Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beurer HT 80 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HT 80:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
DE Rotierende Warmluftbürste
Gebrauchsanweisung.........................4
EN Rotating hot air brush
Instruction for Use ............................13
FR Brosse à air chaud rotative
Mode d'emploi ................................21
ES Cepillo de aire caliente rotatorio
Instrucciones para el uso .................30
IT
Spazzola rotante ad aria calda
Istruzioni per l'uso ............................39
TR Döner Sıcak Havalı Fırça
Kullanım kılavuzu ..............................48
RU Вращающаяся фен-щетка
Инструкция по применению .....................56
PL Obrotowa podgrzewana szczotka
Instrukcja obsługi .............................65
NL Roterende heteluchtborstel
Gebruiksaanwij zingq ........................74
DA Roterende varmluftbørste
Betjeningsvejledning ..........................83
SV Roterande varmluftsborste
Bruksanvisning ..................................91
NO Roterende varmluftsbørste
Bruksanvisning .................................99
FI
Pyörivä kuumailmaharja
Käyttöohje .......................................107
HT 80
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer HT 80

  • Seite 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Befolgen Sie die Warn- und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Gebrauchsan- weisung für den späteren Gebrauch auf. Machen Sie die Gebrauchs- anweisung anderen Benutzern zugänglich. Geben Sie bei Weiterga- be des Geräts auch die Gebrauchsanweisung mit. Lieferumfang Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der Kartonverpackung und auf die Vollstän- digkeit des Inhalts.
  • Seite 5: Zeichenerklärung

    WARNUNG • Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be- nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re- sultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Gefahr Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser oder im Wasser (z. B. Waschbecken, Dusche, Badewanne) verwendet werden – Gefahr eines Stromschlags! Anweisung lesen Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) CE-Kennzeichnung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
  • Seite 7: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Das Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden, für den es entwickelt wurde, und auf die in der Gebrauchsanweisung angegebene Art und Weise. Jeder unsachgemäße Gebrauch kann gefährlich sein. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsach- gemäßen oder falschen Gebrauch verursacht wurden. 3.
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    • Lassen Sie das Gerät im Falle einer Störung oder Beschädigung durch eine qualifizierte Fachwerkstatt reparieren. • Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt lassen. • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. • Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, müssen Sie diese Gebrauchsanweisung mitgeben.
  • Seite 9: Schritt 2: Netzstecker In Steckdose Stecken

    • Bei Überhitzung schaltet sich das Gerät automatisch zu Ihrer Sicherheit ab. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, lassen Sie das Gerät abkühlen. • Prüfen Sie vor dem Wiedereinschalten die Luft-Austrittsö nung [4] und den Luft-An- saugfi lter [8] auf Verstopfung (z. B. angesaugte Fussel, Staub, Haare). Allgemeine Bedienhinweise Schritt 1: Bürstenaufsatz aufsetzen / abnehmen >...
  • Seite 10: Anwendung

    6. ANWENDUNG Geglättete Haare > Verwenden Sie die Thermobürste [3]. > Wenn Sie feines Haar haben, schieben Sie den Schiebeschalter [6] auf Stufe 1. > Wenn Sie dickes Haar haben, schieben Sie den Schiebeschal- ter [6] auf Stufe 2. > Nehmen Sie eine Haarsträhne von der Wurzel an und gleiten Sie von dort mit der Therm- obürste bis zu den Haarspitzen.
  • Seite 11: Reinigung Und Pflege

    > Setzen Sie die Thermobürste [3] an den Haarspitzen unter der Haarsträhne an. > Halten Sie die Rotationstaste zum Aufwickeln gedrückt, bis die Haarspitzen in ge- wünschtem Maße nach innen aufgerollt sind. > Halten Sie diese Position für ca. 20 Sekunden. >...
  • Seite 12: Technische Angaben

    9. TECHNISCHE ANGABEN Modell: HT 80 Gewicht: Handteil: 416 g, Thermobürste: 78 g, Lockenbürste: 93 g Spannungsversorgung 220-240 V~, 50-60 Hz Leistungsaufnahme 800 – 1000 W Schutzklasse Umgebungsbedingungen Nur für Innenräume zugelassen Zulässiger Temperaturbereich -10 bis +40 °C Technische Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis