Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instrucciones
58
Instruções
PRIMER CAPUCHINO / BEBIDAS CON LECHE
PRIMEIRO CAPPUCCINO / BEBIDAS COM LEITE
¡Riesgo de quemaduras!
Al principio del suminis-
tro se pueden producir
pequeñas salpicaduras de
1
agua caliente.
Perigo de queimaduras!
Durante o início da distri-
buição podem verifi car-
-se breves salpicos de
Quitar la salida de agua pre-
água quente.
sionando los dos pulsadores
laterales.
Remova o distribuidor de
água pressionando as duas
teclas laterais.
Extraer la boquilla de la ja-
Colocar una taza bajo la bo-
rra hacia la derecha hasta el
quilla de la jarra y la salida
símbolo
.
de café.
Extraia o distribuidor da jarra
Posicione uma chávena de-
em direcção ao lado direito
baixo do distribuidor.
até ao símbolo
.
CAPPUCCINO
La máquina necesita un
La máquina comienza con el
tiempo de precalentamiento.
suministro de la leche.
A máquina necessita de um
A máquina iniciará com a
tempo de pré-aquecimento.
distribuição do café.
MILK
2
MAX
Quitar la tapa de la jarra. Lle-
narla con leche entre los indi-
cadores de nivel MIN y MAX.
Levante a tampa da jarra. En-
cha-a com leite entre os indi-
cadores de nível MÍN e MÁX.
Pulsar el botón Capuchino
para poner en marcha el
suministro.
Pressione a tecla Cappucci-
no
para iniciar a distri-
buição.
CAPPUCCINO
CAPPUCCINO
Tras el suministro de la leche
espumada, la máquina su-
ministra el café.
Depois de terminada a distri-
buição de leite batido, a má-
quina distribui o café.
www.philips.com/support
Inclinar ligeramente la jarra
Presionar y girar la jarra ha-
de leche. Introducirla com-
cia abajo hasta que quede
pletamente en las guías de
enganchada a la bandeja de
la máquina.
goteo.
Incline ligeiramente a jarra
Pressione e rode a jarra em
de leite. Introduza-a com-
direcção à parte inferior até
pletamente nas guias da
a engatar na bandeja de
máquina.
limpeza.
CAPPUCCINO
INSERT THE CARAFE
WITH THE SPOUT
OPEN
La máquina recuerda que es
La máquina muele la canti-
necesario introducir la jarra y
dad de café programada.
extraer la boquilla.
A máquina recorda que é
A máquina mói a quantidade
necessário inserir a jarra e
de café programada.
extrair o distribuidor.
Para preparar un Café corta-
do
o una Leche caliente
seguir las indicaciones ante-
riormente ilustradas y llega-
dos al punto 7 pulsar el botón
del producto deseado.
Para realizar a preparação de
um Expresso Macchiato
um Leite Macchiato ou um
A continuación, volver a
Leite Quente
introducir la boquilla de la
truções referidas e de acordo
jarra desplazándola hasta el
com o ponto 7, pressione a
símbolo
.
No fi nal, volte a introduzir o
tecla do produto desejado.
distribuidor da jarra fazen-
do-o deslizar até ao símbolo
.
CAPPUCCINO
, una Leche manchada
,
siga as ins-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
