Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
04-EFC031-DE.qxd
4/07/05
Wichtige Informationen ..................................................................2
Zur Sicherheit ....................................................................................2
Der LCD-Bildschirm ........................................................................2
Zur Pflege ............................................................................................2
Inbetriebnahme ................................................................................3
TV-Funktionen der Fernbedienung ................................................4
Ersteinstellung ..................................................................................5
Programm Organisation ..................................................................5
Die Sender organisieren ..................................................................5
Einen Sender löschen........................................................................5
Einen Sender benennen oder umbenennen ................................6
Manuelle Installation ........................................................................6
Bevorzugte Programme ..................................................................6
Basisbedienung ..................................................................................7
Lautstärke ............................................................................................7
Info-Anzeige ........................................................................................7
Senderwahl ..........................................................................................7
Letztes Programm..............................................................................7
Zugriff auf die AV-Programme ........................................................7
Bevorzugte Sender ............................................................................7
Zoom ....................................................................................................7
O Toneinstellung................................................................................8
Graphic-Equalizer ............................................................................8
Bildeinstellung ..................................................................................9
Einstellung der Uhrzeit ..................................................................10
Einstellen der Uhrzeit ....................................................................10
Kalender ............................................................................................10
Wecker ..............................................................................................10
den Bereitschaftszustand ..............................................................10
Kindersicherung ..............................................................................11
Sperren eines Senders oder AV-Programms ............................11
Verriegelung der Tasten des Geräts ............................................11
Ändern des persönlichen Codes ................................................11
Betrieb (TV-Modus) ........................................................................11
Videotext ........................................................................................12
Zugang zum Videotext....................................................................12
Navigationsleiste ..............................................................................12
Dieses Dokument ist mehreren Gerätemodellen gemeinsam. Es kann sein, dass bestimmte Funktionen auf dem von Ihnen
erworbenen Modell nicht vorhanden sind. Sehen Sie in der entsprechenden Tabelle nach, welche Hauptfunktionen Ihr
Modell besitzt.
Die optionalen Funktionen sind durch folgendes Piktogramm gekennzeichnet: O
Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite Ihres Gerätes sowie auf dem Umschlag Ihrer Bedienungsanleitung.
18:43
Page 1

Inhaltsverzeichnis

Weitere Videotext-Funktionen......................................................13
Aktuelle Meldungen ........................................................................13
Untertitel ..........................................................................................13
Direkter Zugriff auf Unterseiten ................................................13
Alarmseite ........................................................................................13
Fastext................................................................................................13
Buchsen ............................................................................................14
Anschließen eines Kopfhörers ......................................................14
Anschließen eines Videorecorders ................................................14
Dieses Dokument wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
1
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON EFC031

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:43 Page 1 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Inbetriebnahme Weitere Videotext-Funktionen............13 Aktuelle Meldungen ................13 Wichtige Informationen ..............2 Untertitel ..................13 Zur Sicherheit ..................2 Direkter Zugriff auf Unterseiten ..........13 Der LCD-Bildschirm ................2 Alarmseite ..................13 Zur Pflege ....................2 Fastext....................13 Inbetriebnahme ................3 TV-Funktionen der Fernbedienung ..........4 Kapitel 4: Zusätzliche Informationen...
  • Seite 2: Kapitel 1: Inbetriebnahme

    Gerät selbst öffnen, weil Sie sonst einen elektrischen Schlag Bedienungsanleitung benutzt werden, sind alle erleiden könnten. Rechtsansprüche gegen THOMSON ausgeschlossen. Bevor Sie Ihr Fernsehgerät aufstellen, prüfen Sie, ob das Möbelstück, auf dem Sie es aufstellen möchten, stabil genug für das Gerät ist (siehe dazu die Übersicht ‘Technische Daten’).
  • Seite 3: Inbetriebnahme

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:43 Page 3 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Folgen Sie den Anweisungen auf dieser Seite zur Inbetriebnahme Ihres Fernsehgeräts und der Fernbedienung. Lesen Sie dann auf den nächsten Seiten weiter, um sich mit der Fernbedienung vertraut zu machen und die Sender einzurichten.
  • Seite 4: Tv-Funktionen Der Fernbedienung

    Fernbedienung ermöglicht es, durch die Menüs zu navigieren und alle gängigen Einstellungen vorzunehmen. Damit können auch die meisten DVD-Laufwerke und die neuesten Videorecorder der Marken Thomson, Saba, Brandt, Ferguson und Telefunken gesteuert werden. Die Fernbedienung kann je nach Modell des Fernsehgeräts unterschiedlich sein. Nachstehend finden Sie die Beschreibung der Fernbedienung mit den meisten Funktionen.
  • Seite 5: Kapitel 2: Senderinstallation

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:43 Page 5 Kapitel 2 Senderinstallation Ersteinstellung Mit der Erstinstallation werden die Einstellungen durchgeführt, die für die AUTOMATISCHE INSTALLATION Suche und die Speicherung aller Sender, die Sie empfangen können, erforderlich sind. Zurück Prüfen Sie, dass Ihr Fernsehgerät eingeschaltet ist und führen Sie Standard EURO...
  • Seite 6: Einen Sender Benennen Oder Umbenennen

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:43 Page 6 Senderinstallation Einen Sender benennen oder umbenennen Die Zeile Progr. wählen ist schon gewählt. Mit Hilfe der Tasten PR+/PR- oder mit den Zifferntasten zeigen Sie die Nummer des Senders an, dessen Namen Sie ändern wollen. Der entsprechende Sender wird angezeigt.Wählen Sie die Zeile Name und drücken Sie die Taste , um den Cursor auf den ersten Buchstaben zu stellen.
  • Seite 7: Kapitel 3 Bedienung

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:43 Page 7 Kapitel 3 Bedienung Basisbedienung Einschalten und Schalten in Bereitschaft des Fernsehers Zum Einschalten des Fernsehgeräts die Taste B an der Vorderseite drücken. Umschalten auf Stand-by-Betrieb Drücken Sie auf die Taste B der Fernbedienung oder des Geräts. Das Gerät bleibt unter Spannung mit einem niedrigen Stromverbrauch.
  • Seite 8: O Toneinstellung

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:43 Page 8 Bedienung O Toneinstellung Das Menü ÜBERSICHT mit der Taste anzeigen, die Zeile Ton wählen und mit bestätigen. MENU Das Menü TON bietet folgende Funktionen: Egaliseur : Über diese Option erhalten Sie Zugriff auf die grafische Ausgleichsfunktion (siehe unten).
  • Seite 9: Bildeinstellung

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:44 Page 9 Bedienung Bildeinstellung Mit dem Menü BILD können Sie die gängigen Einstellungen vornehmen,Voreinstellungen wählen und Ihre persönlichen Präferenzwerte einstellen. Das Menü ÜBERSICHT mit der Taste anzeigen. Die Zeile Bild wählen und mit bestätigen. MENU Das Menü BILD wird eingeblendet. Es bietet die folgenden Funktionen:...
  • Seite 10: Einstellung Der Uhrzeit

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:44 Page 10 Bedienung Einstellung der Uhrzeit Mit dem Menü UHR ist es möglich, die Uhrzeit am Fernsehgerät einzustellen, ein automatisches Abschalten oder einen Wecker zu programmieren. Das Menü ÜBERSICHT mit der Taste einblenden und Uhr wählen. Mit bestätigen.
  • Seite 11: Kindersicherung

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:44 Page 11 Bedienung Kindersicherung Mit der Funktion Kindersicherung können Sie den Zugang Ihrer Kinder zum Fernsehgerät beschränken. Sie können damit die Tasten des Geräts sperren oder das Aufrufen bestimmter Sender und/oder AV-Programme unterbinden (außer CMP und VGA). Diese Funktionen werden mit einem Passwort geschützt.
  • Seite 12: Videotext

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:44 Page 12 Bedienung Videotext Videotext wird in zahlreichen Ländern mit jeweils unterschiedlichen Namen (TOP Text, Fastext, FLOF text,Télétexte) verwendet und ist ein kostenloser, von Fernsehanstalten erbrachter Dienst. Dieser Dienst stellt eine regelrechte Datenbank dar (Wetterbericht, Sportnachrichten, aktuelle Ereignisse, Spiele...), die jederzeit abgerufen werden kann. Der Zugang zu den verschiedenen Rubriken, die auf dem Bildschirm in Form von farbigen Feldern dargestellt werden, erfolgt durch einfachen Druck auf die Fernbedienungstaste mit der gleichen Farbe wie die gewünschte Rubrik.
  • Seite 13: Weitere Videotext-Funktionen

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:44 Page 13 Bedienung Weitere Videotext-Funktionen Aktuelle Meldungen Bei Empfang einer aktuellen Meldung wird in der Navigationsleiste die Angabe MIX durch ein N ersetzt. Zur Anzeige der Meldung die blaue Taste drücken. Bei Aktualisierungen wird der Videotext automatisch aktiviert und die neuen Meldungen werden eingeblendet.
  • Seite 14: Kapitel 4: Zusätzliche Informationen

    04-EFC031-DE.qxd 4/07/05 18:44 Page 14 Kapitel 4 Zusätzliche Informationen Buchsen Peritel-Buchse AV1 (Eingang-Ausgang) an der Rückseite des Fernsehers (linke Seite). Zum Anschluss eines Videorekorders oder Camcorders (VHS, S-VHS, 8 mm oder Hi 8), eines Decoders, Satellitenempfängers, DVD-Players, einer Konsole für Videospiele oder eines Gerätes, das ein RVB-Signal liefert.

Inhaltsverzeichnis