungsmenüs von EIZO. -
Seite 12: Übersicht Zum Cd-Inhalt Und Zur Software
1. Einführung 1-. Dienstprogramm-CD Eine „EIZO LCD-Dienstprogramm“ (CD-ROM) wird mit dem Monitor mitgeliefert. Die nachstehende Tabelle zeigt den CD-Inhalt sowie eine Übersicht zur Anwendungssoftware. Übersicht zum CD-Inhalt und zur Software Die CD beinhaltet eine Benutzerhandbuch zur Justierung und eine Bedienungsanleitung. Nähere Informationen zur Inbetriebnahme der Software oder zum Zugriff auf Dateien finden Sie in der Textdatei „Readme.txt“... -
Seite 13: Installation
2. Installation . Installation -1. Anschließen von zwei PCs an den Monitor Zwei PCs lassen sich über den DVI-D- und 15-poligen Mini-D-Sub-Anschluss auf der Rückseite des Monitors an den Monitor anschließen. Beispiele DVI-D-Anschluss 15-poliger Mini- D-Sub-Anschluss PC 1 PC Signalkabel (mitgeliefert Signalkabel (mitgeliefert Mini-... -
Seite 14: Bildschirmjustierung Und Einstellungen
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen . Bildschirmjustierung und Einstellungen -1. Grundlegende Bedienung und Funktionen Die Justage für den Monitor und Einstellungen können mithilfe von Justierungsmenü (OSD) und der Tasten am Monitor vorgenommen werden. ® Justierungsmenü (*ScreenManager Steuertasten (Links, Rechts) Taste zur Modusauswahl Menü... -
Seite 15: Funktionen
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen Funktionen Die nachstehende Tabelle zeigt sämtliche Justierungsmenü-Menüs für die Justage und Einstellung des Monitors. „ “ kennzeichnet Parameter, die nur für den analogen Eingang eingestellt werden können, „ “ kennzeichnet Parameter, die nur für den digitalen Eingang relevant sind. Hauptmenü... -
Seite 16: Bildjustage
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen -. Bildjustage Hinweis • Vor Beginn der Justagemaßnahmen sollten Sie mindestens 30 Minuten warten, um eine ausreichende Monitorstabilisierung zu gewährleisten. Auf dem Monitor wird das digitale Eingangssignal entsprechend der Voreinstellungen angezeigt. Justage für Analog Mit Justagemaßnahmen für den Monitor soll ein Flackern des Bildschirms unterdrückt und die Bildposition und -größe sollen gemäß... - Seite 17 3. Bildschirmjustierung und Einstellungen Führen Sie die AutoSize-Einstellung mit angezeigtem analogen Justierungsmuster erneut aus. (1)Zeigen Sie das Anzeigemuster 1 der Dateien mit den Testmustern zur Bildjustage im Vollbildmodus an. (2)Wählen Sie <Autom.Abgleich> im Menü <Bildparameter> im Justierungsmen (3)Wählen Sie „Ausführen. Die automatische Einstellung zum Anpassen von Flackern, Bildschirmposition und Bildgröße wird durchgeführt und eine Statusmeldung angezeigt.
- Seite 18 3. Bildschirmjustierung und Einstellungen (3)Die Bildposition ist nicht korrekt. Parameter <Hor. Position> und/oder <Ver. Position> justieren. Die korrekte Bildposition auf dem LCD-Monitor ist durch die vorgegebene Anzahl und Position der Pixel definiert. Der Parameter <Hor. Position> und/oder <Ver. Position> verschiebt das Bild an die korrekte Position.Wählen Sie <Hor.
-
Seite 19: Farbeinstellung
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen -. Farbeinstellung Einfache Einstellung [CAL Switch-Modus] Mit dieser Funktion können Sie z. B. den optimalen Anzeigemodus für die Bildschirmhelligkeit wählen. So wählen Sie den CAL Switch-Modus Durch Drücken von wird das Farbmodus-Menü unten links im Bildschirm angezeigt. Mit jedem Drücken von wird durch die 4 Modi weitergeschaltet. -
Seite 20: Erweiterte Einstellungen [Justierungsmenü]
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen Erweiterte Einstellungen [Justierungsmenü] Die Farbeinstellungen für jeden CAL Switch-Modus können über das Menü <Farbe> des Justierungsmenü geändert bzw. angepasst werden. Beim analogen Eingang müssen Sie den Parameter „Bereich“ vor Durchführung der Farbeinstellungen justieren.Während der Farbeinstellung darf der CAL Switch-Modus nicht gewechselt werden. Wählen Sie daher einen Modus, bevor Sie den CAL Switch-Modus aktivieren. - Seite 21 3. Bildschirmjustierung und Einstellungen Justagemaßnahmen Menü Funktionsbeschreibung Einstellbarer Bereich Helligkeit Einstellen der Bildschirmhelligkeit 0~100% Hinweis • Die Prozentangaben dienen lediglich zu Referenzzwecken. Kontrast So passen Sie den Kontrast des Bildes 0~100% Hinweis • Die Prozentangaben dienen lediglich zu Referenzzwecken. Temperatur Einstellen der Farbtemperatur 4000K~10000K in 500-K-Schritten (einschließlich 9300 K).
-
Seite 22: Energiespareinstellungen
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen -. Energiespareinstellungen Hinweis • Leisten Sie Ihren Beitrag zur Energieeinsparung, indem Sie den Monitor abschalten, sobald Sie ihn nicht mehr benötigen. Eine 100-prozentige Energieeinsparung kann allerdings nur durch Unterbrechung der Spannungsversorgung des Monitors erzielt werden. • Auch wenn sich der Monitor im Energiespar-Modus befindet, sind die an den USB-Ports des Monitors angeschlossenen USB-kompatiblen Geräte weiterhin betriebsbereit (sowohl in Upstream- als auch in Downstream-Richtung). -
Seite 23: Abschaltfunktion
3. Bildschirmjustierung und Einstellungen -. Abschaltfunktion Die Abschaltfunktion veranlasst, dass der Monitor nach einer vordefinierten Zeit automatisch in den Energiespar-Modus wechselt. Diese Funktion dient dazu, das Nachbild, das bei LCD-Monitoren üblicherweise entsteht, wenn der Bildschirm für längere Zeit unbenutzt aktiv bleibt, zu vermindern. [Procedure] 1. -
Seite 24: Einstellung Der Anzeigelampe
• Diese Funktion steht in den Modi DICOM nicht zur Verfügung. -. Einstellen der EIZO-Logo-Anzeige Nach dem Einschalten des Monitors wird das EIZO-Logo eine Zeit lang angezeigt. Mit der nachfolgend beschriebenen Funktion können Sie das Logo ein- oder ausblenden. (Standardmäßig wird das Logo angezeigt.) -
Seite 25: Fehlerbeseitigung
4. Fehlerbeseitigung . Fehlerbeseitigung Lässt sich ein Problem durch keine der hier beschriebenen Maßnahmen beseitigen, sollten Sie sich mit Ihrem EIZO-Händler in Verbindung setzen. • Kein Bild: Siehe Nummer 1 bis Nummer 2 • Anzeigeprobleme: Siehe Nummer 3 bis Nummer 10 •... - Seite 26 • Überprüfen Sie die Downstream-Ports, indem Sie die Peripheriegeräte an andere Downstream-Ports anschließen. Wird das Problem hierdurch beseitigt, wenden Sie sich an Ihren EIZO Händler (Näheres hierzu enthält das PC-Handbuch). • Führen Sie zum Prüfen des Status die folgenden Schritte aus: •Starten Sie den PC neu.
-
Seite 27: Referenz
5. Referenz . Referenz -1. Ambringen eines schwenkarms Der LCD-Monitor kann mit einem Schwenkarm eingesetzt. Dazu müssen Sie den schwenkbaren Standfuß vom Monitor entfernen und den Schwenkarm montieren. Hinweis • Wenn Sie einen Schwenkarm anbringen, befolgen Sie die Anweisungen im jeweiligen Benutzerhandbuch. •... -
Seite 28: Spezifikationen
5. Referenz -. Spezifikationen LCD-Display 43 cm (17,0 Zoll), TFT-Farbdisplay Oberflächenbehandlung : Antireflexionsbeschichtung Oberflächenhärte : 3H Reaktionszeit : Schwarz Weiß Schwarz etwa 25 ms Betrachtungswinkel 178°(horizontal und vertikal) (CR: 10 oder mehr) Punktabstand 0,264 mm Horizontale Analog 24,8~80 kHz (automatisch) Abtastfrequenz Digital 31~64 kHz... -
Seite 29: Standardeinstellungen
5. Referenz Standardeinstellungen Glätten CAL Switch-Modus DICOM Abschaltfunktion Auto EcoView Sprache English Abmessungen Einheit: mm (Zoll) -
Seite 30: Pin-Belegung
5. Referenz Pin-Belegung •DVI-D-Anschluss 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Pin No. Signal Pin No. Signal Pin No. Signal TMDS Data 2- TMDSData1- TMDS Data0- TMDS Data 2+ TMDS Data1+... -
Seite 31: Glossar
Temperaturen ein eher rötlicher Ton auftritt. Computermonitore bringen im Allgemeinen bei hohen Temperatureinstellungen die besten Ergebnisse. 5000 K: Wird oft in der Druckindustrie verwendet. 6500 K: Eignet sich für die Anzeige von Video-Bildern. 9300 K: Standardeinstellung für Ihren EIZO-Monitor. -
Seite 32: Gain-Einstellung
5. Referenz Gain-Einstellung Justiert die Farbparameter für Rot, Grün und Blau. Die Farbe des LCD-Monitors wird durch den Farbfilter des LCD-Displays dargestellt. Rot, Grün und Blau sind die drei Primärfarben. Alle Farben des Monitors werden durch Mischung dieser drei Farben erzeugt. Der Farbton kann sich durch Ändern der Intensität, die die einzelnen Farbfilter durchdringt, ändern. -
Seite 33: Appendix/Anhang/Annexe
6. APPENDIX/ANHANG/ANNEXE . APPENDIX/ANHANG/ANNEXE Preset Timing Chart for Analog input Timing-Übersichten für Analog Eingang Synchronisation des Signaux pour Analog numerique NOTE • Based on the signal diagram shown below factory presets have been registered in the monitor's microprocessor. • Der integrierte Mikroprozessor des Monitors unterstützt werkseitige Standardeinstellungen (siehe hierzu die nachfolgenden Diagramme). -
Seite 34: Fcc Declaration Of Conformity
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’ s authority to operate the equipment. Note Use the attached specified cable below or EIZO signal cable with this monitor so as to keep interference within the limits of a Class B digital device. - AC Cord... -
Seite 35: Schwenkarms Für Ihren Monitor
Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berücksichtigen: Der Standfuß muß den nachfolgenden Anforderungen entsprechen: a) D er Standfuß muß eine ausreichende mechanische Stabilität zur Aufnahme des Gewichtes vom Bildschirmgerät und des spezifizierten Zubehörs besitzen. Das Gewicht des Bildschirmgerätes und des Zubehörs sind in der zugehörenden Bedienungsanleitung angegeben. b) Die Befestigung des Standfusses muß derart erfolgen, daß die oberste Zeile der Bildschirmanzeige nicht höher als die Augenhöhe eines Benutzers in sitzender Position ist.