04-EFC030-DE.qxd
15/06/05
Bedienung
Weitere Videotext-Funktionen
Aktuelle Meldungen
DE
Bei Empfang einer aktuellen Meldung wird in der Navigationsleiste die Angabe MIX durch ein N ersetzt. Zur Anzeige der
Meldung die blaue Taste drücken. Bei Aktualisierungen wird der Videotext automatisch aktiviert und die neuen Meldungen
werden eingeblendet.
Die Funktion wird deaktiviert, wenn das Gerät auf Stand-by umgeschaltet oder ausgeschaltet wird.
Den Videotext mit
EXIT
Untertitel
Einige Sender benutzen Videotext zur Übertragung von Untertiteln bestimmter Sendungen. Die entsprechenden
Seitenzahlen können Sie dem Videotext-Inhaltsverzeichnis entnehmen.
Zum Anzeigen der Untertitel die Nummer der Seite mit den Untertiteln suchen und eingeben. Sobald die Seite gefunden
wurde, wird der Untertitel in das Fernsehbild eingefügt. Die Navigationsleiste verschwindet nach einigen Sekunden. Um die
obere Bildleiste anzuzeigen, die violette Taste (
Den Videotext mit
EXIT
Direkter Zugriff auf Unterseiten
Bestimmte Informationen sind über mehrere Unterseiten verteilt. Zum Zugriff auf die Unterseiten, die Taste
drücken. Neben der Seitennummer wird "----" angezeigt. Geben Sie die Nummer der Unterseite mit den Zifferntasten ein.
Zum Verlassen des Direktzugriffs auf die Unterseiten eine neue Seite anzeigen, die Taste
anderes Programm umschalten.
Alarmseite
In einigen Ländern (Spanien, Benelux usw.), können bestimmte Videotext-Seiten zu einer bestimmten Zeit angezeigt werden
(Alarmseiten).
Dazu müssen Sie die Alarmseite einblenden und in den Modus direkter Zugriff auf Unterseiten gehen. Statt der
Unterseitennummer die Uhrzeit eingeben (z.B. 1705 für 17.05 Uhr ) und
voreingestellten Zeit wird sie erneut eingeblendet, wenn Sie nicht auf ein anderes Programm umschalten oder das
Fernsehgerät ausschalten.
Fastext
Wenn der Videotext-Modus Fastext verfügbar ist, wird der direkte Zugriff auf die vorherige und die nächsten Seiten durch
Farbfelder (rot, grün, gelb, blau) ersetzt. Jedes Farbfeld steht für eine Rubrik, auf die Sie durch Drücken der entsprechenden
Farbtaste direkt zugreifen können.Wenn eine Rubrik gewählt wird, können weitere Rubriken erscheinen, auf die der Zugriff
ebenso erfolgt.
Drücken Sie auf
MENU
13:41
Page 14
oder
verlassen.
RETURN
) drücken.
TEXT
oder
verlassen.
RETURN
, um von diesen Links zur Navigationsleiste zu gelangen.
drücken. Die Seite wird ausgeblendet. Zur
EXIT
14
oder
oder
drücken oder auf ein