Herunterladen Diese Seite drucken
Endress+Hauser SS2100i-2 TDLAS Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SS2100i-2 TDLAS:

Werbung

XA02694C/11/DE/03.23
70220074
Products
Sicherheitshinweise
SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator
ATEX/IECEx/UKEX Zone 1
Sicherheitshinweise für den SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator in
explosionsgefährdeten Bereichen
Solutions
Services

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser SS2100i-2 TDLAS

  • Seite 1 Products Solutions Services XA02694C/11/DE/03.23 70220074 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator ATEX/IECEx/UKEX Zone 1 Sicherheitshinweise für den SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator in explosionsgefährdeten Bereichen...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Endress+Hauser...
  • Seite 3 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis Einführung ......................... 4 Verwendung dieses Handbuchs ............................. 4 Konventionen in diesem Handbuch ..........................4 Zugehörige Dokumentation............................5 Herstellerbescheinigungen ............................. 5 Herstelleradresse ................................5 Allgemeine Sicherheit ....................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................6 Warn- und Vorsichtshinweise ............................6 Hinweissymbole ................................
  • Seite 4 Konzentrationen spezifischer Komponenten in verschiedenen Hintergrundgasen konzipiert wurden. Dieses Dokument enthält Sicherheitshinweise für den SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator für explosionsgefährdete Bereiche, die gemäß International Electrotechnical Commission (IEC), UK Statutory Instrument SI 2016 No. 1107 (wie durch SI 2019 No. 696-Schedule 3A Part 1 ergänzt) und Richtlinie 2014/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.
  • Seite 5 Bestellung spezifische Dokumentation angefordert werden kann. Die für die Bestellung spezifische Dokumentation lässt sich anhand der Seriennummer (SN) des Analysators auffinden. • Für Standardbestellungen siehe Produktseite auf der Endress+Hauser Website; hier können die zum Analysator veröffentlichten Handbücher heruntergeladen werden: www.endress.com Herstellerbescheinigungen ATEX/UKEX/IECEx Konformitätsbescheinigung:...
  • Seite 6 Personen, die den SS2100i-2-Analysator einbauen, betreiben oder direkten Kontakt damit haben, zu lesen und als Referenz zu verwenden. Jegliche Verwendung des Geräts auf andere, nicht von Endress+Hauser angegebene Art kann den vom Gerät gebotenen Schutz beeinträchtigen. Warn- und Vorsichtshinweise In allen Handbüchern zum Gerät und auf dem SS2100i-2 Analysator werden...
  • Seite 7 Alle Arbeiten in einem explosionsgefährdeten Bereich müssen sorgfältig kontrolliert werden, um zu verhindern, dass mögliche Zündquellen entstehen (z. B. Hitze, Lichtbögen, Funken etc.). Toxine. Endress+Hauser Analysatoren messen eine Vielzahl von Gasen, darunter auch einen hohen Gehalt an H S. Es sind alle Sicherheitsprotokolle bezüglich toxischer Gase und potenzieller Lecks einzuhalten.
  • Seite 8 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Hinweissymbole Struktur des Hinweises Bedeutung Dieses Symbol macht auf eine gefährliche Situation WARNUNG aufmerksam. Wird die gefährliche Situation nicht vermieden, Ursache (/Folgen) kann dies zu Tod oder schweren Verletzungen führen. Folgen der Missachtung ‣ Abhilfemaßnahme Dieses Symbol macht auf eine gefährliche Situation VORSICHT aufmerksam.
  • Seite 9 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise Leistungsdaten Konzentration Siehe Kalibrierbericht zum Analysator Wiederholpräzision Siehe Kalibrierbericht zum Analysator Messzeit Typischerweise weniger als 20 Sekunden Anwendungsdaten Umgebungstemperaturbereich Standard: –20 °C...50 °C (–4 °F...122 °F) Optional: –10 °C...60 °C (14 °F...140 °F) Temperatur des beheizten Standard: 50 ±5 °C Gehäuses...
  • Seite 10 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Elektrische & Kommunikationsanschlüsse Eingangsspannungen, 120 oder 240 V AC Toleranz ± 10 % 50/60 Hz, 300 W max. UM = 264 V AC Ausgangstyp Modbus RS485 oder UN = 30 V DC Modbus Ethernet/IP UM = 250 V AC...
  • Seite 11 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise Physische Spezifikationen Elektronikgehäuse IP66 kupferfreies Aluminium mit grauer (RAL 7001), aliphatischer Polyurethan-Oberfläche für Marineumgebungen; endgültige Dicke ca. 200 µm Größe 670 mm H x 1122 mm B x 248 mm T Gewicht Ca. 145 kg (320 lbs.)
  • Seite 12 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Zuständigkeit des Personals HINWEIS Die für den Einbau zuständige Person und die Organisation, die diese Person  repräsentiert, sind für die Sicherheit des Analysators verantwortlich. Bediener/Techniker müssen, soweit für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich, über Folgendes verfügen: •...
  • Seite 13 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise 2.5.3 Elektrostatische Entladung Die Beschichtung und das Klebeetikett sind nicht leitfähig und können unter bestimmten extremen Bedingungen eine zündfähige elektrostatische Entladung hervorrufen. Der Bediener hat sicherzustellen, dass das Gerät nicht an einem Ort eingebaut wird, wo es externen Bedingungen wie Hochdruckdampf ausgesetzt ist, die zu einer elektrostatischen Aufladung auf nicht leitfähigen Oberflächen führen können.
  • Seite 14 Einbaumaße sind in den Skizzen und Montagezeichnungen in der Betriebsanleitung →  finden, die im Lieferumfang des SS2100i-2 Analysators enthalten ist. VORSICHT Endress+Hauser Analysatoren sind für den Betrieb innerhalb des angegebenen  Umgebungstemperaturbereichs ausgelegt. Intensive Sonneneinstrahlung in einigen Bereichen kann dazu führen, dass die Analysatortemperatur das zulässige Maximum überschreitet.
  • Seite 15 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise A0051927 Abbildung 1. Montage und Abmessungen des SS2100i-2 mit Hebeösen (1) Der SS2100i-2 ist dafür gedacht, an einer Wand montiert oder einem aufrechten Rahmen gesichert zu werden. Den Analysatorrahmen mit Bolzen oder Schrauben, die die in der Abbildung oben angegebene Größe aufweisen, in seiner Position sichern.
  • Seite 16 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator 3. Beim Anschließen der Spannungsversorgung die Systemerdung, wie in Abbildung 3 →  gezeigt, an die Erdungsschiene anschließen. Die Bedienungsanleitung zum SS2100i-2, die unter Zugehörige Dokumentation →  aufgeführt ist, enthält weitere Informationen hierzu. Voraussetzungen für die elektrische Verdrahtung Die Verschaltung des Analysatorgehäuses und des Messzellengehäuses ist mithilfe der...
  • Seite 17 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise 3.6.1 Terminierungen Alle Verbindungen sind so herzustellen, dass sie Anschlusstyp und Zündschutzart entsprechen und die Verbindungen keiner unnötigen Belastung ausgesetzt sind. Werden mehrdrähtige und insbesondere feindrähtige Leiter verwendet, sind die Enden vor einer Trennung der Litzen zu schützen, z. B. durch Kabelschuhe, Aderendhülsen oder durch die Klemmenart, aber nicht allein durch Schweißen.
  • Seite 18 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Nicht verwendete Kabeleinführungen sind mit einem druckfesten Blindverschluss zu verschließen, der direkt in die Öffnung eingesetzt wird (keine Gewindestutzen verwenden); dieser Blindverschluss hat die oben aufgeführten Anforderungen an die Einschraubtiefe des Gewindes zu erfüllen und muss gegen Lösen gesichert sein.
  • Seite 19 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise 3.8.1 Druckfeste Kapselung: Schutzart "d" Wenn die druckfeste Kapselung wieder zusammengebaut oder Arbeiten daran vorgenommen werden, dann eine sorgfältige Sichtprüfung vornehmen, um sicherzustellen, dass alle Anschlussstücke gereinigt sind. Sie können mit einem geeigneten Schmiermittel (z. B. Silikonfett GS9) leicht geschmiert werden, um Korrosion zu verhindern und die Wetterfestigkeit zu verbessern.
  • Seite 20 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Zu über- prüfende Beschreibung Ex "d" Ex "e" Ex "n" Elemente Umschlossene Schalteinrichtungen und hermetisch abgedichtete Geräte sind unbeschädigt Gekapselte Komponenten sind unbeschädigt Entlüftungs- und Entleervorrichtungen sind zufriedenstellend Keine offensichtlichen Beschädigungen an den Kabeln Die Abdichtung von Schächten, Kanälen, Rohren oder Kabelkanälen ist zufriedenstellend...
  • Seite 21 Sicherheitshinweise Gerätebetrieb Firmware-Version Jeder Endress+Hauser Analysator arbeitet auf der Basis seiner eigenen Firmware-Version. Die Firmware-Version des jeweiligen Analysators wird im Kalibrierbericht des Systems aufgeführt und bei Erstinbetriebnahme des Analysators angezeigt. Die Beschreibung der Geräteparameter ist auf der Endress+Hauser Website (www.endress.com) zu finden.
  • Seite 22 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator 11. Alle Zuläufe, Ausläufe, Entlüftungsöffnungen, Kabelführungen oder Öffnungen von Kabeleinführungen mit Kappen verschließen (um zu verhindern, dass Fremdkörper wie Staub oder Wasser in das System eindringen können); hierzu das Originalzubehör verwenden, das als Teil der Verpackung ab Werk mitgeliefert wurde.
  • Seite 23 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise Wartung und Service Dieses Kapitel enthält Sicherheitshinweise zu Wartung und Service des SS2100i‑2 Analysators. Die nachfolgende Abbildung zeigt die Konfiguration des SS2100i‑2 Analysators. Die Komponenten des Elektronikgehäuses sind in Abbildung 3 →  dargestellt. A0051928 Abbildung 2. Analysatorkomponenten im Überblick Elektronikgehäuse...
  • Seite 24 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Verbrauchte H S-Wäscher und Wäscherindikatoren enthalten vor allem Kupfer(II)-  sulfid [CAS# 1317‑40‑4] mit Resten von Kupfer(II)-oxid [CAS# 1317‑38‑0] und basischem Kupfercarbonat[CAS# 12069‑69‑1]. Bei all diesen Substanzen handelt es sich um geruchlose dunkle Pulver, die wenige spezielle Vorsichtsmaßnahmen benötigen.
  • Seite 25 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise , F6 , F7 , F8 Geräteschutzsicherung, 5 x 20 mm, 250 V AC/0,1 A Verzögerungszeit Geräteschutzsicherung, 5 x 20 mm, 250 V AC/1,0 A Verzögerungszeit Geräteschutzsicherung, 5 x 20 mm, 250 V AC/2,0 A Verzögerungszeit A0051929 Abbildung 3.
  • Seite 26 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator 4...20mA-Analogeingangskarte Relaissteuerungskarte Sicherung (F3) Temperaturregelungskarte Thermostat für Hochtemperaturgrenze ARM9 Steuerungselektronik Analysatorenergieversorgung RS-232/RS-422/485-Konverter Relais Halbleiterrelais AC-Leitungsfilter Temperaturregler Sicherungen (F4-F10) Hilfsenergie Haupttrennvorrichtung AC-Anschlussklemmenblock für Messzellen-Heizer Erdungsschiene Erdungsklemmenblöcke 10. 4...20mA-Analogausgangskarte Anschlussklemmenblöcke Endress+Hauser...
  • Seite 27 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise A0051936 Abbildung 4. Komponenten auf der Messzellenbaugruppe (8/28m-Messzelle) Heizer Übergangsplatte Thermistor Thermostat für Hochtemperaturgrenze eingestellt auf 70 °C Thermistor für Probentemperatur AC-Anschlussklemmenblock für Heizer Messzelle Anschlussklemmenblöcke Drucksensor Lüfter Endress+Hauser...
  • Seite 28 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator A0051938 Abbildung 5. Komponenten auf der Messzellenbaugruppe (0,1m-Messzelle) Heizer Übergangsplatte Thermistor Thermostat für Hochtemperaturgrenze eingestellt auf 70 °C Messzelle AC-Anschlussklemmenblock für Heizer Drucksensor Anschlussklemmenblöcke Thermistor Probentemperatur Lüfter Endress+Hauser...
  • Seite 29 SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator Sicherheitshinweise Service Um den Service zu kontaktieren, bitte unsere Website (https://www.endress.com/contact) besuchen. Dort ist eine Liste der in Ihrem Gebiet vorhandenen Vertriebskanäle zu finden. Endress+Hauser...
  • Seite 30 Sicherheitshinweise SS2100i-2 TDLAS-Gasanalysator www.addresses.endress.com Endress+Hauser...