Herunterladen Diese Seite drucken
2 x
5 x
6 m
5 x
12 x
3 x
1.
3.
27012012
HGL4
6 x
M5
2 x
M5 x 10
2 x
Ø 5 x 80
3 x
3 x
2.
min. 50 mm
4.
Saunan rakenteiden tulee kestää
kiukaan paino. Valitse kiinnitysruu-
vit rakenteiden materiaalin mukaan. Mukana
toimitetut kiinnitysruuvit soveltuvat puulle.
Konstruktionerna av bastun måste
bära aggregatets vikt. Välj fäst-
ningsskruvarna enligt materialet av konstruk-
tionerna. Fästningsskruvarna i leveransen är
lämpliga för trä.
The structures of the sauna must
be strong enough for the weight
of the heater. Choose the fastening screws
according to the material of the structures.
The supplied screws are suitable for wood.
Êîíñòðóêòèâ ñàóíû äîëæåí áûòü
äîñòàòî÷íî êðåïêèì, ÷òîáû âûäåðæàòü
âåñ êàìåíêè. Øóðóïû äëÿ êðåïëåíèÿ âûáèðàéòå
èñõîäÿ èç ìàòåðèàëîâ êîíñòðóêòèâà. Øóðóïû èç
êîìëåêòà ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ äåðåâà.
loading

Inhaltszusammenfassung für Harvia HGL4

  • Seite 1 HGL4 M5 x 10 12 x Ø 5 x 80 Saunan rakenteiden tulee kestää kiukaan paino. Valitse kiinnitysruu- vit rakenteiden materiaalin mukaan. Mukana toimitetut kiinnitysruuvit soveltuvat puulle. Konstruktionerna av bastun måste bära aggregatets vikt. Välj fäst- ningsskruvarna enligt materialet av konstruk- tionerna.
  • Seite 2 Kiinnitä kiuas saunan rakenteisiin kiinnityssarjojen (2 kpl) avulla. Kuvassa on esimerkkejä kiinnityssarjojen käytöstä. Använd fästena (2 st) för att fästa upp aggregatet i bastun. Se exempel på användning av fästena i bild. Use fixing kits (2 pcs) to fix the heater to sauna’s structures. See examples of using fixing kits in the figure.