ANDREAS STIHL AG & Co. KG Postfach 1771 Liebe Kundin, lieber Kunde, D-71307 Waiblingen es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ Sociétés de distribution STIHL den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere Produkte in Spitzenqualität entsprechend der ALLEMAGNE Bedürfnisse unserer Kunden.
3 Übersicht deutsch Kennzeichnung der Warnhin‐ 3 Schieber weise im Text Der Schieber dient zum Einstellen des Som‐ merbetriebs oder des Winterbetriebs. WARNUNG 4 Zündkerze Die Zündkerze entzündet das Kraftstoff-Luft- ■ Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu Gemisch im Motor. schweren Verletzungen oder zum Tod führen können.
Der Schutz für Mähköpfe schützt den Benut‐ 26 Verschlussschraube zer vor hochgeschleuderten Gegenständen Die Verschlussschraube verschließt die Öff‐ und vor Kontakt mit dem Mähkopf. nung für das STIHL Getriebefett. 7 Ablängmesser 27 Steckdorn Das Ablängmesser kürzt die Mähfäden wäh‐ Der Steckdorn blockiert beim Anbau eines rend der Arbeit auf die richtige Länge.
4 Sicherheitshinweise deutsch In dieser Position des Startklappenhebels Heiße Oberfläche nicht berühren. wird der warme Motor gestartet. In dieser Position des Startklappenhebels wird der kalte Motor gestartet. Dieses Symbol kennzeichnet den Stopp‐ 4.1.2 Schutz für Mähköpfe taster. Die Warnsymbole auf dem Schutz für Mähköpfe Dieses Symbol gibt die Drehrichtung bedeuten Folgendes: des Schneidwerkzeugs an.
– Der Benutzer ist volljährig oder der dung Benutzer wird entsprechend nationaler Regelungen unter Aufsicht in einem Die Motorsense STIHL FS 261 dient für folgende Beruf ausgebildet. Anwendungen: – Der Benutzer hat eine Unterweisung – mit einem Mähkopf: Mähen von Gras von einem STIHL Fachhändler oder...
– Das Schneidwerkzeug und der Schutz sind zeugs und während der Reinigung oder War‐ richtig angebaut. tung kann der Benutzer in Kontakt mit den – Original STIHL Zubehör für diese Motorsense scharfen Kanten des Schneidwerkzeugs oder ist angebaut. des Ablängmessers kommen. Der Benutzer –...
Seite 56
Das Ablängmesser ist richtig angebaut. – Die Verschleißgrenzen sind nicht überschrit‐ WARNUNG ten. – Falls ein nicht von STIHL gefertigtes Metall- ■ In einem nicht sicherheitsgerechten Zustand Schneidwerkzeug verwendet wird darf dieses können Bauteile nicht mehr richtig funktionie‐ nicht schwerer, nicht dicker, nicht anders ren und Sicherheitseinrichtungen außer Kraft...
► Ein in dieser Gebrauchsanleitung angege‐ schriftsmäßig und umweltfreundlich entsor‐ benes Metall-Schneidwerkzeug verwenden. gen. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL ■ Falls Kraftstoff, Benzin oder Zweitakt-Motoröl Fachhändler aufsuchen. in Kontakt mit der Haut oder den Augen kom‐ Kraftstoff und Tanken men, können die Haut oder die Augen gereizt...
Seite 58
Sachschaden ► Motorsense alleine bedienen. kann entstehen. ► Schneidwerkzeug bodennah führen. ► Arbeit beenden und einen STIHL Fach‐ ► Auf Hindernisse achten. händler aufsuchen. ► Auf dem Boden stehend arbeiten und das ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch Gleichgewicht halten.
4 Sicherheitshinweise deutsch ► Sicherstellen, dass das Schneidwerkzeug ► Mit Vollgas arbeiten. im sicherheitsgerechten Zustand ist. 4.10 Transportieren ■ Wenn der Gashebel losgelassen wird, dreht sich das Schneidwerkzeug noch kurze Zeit WARNUNG weiter. Personen können schwer verletzt wer‐ ■ Während der Arbeit kann das Getriebege‐ den.
► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden beschrieben ist, können Bauteile nicht mehr können: Motorsense nicht verwenden und richtig funktionieren und Sicherheitseinrichtun‐ einen STIHL Fachhändler aufsuchen. gen außer Kraft gesetzt werden. Personen Motorsense zusammen‐ können schwer verletzt oder getötet werden.
6 Motorsense zusammenbauen deutsch 6.3.2 Schutz und Anschlag abbauen ► Motor abstellen. ► Schrauben herausdrehen. ► Schutz abnehmen. Mähkopf anbauen und abbauen 6.4.1 Mähkopf anbauen ► Motor abstellen. ► Bügel der Knebelschraube (1) aufklappen und so lange gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis das Griffrohr (2) nur noch leicht geklemmt ist.
Seite 62
deutsch 6 Motorsense zusammenbauen ► Druckteller (5) so auf die Welle (6) legen, dass ► Druckteller (5) so auf die Welle (6) legen, dass der kleinere Durchmesser nach oben zeigt. der kleinere Durchmesser nach oben zeigt. ► Metall-Schneidwerkzeug (4) auf den Drucktel‐ ►...
► Zweihandgriff (2) in die gewünschte Position Zweitakt-Motoröl, im Mischungsverhältnis 1:50. kippen. ► Knebelschraube (1) fest anziehen. STIHL empfiehlt den fertig gemischten Kraftstoff STIHL MotoMix. Motorsense ausbalancieren Falls Kraftstoff selbst gemischt wird, darf nur ein STIHL Zweitakt-Motoröl oder ein anderes Hoch‐...
► Startklappenhebel (2) am Rand eindrücken ► Kraftstoff durchmischen. und in die Position stellen (B). ► Kraftstoff, der länger als 30 Tage (STIHL MotoMix: 5 Jahre) aufbewahrt wurde, nicht tanken. ► Kraftstoff so einfüllen, dass kein Kraftstoff verschüttet wird und mindestens 15 mm bis zum Rand des Kraftstofftanks frei bleiben.
Gashebelsperre zu drücken. ► Gashebelsperre (3) und Gashebel (4) kurz ► Falls sich der Gashebel drücken lässt: Motor‐ drücken. sense nicht verwenden und einen STIHL Der Startklappenhebel (2) springt in die Posi‐ Fachhändler aufsuchen. tion . Der Motor läuft im Leerlauf.
► Falls der Motor nicht ausgeht: ► Startklappenhebel in die Position stellen. Der Motor geht aus. ► Motorsense nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Die Motorsense ist defekt. 11 Mit der Motorsense arbei‐ ► Schraube (1) herausdehen. 11.1 Winterbetrieb einstellen ►...
12 Nach dem Arbeiten deutsch ► Einen Sicherheitsabstand von mindestens 2 Baumlängen zum nächsten Arbeitsbereich einhalten. 11.7 Mähfäden nachstellen 11.7.1 Mähfäden an Mähköpfen AutoCut nachstellen ► Sich drehenden Mähkopf kurz auf dem Boden auftippen. Es werden ungefähr 30 mm nachgestellt. Das Mähen mit einem Mähkopf (A) Ablängmesser im Schutz längt die Mähfäden ►...
► Kraftstofftank von einem STIHL Fachhändler ► Knebelschraube (1) fest anziehen. reinigen lassen. ► Motorsense so aufbewahren, dass folgende ► Saugkopf im Kraftstofftank von einem STIHL Bedingungen erfüllt sind: Fachhändler reinigen lassen. – Die Motorsense kann nicht umkippen und sich nicht bewegen.
17 Reparieren deutsch Schneidwerkzeug nicht verwenden und einen STIHL empfiehlt, Metall-Schneidwerkzeuge von STIHL Fachhändler aufsuchen. einem STIHL Fachhändler schärfen und aus‐ wuchten zu lassen. ► Metall-Schneidwerkzeug so schärfen, wie es in der Gebrauchsanleitung und Verpackung des verwendeten Schneidwerkzeugs beschrie‐ ben ist.
19 Technische Daten schieben. ► Zündkerzenstecker (3) abziehen. 19.1 Motorsense STIHL FS 261.0 ► Falls der Bereich um die Zündkerze (4) ver‐ – Hubraum: 41,6 cm³ schmutzt ist: Den Bereich um die Zünd‐ – Leistung nach ISO 8893: 2,0 kW (2,7 PS) bei kerze (4) mit einem Tuch reinigen.
20 Kombinationen aus Schneidwerkzeugen, Schutzen und Tragsystemen deutsch – FS 261.0: 7,6 kg – Linker Handgriff: 5,0 m/s². – FS 261.0 C: 7,8 kg Informationen zur Erfüllung der Arbeitgeberricht‐ – Länge ohne Schneidwerkzeug: 1800 mm linie Vibration 2002/44/EG sind unter –...
Zur Ermittlung des gemessenen und des garan‐ Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo‐ tierten Schallleistungspegels wurde nach Richtli‐ bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann nie 2000/14/EG, Anhang V verfahren. für deren Einsatz auch nicht einstehen. – Gemessener Schallleistungspegel: 112 dB(A) –...
2001, Schedule 8 verfahren. – Gemessener Schallleistungspegel: 112 dB(A) – Garantierter Schallleistungspegel: 114 dB(A) Die Technischen Unterlagen sind bei der AND‐ REAS STIHL AG & Co. KG aufbewahrt. Das Baujahr, das Herstellungsland und die Maschinennummer sind auf der Motorsense angegeben.
Seite 74
deutsch 25 Anschriften 0458-837-7602-A...
Seite 75
25 Anschriften deutsch 0458-837-7602-A...