®
Hochauflösende
D
A
CH
Dome-Farbkamera
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Ins-
tallation gründlich durch und heben Sie sie für ein
späteres Nachlesen auf.
1 Einsatzmöglichkeiten
Diese hochauflösende Farbkamera im Kuppelge-
häuse ist speziell für den Einsatz in Video-Über-
wachungsanlagen (CCTV) konzipiert und wird an der
Decke montiert. Sie ist vandalismus- und wetterge-
schützt (Gehäuseschutzklasse IP 66).
Die Kamera verfügt über ein Zoom-Objektiv mit
automatischer Blendenregelung. Um im Tagbetrieb
optimale Farbqualität zu erhalten, ist ein IR-Sperrfilter
vorgeschaltet. Bei eintretender Dunkelheit wechselt
die Kamera auf S/W-Wiedergabe, die 22 Infrarot-
LEDs schalten sich ein und das IR-Sperrfilter wird
gegen ein IR-Fokuskompensationsfilter ausgetauscht.
Über ein Bildschirmmenü bietet die Kamera umfang-
reiche Einstellmöglichkeiten, wie z. B. Wide-Dynamic-
Range-Funktion, Digital-Zoom, Bildspiegelung.
2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch
Die Kamera entspricht allen erforderlichen Richtlinien
der EU und ist deshalb mit
gekennzeichnet.
Schützen Sie die Kamera vor extremen Tempera-
turen (zulässiger Einsatztemperaturbereich -10 °C
bis +50 °C).
Berühren Sie die Objektivlinse nicht mit den Fin-
gern und verwenden Sie für ihre Reinigung nur Mit-
tel speziell für optische Linsen.
Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses keine
aggressiven Reinigungsmittel oder Chemikalien.
Wird die Kamera zweckentfremdet, nicht richtig ins-
talliert oder nicht fachgerecht repariert, kann keine
Haftung für daraus resultierende Sach- oder Perso-
nenschäden und keine Garantie für die Kamera
übernommen werden.
Soll die Kamera endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie sie zur
umweltfreundlichen Entsorgung einem ört-
lichen Recyclingbetrieb.
3 Montage und Anschluss
1) Bei Installation in einem trockenen Innenraum lässt
sich das Kabel an der Unterseite des Sockels (2)
oder, nach Herausschrauben des Bolzens (8),
durch den seitlichen Kabeldurchlass herausführen.
Ist die Kamera dagegen Feuchtigkeit ausgesetzt,
z. B. bei einer Außeninstallation, immer den seitli-
chen Kabeldurchlass nutzen und zum Abdichten des
Durchlasses eine wasserdichte Kabelverschrau-
bung verwenden. Zusätzlich die beiliegende Dich-
tungsscheibe (1) auf die Sockelunterseite kleben.
Der Kabelverteiler (5) und die Anschlüsse (6 und 7)
und sind nicht wetterfest. Bei einer Außeninstal-
lation müssen sie entsprechend geschützt werden.
2) Den Sockel mit den beiliegenden drei Schrauben
an der Decke festschrauben.
3) Den BNC-Stecker (7) über ein abgeschirmtes
Kabel mit dem Videoeingang eines Monitors ver-
binden. Bei einer Kabellänge von mehr als 100 m
sollte ein Videoverstärker zwischen Kamera und
Kabel geschaltet werden, um die Signalverluste
durch das Kabel auszugleichen.
4) Die Kamera kann wahlweise über ein stabilisiertes
Netzgerät mit 12-V-Gleichspannung oder über
einen Trafo mit 24-V-Wechselspannung betrieben
werden. Die Stromaufnahme beträgt max. 800 mA
(bei 12 V ) bzw. max. 400 mA (bei 24 V~).
Die jeweilige Stromquelle mit der Stromversor-
gungskupplung (6) verbinden. Für den Anschluss
®
Copyright
TVCCD-360WDR
ist ein Stecker mit den Maßen 5,5/2,1 mm (Ø au-
ßen/ innen) erforderlich.
5) Den Monitor und die Kamera-Stromversorgung
einschalten.
Nach jeder Inbetriebnahme wird im Kamerabild
für einige Sekunden eine gelbe Statusanzeige ein-
geblendet. Sie gibt die aktuellen Einstellungen eini-
ger Kamerafunktionen an: Jedes der sechs Recht-
ecke der Anzeige steht für eine Funktion. Befindet
sich ein Rechteck über der Linie, ist die jeweilige
Funktion eingeschaltet, befindet es sich unter der
Linie, ist die Funktion ausgeschaltet. Die werkseiti-
gen Grundeinstellungen der Kamera sind wie folgt:
WDR
Sense
Zoom Phase AGC Flicker-
Up
(Zum Ändern der Einstellungen → siehe Kapitel 5.)
6) Die Kamera durch Neigen und Schwenken auf den
Überwachungsbereich ausrichten.
7) Die Einstellungen am Objektiv (Kapitel 4) und die
Menüeinstellungen (Kapitel 5) vornehmen.
8) Nach dem Durchführen aller Einstellungen die
Kuppel (4) mit dem angebrachten Dichtungsring in
das Gehäuseoberteil (3) setzen und dieses mit den
sechs Torx-Schrauben am Sockel festschrauben.
Ein passender Schraubenschlüssel liegt bei.
4 Einstellungen am Objektiv
1) Die Kamerakappe (10) vorsichtig nach hinten weg-
klappen [ggf. dazu die beiden seitlichen Schrauben
(9) des Kamerahalters etwas lösen]. Die Einstell-
ringe des Objektivs sind dann zugänglich.
2) Mit dem hinteren Zoom-Ein-
stellring die gewünschte
Brennweite einstellen und
mit dem vorderen Fokus-
Einstellring das Bild scharf
stellen. Der jeweilige Ein-
stellhebel ist gleichzeitig eine Feststellschraube und
muss zuvor gelöst und nach der Einstellung wieder
festgezogen werden.
3) Nach der Objektiveinstellung die Kappe wieder
nach vorn klappen und die Schrauben des Kame-
rahalters fest anziehen.
5 Einstellungen im Bildschirmmenü
Das Bildschirmmenü wird mit den drei Tasten an der
Kameraseite bedient (siehe Abb. 2):
Taste
(a), um die Menüpunkte nacheinander auf-
zurufen und das Menü, nach Aufruf des letzten
Menüpunktes, wieder zu verlassen
Taste
(b) und
Wird für ca. 8 s keine Taste gedrückt, blendet sich das
Menü aus. Alle Einstellungen sind nach dem Verlas-
sen des Menüs automatisch gespeichert.
a
b
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
Best.-Nr. 18.0900
less
EIN
AUS
WIDE – TELE
NEAR – FAR
(c), um Einstellungen vorzunehmen
c
1
2
3
5
4
6
7
9
9
10
10
A-0709.99.01.03.2007
®
8
8