Videotext; Zugang Zum Videotext; Navigationsleiste; Vorübergehende Änderung Des Zeichensatzes - Thomson Efc030 Bedienungsanleitung

04-EFC030-DE.qxd 15/06/05

Videotext

Videotext wird in zahlreichen Ländern mit jeweils unterschiedlichen Namen (TOP Text, Fastext, FLOF text,Télétexte)
verwendet und ist ein kostenloser, von Fernsehanstalten erbrachter Dienst. Dieser Dienst stellt eine regelrechte Datenbank
dar (Wetterbericht, Sportnachrichten, aktuelle Ereignisse, Spiele...), die jederzeit abgerufen werden kann. Der Zugang zu den
verschiedenen Rubriken, die auf dem Bildschirm in Form von farbigen Feldern dargestellt werden, erfolgt durch einfachen
Druck auf die Fernbedienungstaste mit der gleichen Farbe wie die gewünschte Rubrik.

Zugang zum Videotext

Die Taste auf der Fernbedienung drücken. Der Videotext wird auf der zuletzt aufgerufenen Seite geöffnet oder, wenn
TEXT
Sie auf ein anderes Programm umgeschaltet haben, auf der Seite mit dem Inhaltsverzeichnis (im Allgemeinen die Seite 100).
Zum Anzeigen einer anderen Seite die drei Ziffern der Seitennummer eingeben oder die Tasten
kurzer Zeit erscheint die Seite.

Navigationsleiste

Die Navigationsleiste am unteren Bildschirmrand gibt direkten Zugriff auf die nächsten drei Seiten und auf die vorherige
Seite, indem Sie die Taste mit der entsprechenden Farbe auf der Fernbedienung drücken.
Durch Drücken der Taste
STOP : Mit dieser Funktion können Sie das Weiterblättern stoppen. Sie wird mit der roten Taste gewählt. Anstelle der
Seitennummer erscheint STOP .
Zum erneuten Weiterblättern wieder auf die rote Taste drücken.
??? (verdeckte Antworten): Drücken Sie auf die grüne Taste, um eine verdeckte Antwort einzublenden (z.B. in einem Spiel).
Durch ein erneutes Drücken der Taste wird die Antwort wieder verdeckt.
ZOOM : Die gelbe Taste drücken: einmal zum Vergrößern der oberen Bildschirmhälfte, zweimal zum Vergrößern der unteren
Bildschirmhälfte, dreimal zum Zurückschalten auf Normalbild.
MIX (gemischte Anzeige): Zur Einblendung einer Videotext-Seite vor transparentem Hintergrund die blaue Taste drücken.
Durch ein erneutes Drücken der Taste wird auf die normale Anzeige zurückgeschaltet.
Vorübergehende Änderung des Zeichensatzes
Wenn der für den Videotext gewählte Zeichensatz nicht für das aktuelle Programm geeignet ist, können sie ihn ändern.
Blenden Sie dazu die Navigationsleiste mit der Taste
Zeichensatzes anstelle von ??? anzuzeigen. Mit der grünen Taste können Sie einen anderen Zeichensatz wählen.
Der im Menü INSTALLATION gewählte Zeichensatz wird wieder aktiviert, wenn das Gerät abgeschaltet oder auf Stand-
by geschaltet wird oder wenn Sie auf ein anderes Programm umschalten.
Im Videotext-Modus bleiben die Einstellung der Lautstärke und das Abschalten des Tons weiterhin verfügbar.
Zum Verlassen des Videotextes die violette Taste,
TEXT+ : Mit dieser Funktion können Sie in gewissen Fällen die Anzeige des Teletexts verbessern.
Falls bei Verwendung des Teletexts folgende Fehler auftreten :
- Keine Anzeige der Teletext-Untertitel, oder ohne Durchlauf.
- Manche Zeilen einer Teletextseite werden nicht angezeigt.
Zeigen Sie ÜBERSICHT an und drücken Sie hierzu auf die Taste MENU .Wählen Sie die Zeile Installation aus und
bestätigen Sie mit OK .
Wählen Sie im Menü INSTALLATION die Zeile TEXT+ aus und je nach Fall haken Sie das Kästchen mit OK an, oder
entfernen Sie das Häkchen aus dem Kästchen.
Das Kästchen ist standardmäßig angehakt.
Gehen Sie dann auf die Seite zurück, auf der Sie die Fehler bemerkt hatten.
13:41 Page 13
wird die Navigationsleiste eingeblendet. Sie gibt Zugriff auf die folgenden Funktionen:
MENU
MENU
EXIT
ein. Die Taste drücken, um die Nummer des aktuellen
OK
oder drücken.
RETURN
13
Bedienung
+/ - verwenden. Nach
PR PR
DE