THOMSON 24HT2S15 Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für THOMSON 24HT2S15
Inhaltszusammenfassung für THOMSON 24HT2S15
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SMART TV 24HT2S15, 32HT2S15, 40FT2S15, 43FT2S15, 43UT4S15, 50UT4S15, 55UT4S15, 65UT4S15 WICHTIG Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Fernseher installieren und in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. Inhalt Sicherheitshinweise ..............................5 Kennzeichnungen auf dem Produkt ..................... - Seite 3 Einwilligungen ............................19 6.10 Datenschutzeinstellungen ........................20 6.11 Kindersicherung ............................21 6.12 Einrichtung von Live-TV-Kanälen ....................... 21 Startbildschirm ..............................22 Startmenü ..............................23 Sprachsteuerung ............................23 Koppeln der Fernbedienung ........................ 23 Suchen von Inhalten mit Ihrer Stimme ..................... 23 Live-TV ..................................24 Auswahl eines Empfangstyps .......................
- Seite 4 Geräte ................................. 40 Systemeinstellungen ............................. 40 Rechtliches ............................... 43 Kindersicherung ............................. 44 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen ....................44 Fehlerbehebung ............................. 45 Technische Daten ............................45 23.1 Länderbeschränkungen .......................... 46 23.2 Lizenzen ................................ 46...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise Bei extremen Wetterbedingungen (Stürme, Blitzschlag) und längeren Inaktivitätsperioden (Urlaub) trennen Sie das Fernsehgerät vom Stromnetz. Der Netzstecker dient zum Trennen des Fernsehgeräts vom Stromnetz und muss daher jederzeit leicht zugänglich sein. Wenn das Fernsehgerät nicht vom Stromnetz getrennt wird, verbraucht das Gerät in allen Situationen weiterhin Strom, auch wenn es sich im Standby-Modus befindet oder ausgeschaltet ist. -
Seite 6: Kennzeichnungen Auf Dem Produkt
• Setzen Sie den Fernseher keiner direkten Sonneneinstrahlung aus und stellen Sie keine offenen Flammen wie brennende Kerzen auf oder in die Nähe des Fernsehers. • Stellen Sie keine Wärmequellen wie elektrische Heizgeräte, Heizkörper usw. in der Nähe des Fernsehers auf. •... -
Seite 7: Warnung
bitte die Rückgabe- und Rücknahmesysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. 1.2 Warnung Nehmen Sie die Batterie nicht in den Mund, da die Gefahr von Verätzungen besteht. Dieses Produkt oder das mitgelieferte Zubehör kann eine Knopfzellenbatterie enthalten. Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann sie innerhalb von nur 2 Stunden schwere innere Verätzungen verursachen und zum Tod führen. -
Seite 8: Warnhinweise Zur Wandmontage
Geräte, die über den Netzanschluss oder über andere Geräte mit Anschluss an die Schutzerdung an die Schutzerdung der Gebäudeinstallation angeschlossen sind – und an ein Fernsehverteilungssystem mit Koaxialkabel – können unter bestimmten Umständen eine Brandgefahr darstellen. Der Anschluss an ein Fernsehverteilungssystem muss daher über ein Gerät erfolgen, das eine elektrische Trennung unterhalb eines bestimmten Frequenzbereichs gewährleistet (galvanischer Trennverstärker). -
Seite 9: Einführung Und Standinstallation
die Sie nicht persönlich identifizieren. Darüber hinaus können einige Dienste von Drittanbietern, die bereits auf dem Gerät vorhanden sind oder von Ihnen nach dem Kauf des Produkts installiert wurden, eine Registrierung mit Ihren persönlichen Daten verlangen. Einige Dienste können personenbezogene Daten ohne zusätzliche Warnungen erfassen. -
Seite 10: Tv-Tasten Und Anschlüsse
Ihr Fernseher ist für eine VESA-kompatible Wandhalterung vorbereitet. Diese ist nicht im Lieferumfang Ihres Fernsehers enthalten. Wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, um die empfohlene Wandhalterung zu erwerben. Löcher und Maße für die Installation der Wandhalterung: B (mm) H (mm) T (mm) L (mm) 24”... -
Seite 11: Tv-Taste
Hinweis Die tatsächliche Position und Anordnung der Anschlüsse kann je nach Modell variieren. 3.1 TV-Taste Drücken Sie diese Taste im Standby-Modus, um den Fernseher ein- oder auszuschalten. -
Seite 12: Anschlüsse
3.2 Anschlüsse Hinweis: Wenn das Modell über einen CI-Kartensteckplatz an der Oberseite verfügt, finden Sie in der Zubehörtasche einen Silikonstopfen für den CI-Kartensteckplatz (bei Modellen ohne CI- Kartensteckplatz ist kein solcher Silikonstopfen vorhanden). Bitte stecken Sie den Silikonstopfen in den Steckplatz, wenn die CI-Karte nicht verwendet wird. -
Seite 13: Fernbedienung
4 Fernbedienung Die Tasten auf der Fernbedienung variieren je nach Land. Ein-/Aus-Taste/Standby: Schnell-Standby / Standby / Ein Quelle/Eingang: Wählen Sie den Eingang des Fernsehers aus. Zifferntasten: Wechseln Sie den Kanal im Live-TV, geben Sie eine Zahl in das Textfeld auf dem Bildschirm ein. TEXT Teletext öffnen und schließen (sofern in Live-TV verfügbar) Zeigt Details zu einer Empfehlung auf dem Startbildschirm, einem... - Seite 14 Ein-/Aus-Taste/Standby: Schnellstandby / Standby / Ein Quelle/Eingang: Wählen Sie den Eingang des Fernsehers aus. Zifferntasten: Wechseln Sie den Kanal im Live-TV, geben Sie eine Zahl in das Textfeld auf dem Bildschirm ein. TEXT Teletext öffnen und schließen (sofern in Live-TV verfügbar). Zeigt Details zu einer Empfehlung auf dem Startbildschirm, einem INFO Live-TV-Programm oder dem aktuellen Eingang an.
-
Seite 15: Tv-Installation
5 TV-Installation 5.1 Richten Sie Ihren Fernseher ein Stellen Sie Ihren Fernseher auf einen festen Untergrund, der das Gewicht des Fernsehers tragen kann. Um Gefahren zu vermeiden, stellen Sie den Fernseher bitte nicht in der Nähe von Wasser oder Wärmequellen (wie Lampen, Kerzen, Heizungen) auf und blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen an der Rückseite des Fernsehers. -
Seite 16: Ersteinrichtung
6 Ersteinrichtung Der Fernseher führt Sie mit Anweisungen auf dem Bildschirm durch die Ersteinrichtung. Treffen Sie Ihre Auswahl sorgfältig, um nach Abschluss der Einrichtung das beste Fernseherlebnis zu erzielen. 6.1 Sprache Wählen Sie mit den Pfeiltasten NACH OBEN/UNTEN die Sprache Ihres Systems aus. Drücken Sie zur Bestätigung auf OK. -
Seite 17: Audio-Anleitung
6.2 Audio-Anleitung Die Audio-Anleitung liest den Bildschirmtext vor, um Menschen mit Sehbehinderungen bei der Navigation durch Bildschirme und Menüs zu helfen. Sie können diese Funktion aktivieren oder deaktivieren. 6.3 Bluetooth-Fernbedienung koppeln Halten Sie die Tasten LINKS und HOME auf Ihrer Fernbedienung gleichzeitig gedrückt. Halten Sie die Tasten gedrückt, bis eine Bestätigung der Kopplung auf dem Bildschirm angezeigt wird. -
Seite 18: Drahtloses Oder Kabelgebundenes Netzwerk
6.6 Drahtloses oder kabelgebundenes Netzwerk Wenn Sie WLAN verwenden, wählen Sie Ihr drahtloses Netzwerk aus, geben Sie das Passwort ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Für eine kabelgebundene Verbindung schließen Sie einfach ein Ethernet-Kabel an, und der Fernseher erkennt das Netzwerk automatisch. -
Seite 19: Allgemeine Geschäftsbedingungen
6.8 Allgemeine Geschäftsbedingungen Lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch. Durch Klicken auf „Akzeptieren“ stimmen Sie diesen Bedingungen zu. 6.9 Einwilligungen Lesen Sie die Einwilligungen sorgfältig durch. Mit Sprachbefehlen kann der Fernseher auf Ihre Stimme reagieren und lässt sich so einfacher steuern. Sie können sich auch dafür entscheiden,... -
Seite 20: Datenschutzeinstellungen
Zuschauer-Daten zu teilen, wodurch die Inhaltsempfehlungen verbessert und Ihr Fernseherlebnis insgesamt optimiert werden. 6.10 Datenschutzeinstellungen Lesen Sie die Einwilligungen der Partner sorgfältig durch. Durch Klicken auf „Ich akzeptiere“ können unsere Partner Aktivitäten für personalisierte Werbung und Inhalte, Werbewirksamkeitsmessung, Zuschauerforschung und Dienstleistungsentwicklung verfolgen. -
Seite 21: Kindersicherung
6.11 Kindersicherung Beschränken Sie den Zugriff auf bestimmte Inhalte basierend auf einer Altersfreigabe. So können Sie sicherstellen, dass nur geeignete Inhalte zugänglich sind, und Kindern ein sichereres Fernseherlebnis bieten. Sie können eine von Ihnen festgelegte PIN verwenden, um auf gesperrte Inhalte zuzugreifen. -
Seite 22: Startbildschirm
7 Startbildschirm Der Startbildschirm ist die zentrale Anlaufstelle für TV-Funktionen und -Inhalte. Er bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, über die Sie ganz einfach zwischen Apps, Empfehlungen und Einstellungen navigieren können. Das Layout besteht aus mehreren Zeilen, die jeweils unterschiedliche Funktionen und Optionen bieten: Trends Derzeit beliebte Filme und Fernsehsendungen sowie die Apps, auf... -
Seite 23: Startmenü
Weitere Zeilen Auf Ihre Vorlieben zugeschnittene Inhaltsempfehlungen sowie beliebte Sendungen, Trendfilme und neu erschienene Titel. 7.1 Startmenü Drücken Sie die Home-Taste, um zum Startbildschirm zu gelangen, und drücken Sie dann die Pfeiltaste nach links, um das Startmenü anzuzeigen: Suchen – Finden Sie Inhalte in Streaming-Apps. •... -
Seite 24: Live-Tv
1. Halten Sie die Mikrofontaste gedrückt. 2. Sprechen Sie in Richtung der Fernbedienung, während Sie die Mikrofontaste gedrückt halten. 3. Lassen Sie die Taste los, wenn Sie fertig gesprochen haben. Beispiele für Sprachbefehle, die Sie verwenden können: • „Zeige mir Spiderman-Filme” „Zeig mir Bill-Murray-Filme aus den 80ern“... -
Seite 25: Anzeigen Der Kanalliste
Für Satellitenscans müssen Sie vor Beginn des Scans einen Verbindungstyp (z. B. Direktverbindung, DiSeqC oder Unicable) und einen Satelliten auswählen. Für jede Empfangsart sind auch manuelle und andere erweiterte Suchläufe verfügbar. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang abzuschließen. 8.3 Anzeigen der Kanalliste In der Senderliste können Sie alle verfügbaren TV-Sender an einem Ort anzeigen: 1. -
Seite 26: Hinzufügen Oder Entfernen Von Kanälen Aus Ihrer Favoritenliste
8.5.1 Hinzufügen oder Entfernen von Kanälen aus Ihrer Favoritenliste 1. Drücken Sie die Taste „Einstellungen“ auf der Fernbedienung. 2. Gehen Sie zu Live-TV > TV-Kanäle > Kanäle verwalten. Der Bildschirm zur Kanalverwaltung wird angezeigt. 3. Suchen Sie den Kanal und fügen Sie ihn zur Liste hinzu oder entfernen Sie ihn aus der Liste, indem Sie das Herz-Symbol auswählen. -
Seite 27: Bluetooth-Zubehör Anschließen
• Die Anzeige von Fotos kann je nach Datei oder Einstellungen länger dauern. • Die USB-Anschlüsse des Fernsehers unterstützen die Dateisysteme FAT32 und NTFS. • Wenn Ihre Digitalkamera nicht mit dem Fernseher funktioniert, stellen Sie die USB-Verbindung Ihrer Kamera auf Massenspeicher ein. 10 Bluetooth-Zubehör anschließen 10.1 Koppeln eines Bluetooth-Geräts Sie können ein Gerät wie ein Gamepad an Ihren Fernseher anschließen:... - Seite 28 Bildmodus Wählen Sie einen Modus, der am besten zu Ihrer Umgebung oder den von Ihnen angesehenen Inhalten passt: • Eco – Gleichgewicht zwischen Energieeinsparung und Bildqualität. Modi mit hohem Verbrauch wie „Natural“ und „Dynamic“ zeigen das volle Potenzial Ihres Fernsehers. •...
-
Seite 29: Erweiterte Einstellungen
• Auto – Passt das Bild automatisch an das optimale Format an, was zu schwarzen Balken führen kann. • 16/9 – Streckt ein 4:3-Bild, um einen 16:9-Bildschirm auszufüllen, wodurch das Bild verzerrt und oben und unten abgeschnitten wird. • 4/3 – Zeigt ein 16:9-Bild innerhalb eines 4:3-Rahmens an und fügt schwarze Seitenleisten hinzu, um das ursprüngliche Seitenverhältnis beizubehalten. -
Seite 30: Experteneinstellungen
Schärfe – Passen Sie die künstliche Kantenverbesserung des Bildes an. Hohe Werte lassen Objektkanten schärfer erscheinen, niedrigere Werte mildern sie. 11.2 Experteneinstellungen Helligkeit und Details Gamma – Passt die Hell-Dunkel-Balance des Bildes an. Dynamische Hintergrundbeleuchtung – Passt die Hintergrundbeleuchtung kontinuierlich an den Inhalt an, um feine Details in dunklen und hellen Bereichen sichtbar zu machen. -
Seite 31: Toneinstellungen
Rauschen und Artefakte – Einstellungen zum Verringern von Rauschen und Entfernen von Artefakten im Bild. Rauschunterdrückung – Passen Sie den Grad der Rauschunterdrückung bei einem analogen Signalbild an. Hohe Werte erzeugen ein glatteres, rauschärmeres Bild, aber feine Details gehen verloren. MPEG-Rauschunterdrückung –... - Seite 32 Audioausgabepfad – Wählen Sie aus, wo der Ton Ihres Fernsehers wiedergegeben werden soll: Interner TV-Lautsprecher – Die in Ihren Fernseher integrierten Lautsprecher erzeugen einen klaren und ausgewogenen Klang für den täglichen Fernsehgenuss. Optischer S/PDIF – S/PDIF überträgt Signale über ein Glasfaserkabel an externe Audiogeräte.
- Seite 33 Lautstärkenausgleich – Reduzieren Sie schwankende Lautstärken bei verschiedenen Arten von Inhalten und Eingängen. Dialogverbesserung – Verbessern Sie die Sprachwiedergabe, indem Sie sie gegenüber Hintergrundgeräuschen hervorheben, um die Verständlichkeit zu verbessern. Benutzerdefinierten Klangmodus zurücksetzen – Stellen Sie die Audioeinstellungen auf ihre Standardkonfigurationen zurück. Atmos –...
-
Seite 34: Verwalten Der Eingänge
Digitales Audioformat – Wählen Sie aus, wie Audio transkodiert oder über optisches S/PDIF und HDMI eARC gesendet wird. PCM wird von den meisten externen Geräten unterstützt. Auto – Lassen Sie den Fernseher Ihre Audioeinstellungen erkennen und das beste Format auswählen. Probieren Sie PCM aus, wenn Sie Probleme mit der Tonqualität haben. -
Seite 35: Bearbeiten Eines Eingangs
2. Halten Sie die OK-Taste gedrückt. 3. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um den Eingang an eine neue Position zu verschieben. 4. Drücken Sie „OK“, um die neue Position zu bestätigen. 13.2 Bearbeiten eines Eingangs Markieren Sie den Eingang, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie die OK-Taste. Ein Menü... -
Seite 36: Netzwerkeinstellungen
Im Quellenfeld ausblenden – Steuern Sie die Sichtbarkeit von AV IN in der Eingabeliste. Zurücksetzen – Stellt den Standardnamen und die Standardeinstellungen für die bearbeitete Quelle wieder her. HDMI CEC – Aktivieren oder deaktivieren Sie die HDMI CEC-Funktion. Mit dieser Funktion können Sie über HDMI angeschlossene Geräte mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern. -
Seite 37: Live-Tv-Einstellungen
Weitere Optionen: Netzwerkkonfiguration – Definieren Sie die Netzwerkverbindungsregeln für den Fernseher. Automatisch – Der Fernseher verbindet sich automatisch mit dem Netzwerk, wenn DHCP auf dem Router aktiviert ist. Manuell – Konfigurieren Sie die IP-Einstellungen manuell. 15 Live-TV-Einstellungen Drücken Sie die Taste „Einstellungen“ auf der Fernbedienung und wählen Sie „Live- TV“. - Seite 38 Automatischer Suchlauf – Der Fernseher sucht automatisch nach allen verfügbaren Kanälen. Manueller Suchlauf – Geben Sie die Frequenzen der zu suchenden Multiplexe manuell Automatische Kanalaktualisierung – Hält die Senderliste auf dem neuesten Stand, ohne dass ein manueller erneuter Suchlauf erforderlich ist. Untertitel –...
-
Seite 39: Barrierefreiheit
Niedrig – Bevorzugt die Hauptaudio-Spur Mittel – Ausgewogene Audiowiedergabe Hoch – Bevorzugt die Audiobeschreibung Interaktive TV-Apps – Konfigurieren Sie interaktive Dienste über die rote Taste. TV- Sender bieten diese möglicherweise an, um Ihr Fernseherlebnis zu verbessern. Cookies von Drittanbietern blockieren – Verhindern Sie, dass HbbTV-Apps Ihre Fernsehaktivitäten an ihre Partner weitergeben. -
Seite 40: Geräte
Lautstärke – Passen Sie die Lautstärke der Sprachausgabe an die Lautstärke des Fernsehers an: an die Lautstärke des Fernsehers anpassen, leiser, lauter. Geschwindigkeit – Verlangsamen oder beschleunigen Sie die Sprachausgabe von 0,25x bis 2x. Tonhöhe – Passen Sie an, wie tief oder hoch die Sprachausgabe klingt: tief, normal, hoch. - Seite 41 Verfügbare Optionen: Systeminformationen – Zeigen Sie Informationen zu Ihrem Fernseher und seinem Betriebssystem an. Software-Updates – Verwalten Sie Updates, um Ihren Fernseher auf dem neuesten Stand zu halten. Nach Updates suchen – Erhalten Sie neue Funktionen, Fehlerbehebungen und andere Verbesserungen, um Ihren Fernseher auf dem neuesten Stand zu halten. Automatische Systemaktualisierungen –...
- Seite 42 Zeitzone – Wählen Sie die Zeitzone, die Ihrem Standort entspricht. Die verfügbaren Zeitzonen hängen von Ihrem Land ab. Kindersicherung – Blockieren Sie Inhalte basierend auf einer Altersfreigabe. Kindersicherung – Aktivieren oder deaktivieren Sie die Kindersicherung. Altersbeschränkungen verwalten – Legen Sie Altersbeschränkungen für Inhalte auf dem Startbildschirm fest.
-
Seite 43: Rechtliches
19 Rechtliches Drücken Sie die Taste „Einstellungen“ auf der Fernbedienung und wählen Sie „Rechtliches“. Verfügbare Optionen: Rechtliche Hinweise – Lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Datenschutzerklärung und die Transparenzhinweise. Einwilligungen – Verwalten Sie Ihre Datenschutzeinstellungen für die Datenerfassung, personalisierte Erlebnisse und die Aktivierung von Funktionen. Werbe-ID –... -
Seite 44: Kindersicherung
20 Kindersicherung Sie können den Zugriff auf bestimmte Inhalte und Apps einschränken, um sicherzustellen, dass Kinder nur auf altersgerechte Inhalte zugreifen. 1. Drücken Sie die Taste „Einstellungen“ auf der Fernbedienung. 2. Gehen Sie dann zu „System“ > „Kindersicherung“. 3. Geben Sie Ihre PIN ein. Wenn Sie noch keine TV-PIN erstellt haben, werden Sie nun dazu aufgefordert. -
Seite 45: Fehlerbehebung
Netzkabel dann wieder an die Steckdose an. Wenn die Probleme weiterhin weiterhin vorhanden bestehen, versuchen Sie nicht, den Fernseher selbst zu reparieren. Wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. 23 Technische Daten 24HT2S15 32HT2S15 40FT2S15 43FT2S15 AC 100–240 V, AC 100–240 V, 50/60 AC 100–240 V,... -
Seite 46: Länderbeschränkungen
23.1 Länderbeschränkungen Nur für den Gebrauch in Innenräumen in EU-Mitgliedstaaten und EFTA-Staaten vorgesehen. (NI) 23.2 Lizenzen Änderungen vorbehalten. Aufgrund kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich die technischen Spezifikationen, das Design und das Aussehen der Produkte ändern. YouTube ist eine Marke von Google LLC. Netflix ist eine eingetragene Marke von Netflix, Inc. - Seite 47 Dieses Produkt wurde unter der Verantwortung der StreamView GmbH hergestellt und vertrieben. THOMSON und das THOMSON-Logo sind Markenzeichen der StreamView GmbH, Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Wien, Österreich – weitere Informationen unter www.thomson-brand.com, contact@streamview.com.