Seite 1
VACUUM SEALER SV 125 C6 APPAREIL DE MISE SOUS VIDE VACUMEERMACHINE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing VAKUUMIERER Bedienungsanleitung IAN 416131_2210...
Seite 2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . ■ 46 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
(Zusatz-Funktion „Soft“ aktivieren/deaktivieren) mit Kontrollleuchte (grün) z Taste (Funktion „extern vakuumieren“ starten/abbrechen) mit Kontrollleuchte (grün) Abbildung C: u Vakuumschlauch i Adapter A o Adapter B p Adapter C SV 125 C6 DE │ AT │ CH │ 47 ■...
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie ■ mit der Reinigung beginnen . Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtig- ■ keit in das Gerät eindringt . ■ 48 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Seite 52
Arbeitsunterbrechungen stets den Netzstecker aus der Steckdose, um versehentliches Einschalten zu vermeiden . ACHTUNG - SACHSCHADEN! Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates ■ Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben . SV 125 C6 DE │ AT │ CH │ 49 ■...
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht straff gespannt oder geknickt wird . ► Lassen Sie das Netzkabel nicht über Ecken hängen (Stolperdrahteffekt) . ♦ Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose . ■ 50 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Minuten in kochen- dem Wasser blanchieren, mit – Gemüse Beutel Eiswasser abschrecken und abtrocknen, um den Verlust von Geschmack und Farbe oder Gasbildung* während der Lagerung zu vermeiden SV 125 C6 DE │ AT │ CH │ 51 ■...
Seite 55
Abgekühlte, ge- garte Speisen – Beutel * Gilt z . B . für alle Kohlarten (Brokkoli, Rosenkohl, Grünkohl etc .), Spargel, Zuckerschoten, Bohnen, Romanesco und Pak Choy . ■ 52 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
. Der Beutel darf maximal bis an die hinteren Begrenzungen 6 stoßen und muss zwischen den vorderen Begrenzungen 7 liegen . Wenn der Beutel über einer oder beiden Begrenzungen 6/7 liegt, kann der Beutel nicht korrekt verschweißt werden: SV 125 C6 DE │ AT │ CH │...
Seite 57
Versiegelungsvorgang abgeschlossen ist, blinkt die Kontrollleuchte w und erlischt dann . HINWEIS ► Sie können den Versiegelungsvorgang jederzeit abbrechen, indem Sie die Taste w erneut drücken . Die Kontrollleuchte w blinkt und erlischt dann . ■ 54 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Seite 58
► Warten Sie einige Sekunden, bevor Sie den nächsten Beutel verschweißen, damit das Gerät abkühlen kann . Während dieser Abkühlphase können Sie die Funktion „Verschweißen“ nicht starten . SV 125 C6 DE │ AT │ CH │ 55 ■...
2) Schließen Sie den Gerätedeckel 1 . Achten Sie dabei darauf, dass beide Ecken des Gerätedeckels 1 einrasten . Drücken Sie diese gegebenenfalls noch einmal an den Markierungen herunter, so dass der Gerä- tedeckel 1 einrastet und verriegelt ist . ■ 56 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Seite 60
5) Wenn beide Kontrollleuchten e/w erloschen sind, können Sie den Deckel öffnen, indem Sie die Deckelentriegelungen 8 drücken und den Gerätede- ckel 1 nach oben hin öffnen . Entnehmen Sie den vakuumierten und versiegel- ten Beutel . SV 125 C6 DE │ AT │ CH │...
Sollten doch mal ungewollt kleinere Mengen an Flüssigkeiten oder Lebens- mittel eingesaugt werden, gelangen diese in die kleine Auffangschale, die sich zwischen dem unteren Dichtungsring 5 befindet . ■ 58 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Seite 62
Beutel am besten so, dass die Absaugöffnung des Beutels auf einer glatten Oberfläche liegt . 5) Drücken Sie den Adapter A/B i/o fest auf die Absaugöffnung am Beutel . SV 125 C6 DE │ AT │ CH │...
► Verwenden Sie keine harten oder scharfen Gegenstände, um eventuelle Klebereste vom Schweißdraht 4 zu entfernen . Andernfalls könnte der Schweißdraht 4 oder die Isolierung beschädigt werden . ■ 60 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Sie das Netzkabel bei Nichtgebrauch aufwickeln können . Wickeln Sie das Netzkabel in Richtung der abgebildeten Pfeile um die Kabelaufwicklung 3 . Dadurch vermeiden Sie, dass das Netzkabel eingeklemmt, verschmutzt oder durch das lose Herabhängen zur Gefahrenquelle wird . SV 125 C6 DE │ AT │ CH │...
Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten enthält, sind Sie selbst für deren Löschung verantwortlich, bevor Sie es zurückgeben . Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 62 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . SV 125 C6 DE │ AT │ CH ...
Produktvideos und Installationssoftware herunterladen . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 416131_2210 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ 64 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SV 125 C6 DE │ AT │ CH │ 65 ■...
Sie dem Titelblatt dieser Bedienungsanleitung entnehmen können, bei Ihrer Bestellung mit an . ► Bitte beachten Sie, dass nicht für alle Lieferländer eine Online-Bestellung von Ersatzteilen möglich ist . ■ 66 │ DE │ AT │ CH SV 125 C6...
Seite 70
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 11/ 2022 · Ident.-No.: SV125C6-112022-1 IAN 416131_2210...