Seite 1
Dunstabzugshaube Extractor hood Hotte Afzuigkap JD36BE60 JD39BE60 Gebrauchs- und Montageanleitung User manual and installation instructions Manuel d'utilisation et notice d'installation Gebruikershandleiding en installatie-in- structies...
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ um Kochdunst abzusaugen. ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen GEBRAUCHSANLEITUNG Räumen des häuslichen Umfelds. Sicherheit ............ 2 ¡ bis zu einer Höhe von 4000 m über dem Meeresspiegel.
Seite 3
Sicherheit de ▶ Nie in der Nähe des Geräts mit offenen WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! Flammen arbeiten (z. B. flambieren). Zurückgesaugte Verbrennungsgase können ▶ Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstät- zu Vergiftungen führen. Raumluftabhängige te für feste Brennstoffe (z. B. Holz oder Feuerstätten (z. B. gas-, öl-, holz- oder kohle- Kohle) installieren, wenn die Feuerstätte ei- betriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, ne geschlossene, nicht abnehmbare Abde-...
de Sachschäden vermeiden Das Licht von LED-Leuchten ist sehr grell und WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! kann die Augen schädigen (Risikogruppe 1). Stark ätz-alkalische oder stark säurehaltige ▶ Nicht länger als 100 Sekunden direkt in die Reinigungsmittel in Verbindung mit Alumini- eingeschalteten LED-Leuchten schauen. umteilen im Spülraum des Geschirrspülers können zu Explosionen führen.
Umweltschutz und Sparen de Umweltschutz und Sparen 3 Umweltschutz und Sparen 3.1 Verpackung entsorgen Bei intensiven Kochdünsten frühzeitig eine höhere Lüf- terstufe wählen. Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und ¡ Die Gerüche verteilen sich weniger im Raum. wiederverwertbar. Die Beleuchtung ausschalten, wenn sie nicht mehr be- Die einzelnen Bestandteile getrennt nach Sorten ent- ▶...
de Kennenlernen Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Bedienelemente Über die Bedienelemente stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszu- stand. Gerät einschalten oder ausschalten Lüfterstufe 3 einschalten Lüfterstufe 1 einschalten Intensivstufe einschalten Lüfterstufe 2 einschalten Beleuchtung einschalten oder ausschalten Vor dem ersten Gebrauch 6 ...
Reinigen und Pflegen de Reinigen und Pflegen 8 Reinigen und Pflegen Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt, reinigen Aluminium mit einem weichen Tuch und Glasrei- ‒ und pflegen Sie es sorgfältig. niger reinigen. Kunststoff mit einem weichen Tuch und Glasreini- ‒ ger reinigen.
de Störungen beheben Die Informationen zu den Reinigungsmitteln beach- 8.7 Fettfilter einbauen ten. ACHTUNG! Die Fettfilter in heißer Spüllauge einweichen. Herabfallende Fettfilter können das darunterliegende Bei hartnäckigem Schmutz einen Fettlöser verwen- Kochfeld beschädigen. den. Fettlöser erhalten Sie beim Kundendienst oder Mit einer Hand unter den Fettfilter fassen. im Online-Shop.
Internet kaufen. Verwenden Sie nur Origi- Sie in unserem Katalog, im Online-Shop oder beim nalzubehör, da dieses genau auf Ihr Gerät abgestimmt Kundendienst. ist. www.junker-home.info Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- Zubehör Bestellnummer mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an.
de Montageanleitung Zubehör Bestellnummer Zubehör Bestellnummer Kaminverlängerung – JZ51IBK1S1 Clean Air Standard Um- JZ51IBI6X4 450-854 mm luftset Clean Air Standard Ge- JZ51IBB6X4 ruchsfilter – Ersatz Montageanleitung 13 Montageanleitung Beachten Sie diese Informationen bei der Montage des 13.2 Lieferumfang Geräts. Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Trans- portschäden und die Vollständigkeit der Lieferung.
Montageanleitung de Zurückgesaugte Verbrennungsgase können 13.4 Sichere Montage zu Vergiftungen führen. Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, wenn ▶ Wenn eine Dunstabzugshaube mit einer Sie das Gerät montieren. raumluftabhängigen Feuerstätte installiert WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! wird, muss die Stromzuführung der Dunst- Zurückgesaugte Verbrennungsgase können abzugshaube mit einer geeigneten Sicher- zu Vergiftungen führen.
de Montageanleitung ▶ Wenn das Gerät eingebaut ist, muss der WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Netzstecker der Netzanschlussleitung frei Bauteile innerhalb des Geräts können scharf- zugänglich sein. Falls der freie Zugang kantig sein. nicht möglich ist, muss in der festverlegten ▶ Schutzhandschuhe tragen. elektrischen Installation eine allpolige Ist das Gerät nicht ordnungsgemäß...
Seite 13
Montageanleitung de Um Beschädigungen zu vermeiden, das Kochfeld 13.7 Hinweise zur Einbausituation abdecken. ¡ Dieses Gerät in einem Küchenschrank montieren. Die Schranktür aushängen. ¡ Für die Montage zusätzlicher Sonderzubehörteile die Den Ausschnitt für das Abluftrohr im Schrank her- dort beiliegende Montageanleitung beachten. stellen.
Seite 14
de Montageanleitung Die Befestigungspunkte mit einem Stichel vorste- Gerät vorbereiten chen. Hinweis: ¡ Vermeiden Sie bei der Installation des Geräts Be- schädigungen der empfindlichen Oberflächen. ¡ Bei einer Schranktiefe (Außenmaß) von 320 mm bis 340 mm, die schmale Wandabschlussleiste verwenden. ¡ Bei einer Schranktiefe (Außenmaß) von 340 mm bis 360 mm, die breite Wandabschlussleiste ver- wenden.
Seite 15
Montageanleitung de Bei einer Schranktiefe (Außenmaß) von 330 mm bis Hinweis: Den Kanal vorsichtig aufsetzen, um das 360 mm, den Kanaltiefenausgleich einhängen. Gerät vor dem Verkratzen zu schützen. Den Kanal mit beiden Händen leicht gegen den Lüf- terkasten drücken und soweit nach hinten schie- ben, bis der Kanal einrastet ...
Seite 16
de Montageanleitung Die Abdeckungen einstecken. Hinweis: Bevor Sie das Gerät ausbauen, Gegen- stände von der Abstellfläche entfernen. Die Abdeckungen vorsichtig entfernen. Die Fettfilter entnehmen. Hinweis: Schränke, die frei an der Wand hängen oder nur an Die Glasscheibe öffnen und die Gewindestifte in der einer Seite an einen weiteren Schrank angrenzen, Schiene abschrauben.
Seite 17
Montageanleitung de Die Schienen abschrauben und falls verwendet, die Montagehilfen abschrauben.