Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gude GKS 108 Übersetzung Der Originalbetriebsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gude Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. GKS 108
  6. Übersetzung der originalbetriebsanweisung

Gude GKS 108 Übersetzung Der Originalbetriebsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GKS 108:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Deutsch DE
Übersetzung der Originalbetriebsanweisung
Sägekettenschärfgerät
English GB
Translation of original operating instructions
saw Chain SHARPENER
Français FR
Traduction de la notice originale
Affuteuse électrique pou scies á chain
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
BRUSKA NA BROUŠENÍ ŘETĚZŮ
Slovenčina SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
BRÚSKA NA BRÚSENIE REŤAZÍ
Nederlands NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Kettingzaagslijpmachine
Italiano IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
AFFILATRICE PER CATENE DI MOTOSEGHE
Magyar HU
Eredeti használati útmutató forditása
FŰRÉSZLÁNC KÖSZÖRŰ
Slovenščina SLO
Prevod originalnih navodil za uporabo
BRUSILNIK ZA VERIGE
Hrvatski HR
Prijevod originalnih uputa za korištenje.
BRUSILICA ZA LANCE
Bošnjački BA
Prijevod originalnih uputstava za korištenje.
BRUSILICA ZA LANCE
Româna RO
Traducerea versiunii originale a modului de operare
pentru
DISPOZITIV DE ASCUȚIT LANȚURI
Български BG
Превод на оригиналното упътване за обслужване
ШЛАЙФМАШИНА ЗА ОСТРЕНЕ НА ВЕРИГИ
Polski PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
SZLIFIERKA DO ŁAŃCUCHÓW
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
2
11
20
29
38
47
56
65
73
82
91
100
109
118
GKS 108
#94077
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gude GKS 108

Inhaltszusammenfassung für Gude GKS 108

  • Seite 1 GKS 108 #94077 Deutsch DE Übersetzung der Originalbetriebsanweisung Sägekettenschärfgerät English GB Translation of original operating instructions saw Chain SHARPENER Français FR Traduction de la notice originale Affuteuse électrique pou scies á chain Čeština CZ Překlad originálního návodu k obsluze BRUSKA NA BROUŠENÍ ŘETĚZŮ...

  • Seite 2: Um Einen Hohen Grad An Sicherheit Zu Garantieren, Beachten Sie Aufmerksam Folgende Hinweise

    Einleitung Damit Sie an Ihrer neuen SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen des Artikels später nochmals ins Gedächtnis rufen möchten.
  • Seite 3 Überlasten Sie das Werkzeug nicht Sie arbeiten besser und sicherer im angegeben Leistungsbereich. Benützen Sie das richtige Werkzeug Verwenden Sie keine zu schwachen Werkzeuge oder Vorsatzgeräte für schwere Arbeiten. Benutzen Sie die Werkzeuge ausschließlich für den Zweck für den sie bestimmt sind. Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck welcher von beweglichen Teilen erfasst werden kann.
  • Seite 4 Verbote: Verbot, allgemein Darf nicht in die (in Verbindung mit Nicht in rotierende Gerät nicht bei Am Kabel ziehen Hände von Kindern anderem Teile fassen Nässe verwenden verboten gelangen Piktogramm) Warnung: Umstehende Warnung vor Personen müssen Warnung vor gefährlicher Warnung/Achtung ausreichenden wegschleudernden elektrischer...
  • Seite 5 Restgefahren und Schutzmaßnahmen Mechanische Restgefahren Gefährdung Beschreibung Schutzmaßnahme(n) Restgefahr Schneiden, Abschneiden Die Zähne der Sägekette Tragen Sie bei der Arbeit mit können Schnittverletzungen dem Gerät immer verursachen. Schutzhandschuhe Erfassen, Aufwickeln Weite Kleidung oder Schmuck Tragen Sie stets eng kann von den beweglichen anliegende Kleidung und Teilen erfasst werden.
  • Seite 6 Entsorgung der Transportverpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind in der Regel nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor®) können für Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsgefahr! Bewahren Sie Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie sie so schnell wie möglich.
  • Seite 7 Montage und Erstinbetriebnahme Baugruppe 1 Teile aus Lieferumfang Abb. 1 – Pos. 1 Abb. 1 – Pos. 2 Abb. 2 Baugruppe 2 Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 1 Schrauben Sie das Gerät auf eine geeignete Oberfläche! Befestigungsschrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten! Abb.
  • Seite 8 Klappen Sie den Kettenstopper (1) vor einem Schneidglied um und ziehen die Kette in Richtung (2). Stellen Sie nun durch vorsichtiges Herunterdrücken des Schleifkopfes (3) mit der Einstellschraube (4) Abb. 5 die richtige Kettenposition (5) ein. Die Schleifscheibe muss dabei sauber in das Schneidglied passen.
  • Seite 9 • Spannen Sie die Kette mit der Klemmvorrichtung fest. • Schalten Sie die Maschine ein. • Senken Sie den Maschinenkopf und schleifen Sie den Zahn langsam nach. • Lösen Sie die Kette und Rücken Sie unter Verwendung des Anschlages um zwei Zähne weiter (achten Sie auf rechte und linke Zähne, es müssen immer erst alle Zähne einer Seite geschliffen werden) •...

  • Seite 10: Eg-Konformitätserklärung

    Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-anforderungen der EG-Richtlinien entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Geräte: SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT GKS 108 Artikel-Nr: #94077 Einschlägige EG-Richtlinien:...

Diese Anleitung auch für:

94077

Inhaltsverzeichnis