Gude 05165 Originalbetriebsanleitung
Sägekettenschärfgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Deutsch D
Originalbetriebsanleitung
SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT
Betreiben Sie das Gerät nicht bevor Sie die
Betriebsanleitung gelesen haben.
Français F
Traduction de la notice originale
AFFUTEUSE ELECTRIQUE POU SCIES A CHAIN
Ne pas faire fonctionner l'appareil sans lire les
instructions.
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
BRUSKA NA BROUŠENÍ ŘETĚZŮ
Přístroj nepoužívejte, aniž byste si přečetli návod k
obsluze.
English GB
Translation of original operating instructions
SAW CHAIN SHARPENER
Please read carefully the Operating Instructions
before assembling and putting the machine into
operation!
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
2
11
20
29
GKS 108
#05165
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude 05165
Inhaltszusammenfassung für Gude 05165
- Seite 1 GKS 108 #05165 Deutsch D Originalbetriebsanleitung SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT Betreiben Sie das Gerät nicht bevor Sie die Betriebsanleitung gelesen haben. Français F Traduction de la notice originale AFFUTEUSE ELECTRIQUE POU SCIES A CHAIN Ne pas faire fonctionner l'appareil sans lire les instructions.
- Seite 2 Einleitung Damit Sie an Ihrer neuen SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen des Artikels später nochmals ins Gedächtnis rufen möchten.
- Seite 3 Halten Sie den Arbeitsbereich in Ordnung Unordnung im Arbeitsbereich führt zur Unfallgefahr Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen aus. Benützen Sie Elektrowerkzeuge nicht in feuchter oder nasser Umgebung. Sorgen Sie für gute Beleuchtung. Benützen Sie Elektrowerkzeuge nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten. Halten Sie Kinder fern Lassen Sie andere Personen nicht das Werkzeug oder Kabel berühren, halten Sie sie vom Arbeitsbereich fern.
- Seite 4 Kennzeichnungen auf dem Gerät Erklärung der Symbole In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Produktsicherheit: Produkt ist mit den einschlägigen Gerät ist Normen der schutzisoliert Europäischen (Schutzklasse II) Gemeinschaft konform Verbote: Verbot, allgemein Darf nicht in die (in Verbindung mit Nicht in rotierende Gerät nicht bei...
- Seite 5 Technische Daten: Schleifscheiben- Netzanschluss Motorleistung Drehzahl Gewicht Lärmwertangabe maße Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich zum Schärfen von Sägeketten bestimmt. Vor Inbetriebnahme muss das Gerät fest auf einer Werkbank oder einer ähnlichen Oberfläche montiert werden. Benutzen Sie das Sägekettenschärfgerät nur, wenn Sie alle Funktionen voll einschätzen und ohne Einschränkungen durchführen können oder entsprechende Anweisungen erhalten haben.
- Seite 6 93 dB Schalldruckpegel: 80 dB Artikel-Nr.: 05165 Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme Achten Sie auf eine sichere Befestigung des Gerätes auf einer geeigneten Oberfläche. Vorgehensweise Führen Sie die Montage der Einzelteile in der dargestellten Reihenfolge durch. Achten Sie dabei auf die richtige Anordnung der...
- Seite 7 Montage und Erstinbetriebnahme Baugruppe 1 Teile aus Lieferumfang Abb. 1 – Pos. 1 Abb. 1 – Pos. 2 Abb. 2 Baugruppe 2 Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 1 Schrauben Sie das Gerät auf eine geeignete Oberfläche! Befestigungsschrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten! Abb.
-
Seite 8: Schritt-Für-Schritt-Anleitung
Klappen Sie den Kettenstopper (1) vor einem Schneidglied um und ziehen die Kette in Richtung (2). Stellen Sie nun durch vorsichtiges Herunterdrücken des Schleifkopfes (3) mit der Einstellschraube (4) Abb. 5 die richtige Kettenposition (5) ein. Die Schleifscheibe muss dabei sauber in das Schneidglied passen. - Seite 9 Spannen Sie die Kette mit der Klemmvorrichtung fest. Schalten Sie die Maschine ein. Senken Sie den Maschinenkopf und schleifen Sie den Zahn langsam nach. Lösen Sie die Kette und Rücken Sie unter Verwendung des Anschlages um zwei Zähne weiter (achten Sie auf rechte und linke Zähne, es müssen immer erst alle Zähne einer Seite geschliffen werden) ...
-
Seite 10: Eg-Konformitätserklärung
Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-anforderungen der EG-Richtlinien entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Geräte: SÄGEKETTENSCHÄRFGERÄT GKS 108 Artikel-Nr: #05165 Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/EC 2004/108/EC Angewandte harmonisierte Normen: EN 61029-2-10:2010...