Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Liquiline System CA80AL Technische Information

Endress+Hauser Liquiline System CA80AL Technische Information

Colorimetrischer analysator für aluminium
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquiline System CA80AL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TI01290C/07/DE/01.16
71312829
Integrierter Controller mit bis zu 2 Messkanälen und digitaler Memosens-
Technologie
Anwendungsbereich
• Überwachung von Fällungsmitteln in Trinkwasser- und
Abwasseranlagen
• Überwachung geogener Einträge von Aluminium in Trink-
wasser-Reservoire
• Kontrolle der Überschussdosierung von Aluminium-Salzen
zur Phosphatfällung
Products
Technische Information
Liquiline System CA80AL
Colorimetrischer Analysator für Aluminium
Solutions
Ihre Vorteile
• Einfacher Ausbau zur Messstation durch Anschluss von bis
zu vier Memosens-Sensoren
• Geringe Wartungskosten durch hohe Reagenzienreichweite
• Digitale Kommunikation ermöglicht den Remote-Zugriff
• Zweikanalgerät erhältlich
• Unterstützt die vorausschauende Wartung durch erweiterte
Diagnosefunktion
• Digitale Feldbusse (Profibus DP, Modbus TCP, Modbus
RS485 und Ethernet IP) und Webserver
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiline System CA80AL

  • Seite 1 Products Solutions Services TI01290C/07/DE/01.16 71312829 Technische Information Liquiline System CA80AL Colorimetrischer Analysator für Aluminium Integrierter Controller mit bis zu 2 Messkanälen und digitaler Memosens- Technologie Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Überwachung von Fällungsmitteln in Trinkwasser- und • Einfacher Ausbau zur Messstation durch Anschluss von bis...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Liquiline System CA80AL Inhaltsverzeichnis Arbeitsweise und Systemaufbau ....4 Kabeleinführungen ......
  • Seite 3 Liquiline System CA80AL Zubehör ....... . . Probenvorbereitung ......33 Verbrauchsmaterial für CA80AL .
  • Seite 4: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Liquiline System CA80AL Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Colorimetrie Nach der applikationsspezifischen Probenaufbereitung wird ein Teil des Permeats in die Misch-/ Reaktionskammer gefördert. Das spezifische Farbreagenz wird in einem definierten Mischungsver- hältnis exakt zudosiert. Durch die chemische Reaktion entsteht die charakteristische Färbung der Probe.
  • Seite 5: Querempfindlichkeiten

    10 mg/l (ppm) 2 mg/l (ppm) Messeinrichtung Eine vollständige Messeinrichtung besteht aus: • Analysator Liquiline System CA80AL in der bestellten Konfiguration • Reagenzien und Standardlösungen (separat zu bestellen) • Probenaufbereitung Liquiline System CAT8x0 (optional) Mikrofiltration (Liquiline System CAT810) • Funktion: Druckrohrprobenahme + Filtration •...
  • Seite 6 Liquiline System CA80AL A0028792 A0028793  3 Messeinrichtung mit Liquiline System CAT810  4 Messeinrichtung mit Liquiline System CAT810 und Reinigungsventil Überlauf Liquiline System CA80 Überlauf Überlauf Probenvorlage Liquiline System CA80 Probe Überlauf Probenvorlage Druckbeaufschlagte Probe Probe Filtereinheit Reinigungsventil Liquiline System CAT810...
  • Seite 7 Liquiline System CA80AL A0028790  7 Messeinrichtung mit zwei Liquiline Systemen CAT820 Pumpe Liquiline System CA80 Probe Ventil Medium Filter (Keramik) A0028787  8 Messeinrichtung mit Liquiline System CA80, Liquiline System CAT820 und zweitem Analysator Rückspülung mit Druckluft (optional) Zweiter Analysator...
  • Seite 8 Liquiline System CA80AL Kundeneigene Lösung Die Probe muss vor der Analyse kundenseitig partikelfrei aufbereitet und homogen sein (repräsenta- tive Probe). Die Probe kann entweder einem externen Vorlagegefäß zugeführt werden oder direkt in das Probenvorlagegefäß des Analysators gefördert werden. Die kundeneigene Probenvorbereitung muss über eine eigene Steuereinheit verfügen.
  • Seite 9: Gerätearchitektur

    Liquiline System CA80AL Gerätearchitektur Blockschaltbild optional optional optional optional optional optional – – – – optional optional A0021099  9 Blockschaltbild CA80 Stromausgang 1:1 Modbus/Ethernet (optional) Stromausgänge Serviceschnittstelle Alarmrelais Versorgung Festkabelsensoren 2 x Memosens-Eingang (1 x optional) 2 oder 4 x Relais (optional) 2 x Stromeingang (optional) 2 Digitale Ein- und Ausgänge (optional)
  • Seite 10: Slot- Und Portkodierung

    Liquiline System CA80AL A0023193 A0021102  10 Blockschaltbild Probenvorbereitung  11 Blockschaltbild Probenvorbereitung Liquiline System Liquiline System CAT810 mit Reini- CAT820 und CAT860 gungsventil Anschluss 24-V-Spannungsversorgung Anschluss Kommunikation 2 x Kommunikation via Memosens-Protokoll (1 x optional), Schlauchheizung Slot- und Portkodierung –...
  • Seite 11 Liquiline System CA80AL • Ports sind jeweils pro Elektronikmodul durchnummeriert und werden von der Software automa- tisch erkannt. • Ausgänge und Relais erhalten als Bezeichnung ihre Funktion, also z.B. "Stromausgang", und wer- den in aufsteigender Reihenfolge mit Slot und Portnummern angezeigt.
  • Seite 12: Kommunikation Und Datenverarbeitung

    Liquiline System CA80AL Kommunikation und Datenverarbeitung Kommunikationsarten: • Feldbusse – PROFIBUS DP (Profile 3.02) – Modbus TCP oder RS485 • Konfiguration über Ethernet • EtherNet/IP Erweiterungsmodul 485 und Stromausgänge Für die Kommunikationsarten Modbus und Ethernet: Max. 2 Stromausgänge können parallel verwendet werden.
  • Seite 13: Wartbarkeit

    Liquiline System CA80AL Wartbarkeit Modulares Design Der Analysator lässt sich modular, Ihren Anforderungen entsprechend, anpassen: • Nachrüstbare Erweiterungsmodule für neuen bzw. erweiterten Funktionsumfang, z.B. Stromaus- gänge, Relais und digitale Kommunikation • Aufrüstung von Ein- auf Zweikanal-Analysator • Aufrüstung zur Messstation mit digitalen Sensoren mit Memosens-Technologie •...
  • Seite 14 • Übertragen kompletter Konfigurationen auf ein gleich ausgestattetes Gerät (Backup-Funktion) • Übertragen von Konfigurationen ohne Tag und Busadresse auf gleich ausgestattete Geräte (Kopierfunktion) Endress+Hauser bietet industrie-erprobte SD-Karten als Zubehör an. Mit diesen Speicherkarten ist höchste Datensicherheit gegeben. Andere SD-Karten können eingesetzt werden. Für deren Datensicherheit übernimmt aber Endress+Hauser keine Haftung.
  • Seite 15: Selbstüberwachungsfunktio-Elektronik Nen

    Liquiline System CA80AL Selbstüberwachungsfunktio- Elektronik • Bei Überstrom werden Stromeingänge deaktiviert und bei Wegfall des Überstroms automatisch wieder aktiviert. • Boardspannungen werden überwacht und zusätzlich wird die Boardtemperatur gemessen. Zähler Verbrauchsmaterialien wie Reagenzien oder Spritzen werden mittels Zähler überwacht. Photometer •...
  • Seite 16: Eingang

    Liquiline System CA80AL Eingang Messgrößen Al [µg/l, ppb] 15 ... 1000 µg/l (ppb) Al Messbereich • 1 oder 2 Messkanäle (Hauptparameter Analysator) Eingangstypen • 1 ... 4 digitale Sensoreingänge für Sensoren mit Memosens-Protokoll (optional) • Analoge Stromeingänge (optional) Eingangssignal Je nach Ausführung 2 x 0/4 ...
  • Seite 17: Ausgang

    Liquiline System CA80AL Ausgang Ausgangssignal In Abhängigkeit von der Ausführung: • 2 x 0/4 ... 20 mA, aktiv, potenzialgetrennt (Standard-Ausführung) • 4 x 0/4 ... 20 mA, aktiv, potenzialgetrennt (Ausführung "2 zusätzliche Ausgänge") • 6 x 0/4 ... 20 mA, aktiv, potenzialgetrennt (Ausführung "4 zusätzliche Ausgänge")
  • Seite 18: Stromausgänge, Aktiv

    Liquiline System CA80AL Stromausgänge, aktiv Spanne 0 ... 23 mA linear Signal-Charakterisierung Ausgangsspannung Elektrische Spezifikation max. 24 V Prüfspannung 500 V Kabelspezifikation Kabeltyp Empfehlung: geschirmte Leitung Kabelspezifikation max. 2,5 mm (14 AWG) Relaisausgänge Relaistypen Elektrische Spezifikation • 1 Wechselkontakt einpolig (Alarmrelais) •...
  • Seite 19: Protokollspezifische Daten

    Liquiline System CA80AL Minimale Last (typisch) • min. 100 mA bei 5 V DC • min. 1 mA bei 24 V DC • min. 5 mA bei 24 V AC • min. 1 mA bei 230 V AC Protokollspezifische Daten...
  • Seite 20: Ethernet/Ip

    Liquiline System CA80AL EtherNet/IP Protokoll EtherNet/IP ODVA-Zertifizierung Geräteprofil Generisches Gerät (product type: 0x2B) Hersteller-ID 0x049E Gerätetyperkennung 0x109F Polarität Auto-MIDI-X Verbindungen Explicit Message 6 Multicast 3 consumers Minimum RPI 100 ms (default) Maximum RPI 10000 ms Systemintegration EtherNet/IP Rockwell Add-on-Profile Level 3, Faceplate for Factory...
  • Seite 21: Energieversorgung

    Liquiline System CA80AL Energieversorgung Versorgungsspannung Der Analysator ist mit einem Stecker mit einer Kabellänge von 4,3 m (14,1 ft) ausgestattet. Analysatoren mit Bestellausprägung CA80xx-CA (CSA C/US General Purpose) sind mit einem Netzkabel für Nordamerika ausgestattet. • 100 ... 120 V AC / 200 ... 240 V AC oder 24 V DC •...
  • Seite 22: Anschluss Optionaler Module

    Berücksichtigen Sie, dass die Summe aller Stromein- und ausgänge nicht größer sein darf als 8. ‣ Achten Sie darauf, höchstens zwei Module "DIO" einzusetzen. Mehr sind nicht zulässig. ‣ Wenden Sie sich im Zweifel an Ihre Endress+Hauser-Vertriebszentrale. Übersicht aller verfügbaren Module Modulbezeichnung • 2 Analogaus- •...
  • Seite 23 Liquiline System CA80AL Modulbezeichnung • 2 Analogaus- • 4 Analogaus- • 2 Analogeingänge • Ethernet (Web- • Webserver und gänge gänge 0/4 ... 20mA server oder Mod- Ethernet/IP oder 0/4 ... 20mA 0/4 ... 20mA • Best.-Nr. bus TCP) Modbus TCP •...
  • Seite 24: Sensoranschluss (Optional)

    Liquiline System CA80AL Sensoranschluss (optional) Sensoren mit Memosens-Protokoll Sensortypen Sensorkabel Sensoren Digitale Sensoren ohne mit Steckverbindung • pH-Sensoren zusätzliche interne Span- und induktiver Sig- • Redoxsensoren nungsversorgung nalübertragung • Kombisensoren • Sauerstoffsensoren (amperometrisch und optisch) • Konduktiv messende Leitfähigkeitssensoren • Chlorsensoren (Desinfektion) Festkabel Induktiv messende Leitfähigkeitssensoren...
  • Seite 25: Leistungsmerkmale

    Liquiline System CA80AL Leistungsmerkmale ±2 % vom Messbereichsende ±20 µg/l (ppb) Messabweichung Messabweichung Sensorein- → Dokumentation des angeschlossenen Sensors gänge Typische Messabweichungen: Messabweichung Stromein- und ausgänge < 20 μA (bei Stromwerten < 4 mA) < 50 μA (bei Stromwerten 4 ... 20 mA) jeweils bei 25 °C (77°...
  • Seite 26: Umgebung

    Liquiline System CA80AL Umgebung Umgebungstemperatur +5 ... +40 °C (41 ... 104 °F) -20 ... +60 °C (-4 ... 140 °F) Lagerungstemperatur 10 ... 95 %, nicht kondensierend Relative Luftfeuchte Schutzart IP55 (Schrank, Standgehäuse) Elektromagnetische Verträg- Störaussendung und Störfestigkeit gem. EN 61326-1:2013, Klasse A für Industriebereiche...
  • Seite 27: Gewicht

    Liquiline System CA80AL 417 (16.42) 530 (20.87) A0030419  16 Liquiline System CA80 offener Aufbau, Abmessungen in mm (inch) 654 (25.74) A0028821  17 Liquiline System CA80 mit Sockel, Abmessungen in mm (inch) Gewicht Bestellausprägung Gewicht Schrankausführung 39,5 kg (87,1 lbs)
  • Seite 28: Werkstoffe

    Liquiline System CA80AL Werkstoffe Nicht medienberührende Teile Schrankgehäuse, Außenschale Kunststoff ASA+PC Offener Aufbau, Außenschale Schrankgehäuse, Innenschale Kunststoff PP Offener Aufbau, Innenschale Fenster Sicherheitsglas, beschichtet Reagenzienbehälter Kunststoff PP Isolierung Kunststoff EPP (Extruded PP) Sockel, Standgehäuse pulverbeschichtetes Stahlblech Medienberührende Teile Spritzen Kunststoff PP und Elastomer TPE...
  • Seite 29: Bedienbarkeit

    Liquiline System CA80AL Bedienbarkeit Bedienkonzept Das einfache und strukturierte Bedienkonzept setzt neue Maßstäbe: • Intuitive Handhabung durch Navigator und Softkeys • Schnelle Konfiguration anwendungsspezifischer Messoptionen • Einfache Parametrierung und Diagnose durch Klartextanzeige • Alle bestellbaren Sprachen sind in jedem Gerät verfügbar...
  • Seite 30 Liquiline System CA80AL Über PROFIBUS DP Master class 1 (PLC, DCS) Master class 2 (FieldCare, PDM) PROFIBUS DP (RS485) FieldCare FXA291 FieldCare / Webbrowser Ethernet A0028991  21 PROFIBUS DP Terminierungswiderstand Über Modbus RS485 Modbus Master / Gateway Modbus RS485...
  • Seite 31 Liquiline System CA80AL Über Ethernet/Webserver/Modbus TCP/EtherNet/IP Modbus TCP client FieldCare/ Webbrowser Ethernet FieldCare FXA291 A0028994  23 Modbus TCP und / oder EtherNet/IP Endress+Hauser...
  • Seite 32: Sprachpakete

    Liquiline System CA80AL Sprachpakete Die in der Bestellstruktur gewählte Sprache ist die werkseitig voreingestellte Bediensprache. Alle anderen Sprachen sind über Menü wählbar. • Englisch (US) • Deutsch • Chinesisch (Simplified, VR China) • Tschechisch • Niederländisch • Französisch • Italienisch •...
  • Seite 33: Bestellinformationen

    Liquiline System CA80AL Bestellinformationen Produktseite www.endress.com/ca80al Produktkonfigurator Auf der Produktseite finden Sie rechts neben dem Produktbild den Button Konfiguration. Klicken Sie diesen Button an.  In einem neuen Fenster öffnet sich der Konfigurator. Konfigurieren Sie das Gerät nach Ihren Anforderungen, indem Sie alle Optionen auswählen.
  • Seite 34: Wartungskit Cav800

    Liquiline System CA80AL Standardlösung CY80AL Je 1 l (34 fl.oz.) Standardlösung mit unterschiedlichen Aluminium-Konzentrationen. • 0 mg/l (ppm) Al; Best.-Nr. CY80AL-N1+TA • 0,1 mg/l (ppm) Al; Best.-Nr. CY80AL-N1+TH • 0,5 mg/l (ppm) Al; Best.-Nr. CY80AL-N1+TK • 1,0 mg/l (ppm) Al; Best.-Nr. CY80AL-N1+TL Reiniger CY800 (für geräteinterne Schläuche)
  • Seite 35 Liquiline System CA80AL Ceramax CPS341D • pH-Elektrode mit pH-empfindlichem Emaille • Für höchste Ansprüche an Messgenauigkeit, Druck, Temperatur, Sterilität und Lebensdauer • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cps341d Technische Information TI00468C Ceragel CPS71D • pH-Elektrode mit Referenzsystem inklusive Ionenfalle • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cps71d...
  • Seite 36 Liquiline System CA80AL Konduktiv messende Leitfähigkeitssensoren Condumax CLS21D • Zwei-Elektroden-Sensor in Steckkopfausführung • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/CLS21d Technische Information TI00085C Sauerstoffsensoren Oxymax COS51D • Amperometrischer Sensor für gelösten Sauerstoff • Mit Memosens-Technologie • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cos51d Technische Information TI00413C Oxymax COS61D •...
  • Seite 37: Zusätzliche Funktionalität

    Liquiline System CA80AL SAK- und Nitratsensoren Viomax CAS51D • SAK- und Nitratmessung in Trink- und Abwasser • Mit Memosens-Technologie • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cas51d Technische Information TI00459C Trennschichtmessung Turbimax CUS71D • Eintauchsensor für Trennschichtmessung • Ultraschall-Interface-Sensor • Produktkonfigurator auf der Produktseite: www.endress.com/cus71d...
  • Seite 38: Messkabel

    Liquiline System CA80AL Nachrüstkits 71140889 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48/CA80; Erweiterungsmodul 485; Modbus RS485 (+ Webserver) 71140890 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48/CA80; Erweiterungsmodul 485; Modbus TCP (+ Webserver) 71219868 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48/CA80; Erweiterungsmodul 485; EtherNet/IP (+ Webserver) 71279809 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48/CA80; Erweiterungsmodul ETH + Modbus TCP 71279812 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48/CA80; Erweiterungsmodul ETH + EtherNet/IP...
  • Seite 40 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis