Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für SAGEMCOM PYUR DCIW377
- Seite 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 13.1 App-Einstellung: Jugendschutz Smartphone kennen, miteinander. Ihre PŸUR TV-Box 5.3 Installationsassistent 13.2 App-Einstellung: Spracheinstellungen wurde von der Firma Sagemcom speziell nach den Um Funktionen wie „Anhalten“ und „Zurückspulen“ nutzen 6. Hauptelemente der Benutzeroberfläche 13.3 App-Einstellung: Senderlisten Anforderungen von PŸUR hergestellt. In ihr sind vier zu können, brauchen Sie eine Internetverbindung.
- Seite 3 Sicherheitshinweise. Stromversorgung. Flüssigkeiten. Gewitter. Aufstellungsort. • Schließen Sie dieses Gerät nur an eine Stromquelle • Achten Sie darauf, dass die TV-Box nicht mit Flüssig- • Trennen Sie bei Gewitter die TV-Box von der Netz- • Stellen Sie die TV-Box nur in geschlossenen Räumen an, die die auf dem Typenschild angegebene Netz- keiten in Kontakt kommt.
- Seite 4 Erstinstallation. Lieferumfang. Tastaturbelegung Fernbedienung. Verkabelung. Legen Sie die Batterien in Ihre PŸUR TV-Fernbe- Bevor Sie mit der Erstinstallation Ihrer TV-Box dienung. Bitte achten Sie auf die richtige Polung. Mikrofonöffnung für (leuchtet bei Tastendruck Spracheingabe beginnen, müssen Sie diese korrekt an Ihre übrigen Die Fernbedienung funktioniert, wenn nach einem im Bluetooth-Modus grün, (Spracheingabe oder Google Assistant,...
- Seite 5 Anschluss- HDMI- kabel (Netzteil) Kabel Rotes Leuchten: Ihre PŸUR TV-Box ist im Standby- Wenn Sie Ihre PŸUR TV-Box das erste Mal in Betrieb Modus (schnelles Einschalten) oder heruntergefahren nehmen, startet ein Installationsassistent, der Sie (geringster Stromverbrauch). Schritt für Schritt durch die Einrichtung aller Während der Installation oder später in den Geräte- wichtigen Funktionen führt.
- Seite 6 Wenn Sie die Installation mit Ihrem Android-Smartphone Wenn Sie die TV-Box mithilfe Ihres Android-Smartphones Einrichtung der Menüsprache. fortsetzen , wird Ihre PŸUR TV-Box automatisch mit installieren möchten, klicken Sie im Bildschirmdialog, Im Anschluss erfolgt die Auswahl der Menüsprache. dem Google-Account verbunden, den Sie auf Ihrem der im Anschluss an die Spracheinstellung erscheint, Hier stehen Deutsch und Englisch zur Auswahl.
- Seite 7 Software installiert haben, erscheint ein Fortschritts- Möchten Sie die Anmeldung durchführen, so können balken. Wenn Sie bereits die aktuellste Software ver- Sie dies mit oder ohne Hilfe Ihres Android-Smartphones wenden, werden Sie automatisch zum nächsten Schritt machen. Sollten Sie sich nicht über das Smartphone an- weitergeleitet.
- Seite 8 Auswahl des Boxnamens. Wenn Sie die entsprechenden Haken am rechten Im folgenden Schritt legen Sie einen Namen für Ihre Bildschirmrand nicht setzen, erscheint zusätzlich eine PŸUR TV-Box fest. Sie haben die Möglichkeit, einen Informationsmeldung Vorschlag aus dem Auswahlmenü zu übernehmen oder selbst einen Namen zu vergeben.
- Seite 9 Allgemeine Informationen von Google. Sendersuchlauf. Nach der Installation der Apps stellt Ihnen Google Bevor der Sendersuchlauf startet, prüft Ihre PŸUR TV- allgemeine Informationen zum Android-TV-System Box, ob eine Internetverbindung besteht. Falls keine bereit, das PŸUR als Basis für Ihre TV-Box verwendet. Internetverbindung vorhanden ist, können die weiteren Einrichtungsschritte nicht vollständig abgeschlossen Hierzu zählen zum Beispiel Hinweise auf den Google Play...
- Seite 10 Beachten Sie jedoch, dass Sie ohne erfolgreichen Nach Auswahl der PŸUR Senderliste folgt der Sendersuchlauf keine Sender empfangen können, nächste Einrichtungsschritt. Sollten Sie jedoch die die per DVB-C (Kabelfernsehen) übertragen werden. Schaltfläche Persönliche Senderliste auswählen, Ihnen stehen dann nur die über das Internet übertra- gelangen Sie auf einen Bildschirmdialog, auf dem Sie genen Sender zur Verfügung.
- Seite 11 Um sicherzustellen, dass Sie sich nicht vertippt haben, Jugendschutz. müssen Sie die Eingabe Ihrer PIN einmal bestätigen. Ihre PŸUR TV-Box ist mit einer Jugendschutzfunktion Erst wenn die zweite Eingabe mit der ersten Eingabe ausgestattet, die Kinder und Jugendliche vor potenziell übereinstimmt, wird die PIN gespeichert.
- Seite 12 Hauptelemente der Benutzeroberfläche. Die Einrichtung der PŸUR TV-App und damit die Über die Benutzeroberfläche können Sie alle Inhalte dienung. Durch erneutes Drücken der Taste verschwin- Einrichtung der gesamten Box ist mit diesem Schritt erkunden. Sie dient aber auch dazu, bestimmte Ein- det die Startseite wieder und Sie sehen den zuletzt abgeschlossen.
- Seite 13 Hauptnavigation. Empfehlungen. In der Hauptnavigation finden Sie die Menüreiter In diesem Bereich empfehlen wir Ihnen ausgewählte Home Mediathek Videothek Inhalte, die für Sie von Interesse sein könnten. Apps . Ihr PŸUR TV wird laufend adaptiert und Die Empfehlungen wechseln automatisch nach wenigen verbessert, wodurch es zu Veränderungen in der Sekunden.
- Seite 14 Es gibt verschiedene Arten von Inhaltszeilen, die wir deren Programme verschaffen. Der Programmführer ist Ihnen anhand des nebenstehenden Beispiels illustrieren. zweigeteilt: In der oberen Hälfte werden Ihnen Infor- In der ersten Zeile ganz oben werden Ihnen Inhalte mationen zur gerade angewählten Sendung angezeigt, aus Fernsehprogrammen, von Mediatheken oder aber während sich im unteren Teil...
- Seite 15 Wenn Sie mit der OK-Taste Ihrer Fernbedienung eine Der Pfeil verweist darauf, dass dieser Inhalt Sendung in der Tabelle auswählen, gibt es je nach Inhalt lediglich bis zum Ende der Ausstrahlung im verschiedene Reaktionen: linearen Fernsehen nochmals von Anfang an gestartet werden kann (Restart-Funktion).
- Seite 16 Neben den Fernsehprogrammen zeigt der elektro- 6.3 Inhaltsdetailseiten. nische Programmführer auch Radioprogramme an, Auf Inhaltsdetailseiten finden Sie zusätzliche die Ihnen per DVB-C in Ihrem Kabelnetz zur Verfügung Informationen zu einem angewählten Inhalt, ein dazu- stehen. Statt eines Vorschaubilds im oberen rechten gehöriges Bild und gegebenenfalls weiterführende Bereich des Bildschirms sehen Sie eine stilisierte...
- Seite 17 Der Beschreibungstext über der Anschauen-Schalt- 6.4 Mediathekenseite. fläche endet meist mit einem kleinen +-Feld . Über Die Mediathekenseite bietet TV-Sendungen zum Abruf dieses Feld können Sie sich Beschreibungstexte an, die in den letzten sieben Tagen auf den jeweiligen anzeigen lassen, die nicht vollständig in den Beschrei- Sendern ausgestrahlt wurden.
- Seite 18 6.6 App-Seite. Wenn Sie bereits ein Android-Smartphone nutzen, haben Sie dort bereits ein Google-Konto. Sie können Die App-Seiten ermöglichen Ihnen den Zugriff auf alle dieses Konto auch auf Ihrer PŸUR TV-Box nutzen und auf der PŸUR TV-Box installierten Apps sowie auf den müssen keinen neuen Account anlegen.
- Seite 19 Fernsehen. Einige Anzeigen werden nicht über den kompletten Bitte beachten Sie, dass nicht alle Apps deinstalliert Fernsehbildschirm dargestellt, sondern nutzen nur werden können. Das betrifft etwa die Apps, die von PŸUR einen Teil des Bildschirms, wodurch das laufende bereits mit der Software Ihrer Box ausliefert werden (zum Programm im Hintergrund sichtbar bleibt.
- Seite 20 Senderwechsel schneller als bei der Nutzung der Handelt es sich bei dem gerade abgespielten Inhalt um Zifferntasten auf der Fernbedienung (siehe vorherigen eine Fernsehsendung, zeigt das Infobanner auch den Punkt). Namen und den Programmplatz des jeweiligen • Mit dem EPG, also dem elektronischen Programmführer Programms an.
- Seite 21 Durch Drücken der OK-Taste auf der 7.3 Zeitversetztes Fernsehen. Fernbedienung können Sie das laufende Mit Ihrer PŸUR TV-Box haben Sie die Möglichkeit, aktuell Programm anhalten (sofern das für dieses ausgestrahlte Sendungen anzuhalten oder an deren Programm erlaubt ist). Anfang zurückzuspringen. Dazu ist es nicht nötig, eine Festplatte an Ihrer lokalen Box anzuschließen.
- Seite 22 Auch in diesem Fall wird Ihnen angezeigt, dass Sie die Mit einem Druck auf den rechten Teil des Richtungs- Sendung über den Internet-Empfangsweg statt über pads (weißer Ring) auf der Fernbedienung können Sie das Kabelnetz sehen. zurückspringen bzw. vorspulen. Beachten Sie, dass dies nicht bei allen Programmen mög- Um zu einer zurückliegenden Stelle der laufenden lich ist.
- Seite 23 Wenn Sie hingegen den rechten Teil des Richtungs- Sobald Sie den Mini-EPG durch einen Druck auf den pads drücken, springen Sie jeweils 20 Sekunden linken oder rechten Teil des Richtungspads auf der in die Zukunft. Fernbedienung aufrufen, erscheint zuerst eine horizontale Leiste mit den Senderlogos entsprechend Beachten Sie, dass Sie nicht über die Position hinaussprin- Ihrer Sendersortierung.
- Seite 24 7.5 Nicht abonnierte Sender. Ob Sie aufgefordert werden, die Jugendschutz-PIN einzugeben, hängt von der Altersstufe ab, die Sie bei Falls Sie in ein Programm wechseln, das Sie nicht Einrichtung Ihrer PŸUR TV-Box oder später in den abonniert haben, erscheint eine entsprechende Meldung. Einstellungen Altersbeschränkung &...
- Seite 25 Textsuche. In Ihrer PŸUR TV-Box gibt es zwei Arten von Such- Sollte sich die Box im Offline-Modus befinden funktionen: die Textsuche und die Sprachsuche. (weitere Details zum Online- bzw. Offline-Modus finden Sie in Kap. 11 Online-Modus vs. Offline-Modus), erscheint Mit der Textsuche können Sie die gesamte PŸUR TV- beim Senderwechsel eine entsprechende Fehlermeldung.
- Seite 26 Sprachfunktionen. das gewünschte Zeichen oder die gewünschte Ziffer in Ihre PŸUR TV-Box ist mit der Google-Assistant- das Suchfeld eingeben. Sprachfunktion ausgestattet. Mit dieser Funktion können Sie nicht nur per Sprache nach bestimmten Tasten unten links auf der Bildschirmtastatur Inhalten suchen, sondern auch bestimmte Funktionen ermöglichen es Ihnen, zwischen Groß- und Kleinschrei- Ihrer Box per Sprachbefehl steuern.
- Seite 27 Wählen Sie keinen der Inhaltsanbieter aus, gibt es die Falls die Einblendung nicht erscheint, ist Ihre Fern- Wenn Sie nach einem bestimmten Inhalt suchen, zum Möglichkeit, sich durch Drücken des unteren Teils des bedienung möglicherweise noch über Infrarot mit der Beispiel einem speziellen Filmtitel, und Google findet zu Richtungspads (weißer Ring) auf Ihrer Fernbedienung Box verbunden.
- Seite 28 Teletext und HbbTV. • Programm umschalten (Beispiel: „ZDF HD“ – Die PŸUR TV-Box wird mit dem klassischen Teletext und Sendernamen bitte ohne Zusatz sagen) mit einer HbbTV-Funktion ausgeliefert. • Öffnen des elektronischen Programmführers EPG 10.1 Teletext. (Beispiel: „Öffne EPG.“) Teletext ist ein textbasiertes Informationsangebot, Wenn Sie gerade einen Videoinhalt schauen, können Sie das aus verschiedenen Seiten besteht und zusammen eines der folgenden Kommandos nutzen:...
- Seite 29 Nach Eingabe der dritten Ziffer dauert es kurz, bis die 10.2 HbbTV. In der Regel können Sie durch Drücken einer der entsprechende Seite in ihrem TV-Signal übertragen wird. Farbtasten auf Ihrer Fernbedienung weiterführende Die Abkürzung HbbTV steht für Hybrid Broadcast Die Seiten werden nacheinander übertragen.
- Seite 30 Online-Modus vs. Offline-Modus. Die PŸUR TV-Box ist grundsätzlich darauf ausgelegt, Diese Warnmeldung können Sie wegklicken oder Sie mit einer bestehenden Internetverbindung betrieben lassen sich alternativ dazu Details anzeigen. Die Box zu werden. Diese Verbindung ist auch nötig, um alle befindet sich dann jedenfalls im sogenannten Offline- Schritte der Erstinstallation (siehe Kap.
- Seite 31 Updates. über das Internet an die Box geliefert werden und nach Die PŸUR TV-Box ist mit einem automatischen Mecha- • Box-Einstellungen ↴ einer bestimmten Zeit erneuert werden müssen. nismus ausgestattet, der Software-Updates ermöglicht. • Geräteeinstellungen ↴ • Info ↴ Des Weiteren können Sie im Offline-Modus nur Wie in Kap.
- Seite 32 Einstellungen. Die Einstellungen gliedern sich in zwei getrennte Außerdem können Sie hier Systeminformationen wie Bereiche: erstens in die Einstellungen für die PŸUR TV- Seriennummer und installierte Software-Version ein- Box und zweitens in die Einstellungen speziell für die sehen. Von den Einstellungen der PŸUR TV-App können PŸUR TV-App.
- Seite 33 Beachten Sie bitte diese Hinweise, wenn Sie in Ihrer Sowohl PIN als auch Altersfreigabe können Sie im TV-Box einstellen, bis zu welcher Altersfreigabe der Einstellungsmenü ändern. Dieses Menü befindet sich Zugang zu einem bestimmten Inhalt mit der PIN direkt auf der Seite Einstellungen der PŸUR TV-App, geschützt werden soll.
- Seite 34 13.2 App-Einstellung: Spracheinstellungen. Änderung der Jugendschutz-PIN. Um die Jugendschutz-PIN zu ändern, müssen Sie Normalerweise stellen Sie die gewünschte Sprach- zuerst die alte PIN eingeben. Im nächsten Schritt fassung, die Sie zu einem Inhalt hören möchten, direkt können Sie einen neuen Wert definieren. Dieser darf an der Sendung ein (siehe Kap.
- Seite 35 13.3 App-Einstellung: Senderlisten. Wenn Sie die Auswahl mit OK auf Ihrer Fernbedienung bestätigt haben, befinden Sie sich wieder im Haupt- Im Abschnitt zur Erstinstallation (Kap. 5 Erst- menü zu den Sendereinstellungen. installation) haben Sie erfahren, dass Sie sich zwischen einer Standardsortierung aller Sender und einer PŸUR Senderliste.
- Seite 36 Ihre neue, individuelle Liste ist nun gespeichert und Wenn Sie anschließend auf Senderliste bearbeiten Sie befinden sich wieder im Hauptmenü der Sender- klicken, erfahren Sie, wie Sie diese Änderungen vor- einstellungen. nehmen können. Beachten Sie, dass neu im Kabelnetz verfügbare Sender Klicken Sie auf Start , so sehen Sie die zuletzt von...
- Seite 37 Wenn der Sendersuchlauf erfolgreich abgeschlossen 13.5 App-Einstellung: Systeminformationen. wurde, sehen Sie das Ergebnis der Sendersuche. Über das Hauptmenü der App-Einstellungen Sollten beim Sendersuchlauf Fehler auftreten, wird eine (zu erreichen über das Zahnradsymbol auf dem entsprechende Fehlermeldung angezeigt. Startbildschirm) können Sie auch ausgewählte Systeminformationen erhalten.
- Seite 38 13.7 Box-Einstellung: Netzwerkeinstellungen. Eine WPS-Funktion, mit der Sie die Geräte ohne Eingabe des Passworts verbinden können, stellt Die Netzwerkeinstellungen erreichen Sie, indem Sie: Google Ihnen nicht zur Verfügung. 1. über das Zahnradsymbol auf dem Startbildschirm die App-Einstellungen aufrufen, Wenn der entsprechende Schalter am oberen Ende 2.
- Seite 39 13.8 Box-Einstellung: Einstellungen zu Wenn Sie eine dieser Apps anwählen, gelangen Sie zur installierten Apps. Detailseite der betreffenden App. Über den Menüpunkt Öffnen können Sie die App in den Vordergrund Neben der PŸUR TV-App sind auf Ihrer TV-Box zahl- holen oder auch das Beenden der App erzwingen. reiche weitere Apps installiert.
- Seite 40 13.9 Box-Einstellung: Google-Konto. Wenn Sie den Menüpunkt Konten & Anmeldung angewählt haben, gelangen Sie zu einem Menü, in dem Die PŸUR TV-Box kann mit oder ohne Google- Sie ein neues Konto erstellen, ein zusätzliches Konto Konto verwendet werden. Wenn Sie ein Google- hinzufügen oder das bereits hinterlegte Konto aus- Konto mit Ihrer PŸUR TV-Box nutzen, können Sie Apps wählen können.
- Seite 41 Dazu wählen Sie den Menüpunkt „Konto hinzufügen“ Wenn eine Bluetooth-Verbindung besteht, leuchtet die und folgen den Anweisungen zur Anmeldung. kleine LED am oberen Ende der Fernbedienung bei jedem Tastendruck kurz grün auf. Besteht dagegen nur eine Infrarotverbindung, leuchtet die LED bei jedem Bestehendes Google-Konto.
- Seite 42 Wenn Sie in diesem Bereich PYUR_TV_Remote oder Wenn die Kopplung erfolgreich ausgeführt wurde, den zuvor selbst vergebenen Namen der Fernbedie- sehen Sie eine entsprechende Meldung auf dem nung anwählen, gelangen Sie zu einem weiteren Menü. Bildschirm. 13.11 Box-Einstellung: HDMI. Hier sehen Sie den Akkuladestand und die Software- Version Ihrer Fernbedienung.
- Seite 43 einzigen Fernbedienung zu steuern. Das bedeutet, 13.12 Box-Einstellung: Sprache. dass Sie mit der Fernbedienung Ihrer PŸUR TV-Box Im Menü Sprache können Sie die Sprache der auch Ihren Fernseher steuern können und umgekehrt. Bildschirmdialoge einstellen. Es stehen die Sprachen Um HDMI-CEC zu aktivieren, muss der entsprechende Englisch und Deutsch zur Verfügung.
- Seite 44 13.13 Box-Einstellung: Uhrzeit. Der letzte Punkt im Menü Datum & Uhrzeit ermöglicht es Ihnen, zwischen der Anzeige der Zeit im 24-Stunden- Über den Menüpunkt Datum & Uhrzeit können Sie zu wählen. oder 12-Stunden-Format die entsprechenden Werte einstellen. Sie erreichen den Bereich, indem Sie die Taste mit dem Zahnrad- 13.14 Box-Einstellung: Energiesparmodus.
- Seite 45 Wenn Sie sich für Passives Standby entscheiden, Über die können Sie den Timer wieder Funktion Aus geht die Box beim Ausschalten in den Tiefschlaf. deaktivieren. Im Auslieferungszustand ist der Wert Dadurch dauert der Startvorgang beim nächsten auf 3 Stunden eingestellt. Einschalten über die Fernbedienung deutlich länger, nämlich etwa 90 Sekunden.
- Seite 46 Punkt Interner gemeinsamer Speicher. Hier klicken Hier können Sie nun die festlegen, Zeitspanne Sie den Punkt Daten im Cache an, wodurch Sie nach der ohne Eingabe über die Fernbedienung der bestätigen, dass die Daten gelöscht werden können. Bildschirmschoner aktiviert wird. Es stehen Ihnen die Optionen 5 Minuten, 15 Minuten, 30 Minuten, 1 Stunde und 2 Stunden zur Verfügung.
- Seite 47 Diagnosemenü. Das Diagnosemenü dient unserem Kundensupport zur Durch das nochmalige Drücken der -Taste Fehlerbehebung, falls wir keine direkten Daten zum der Fernbedienung können Sie den Diagnosebereich Entstören Ihrer Box aus der Ferne abrufen können. wieder verlassen. Wenn Sie bei uns anrufen und um Hilfe bitten, werden Sie unter Umständen gebeten, die -Taste Ihrer Fernbedienung zu drücken.
- Seite 48 Übersicht über Fehlermeldungen. Fehler Ursache Lösungsvorschlag Fehlermeldungen beim Anzeigen von Inhalten aus dem linearen Fernsehen (DVB-C) Fehler Ursache Lösungsvorschlag Versuchen Sie es bitte nochmals. Wenden Sie sich an den PŸUR Support, falls der Fehler wiederholt auf- Senderwechsel, um Fehlermeldung zu entfernen. tritt.
- Seite 49 Fehler Ursache Lösungsvorschlag Weitere Fehlermeldungen beim Abspielen von Inhalten aus dem Internet Fehler Ursache Lösungsvorschlag Die Wiedergabe ist im Moment nicht möglich. Versuchen Sie, den Vorgang später zu wiederholen P011 Schalten Sie auf den nächsten Sender Prüfen Sie, ob Ihre Internetverbindung funktioniert A001 Keine Internetverbindung MEDIA_ERROR_UNKNOWN = 1...
- Seite 50 Notizen.
- Seite 51 PŸUR TV-Set-Top-Box DCIW377 Powered by Sagemcom Hardware.