Seite 1
Montageanleitung - BD68/90 Baustromdurchführung Installation instructions - BD68/90 Site power supply entry Istruzioni di montaggio - BD68/90 Passaggio per corrente elettrica da cantiere Vor Beginn der Montage Anleitung lesen und gut aufbewahren! Read the instructions prior to installation and keep them in a safe place! Prima di iniziare leggere le istruzioni di montaggio e conservarle con cura! ...
Seite 2
Wir empfehlen den Kabelreiniger KRMTX. • knowledge of the regulations and installation guidelines of the supply company • Weiteres Zubehör und Informationen unter www.hauff-technik.de und in den as amended, technischen Datenblättern. • knowledge of the waterproof concrete directive and building waterproofing Personalanforderungen standards as amended.
Seite 3
• 1 Intermediate pipe third-party products. • 2 mounting frames, incl. protective foil • 2 closing covers Site power supply entry BD68/90 for temporary power supply and/or emergency supply of transformer stations, for above-ground cable entry in the station during Storage construction work.
• Per la pulizia della Passaggio per corrente elettrica da cantiere non utilizzare de- tergenti contenenti solventi. Si consiglia il detergente per cavi KRMTX. • Ulteriori accessori e informazioni sono reperibili sul sito www.hauff-technik.de e nelle schede tecniche. Requisiti del personale...
(im Montagerahmen) an die Holzschalung an- nageln. Bei einer Stahlschalung die Dichtpackung mit Für die ordnungsgemäße Installation der Baustromdurch- Draht an der Armierung befestigen. führung BD68/90 wird neben dem üblichen Standard- Anschließend Schalung schließen. werkzeug folgendes Werkzeug, Hilfsmittel und Zubehör benötigt: Betonieren.
Baustromdurchführung BD68/90 Service-Telefon + 49 7322 1333-0 Änderungen vorbehalten! Nach dem Aushärten des Betons die Schalung entfer- nen. Kabel durchziehen Schutzfolien auf der Baustromdurchführung abziehen (vorher leicht erwärmen). Die Schlüsselaufnahmen im Verschlussdeckel falls er- forderlich von Betonresten säubern. Beide Verschlussdeckel mit dem Gelenkstirnloch- schlüssel SLS 6G(D) über die Schlüsselaufnahmen mit...