Megger MFM 10-M Bedienhandbuch
Verwandte Anleitungen für Megger MFM 10-M
Inhaltszusammenfassung für Megger MFM 10-M
- Seite 1 MFM 10-M Mantelfehler- Prüf- und Ortungsgerät BEDIENHANDBUCH Ausgabe: B (12/2022) - DE Artikelnummer: 128313279...
-
Seite 3: Beratung Durch Megger
E: DEanfrage@megger.com Megger Alle Rechte sind vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Megger darf kein Teil dieses Handbuches fotokopiert oder in irgendeiner anderen Form reproduziert werden. Inhaltliche Änderungen dieses Handbuches behalten wir uns ohne vorherige Ankündigung vor. Megger haftet nicht für technische oder drucktechnische Fehler oder Mängel in diesem Handbuch. -
Seite 4: Gewährleistungsbedingungen
Gewährleistungsbedingungen Gewährleistungsbedingungen Megger leistet dem Käufer für die von Megger vertriebenen Produkte Gewähr nach Maßgabe der nachfolgend aufgeführten Bedingungen. Megger gewährleistet, dass Megger-Produkte zum Zeitpunkt der Lieferung frei von Fabrikations- und Materialfehlern sind, welche ihren Wert oder ihre Tauglichkeit erheblich mindern. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Beratung durch Megger ..................... 3 Gewährleistungsbedingungen ................... 4 Inhaltsverzeichnis ...................... 5 Sicherheitshinweise ..................7 Grundlegende Hinweise................. 7 Allgemeingültige Warn- und Sicherheitshinweise ........... 8 Technische Beschreibung .................10 Systembeschreibung ..................10 Technische Daten ..................12 Anschluss-, Anzeige- und Bedienungselemente ..........13 Inbetriebnahme ...................14 Elektrischer Anschluss: Typische Vorgehensweise ........15... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Dieses Handbuch enthält elementare Hinweise zur Inbetriebnahme und Betrieb des Sicherheits- vorkehrungen MFM 10-M. Daher muss sichergestellt sein, dass dieses Handbuch dem autorisierten und geschulten Bedienpersonal jederzeit zugänglich ist. Das Bedienpersonal hat das Handbuch genau zu lesen. Der Hersteller haftet in keinem Fall für Schäden an Personen und Material, welche durch die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise entsteht. -
Seite 8: Allgemeingültige Warn- Und Sicherheitshinweise
Verwendung gewährleistet. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch können Gefahren für den Bedienenden, für das System und für die damit verbundenen Anlagen entstehen. Das MFM 10-M darf nur im eingebauten Zustand (d.h. ordnungsgemäß im Kabelmesswagen installiert) betrieben werden. Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall überschritten werden. - Seite 9 Bereich der elektrischen Anlage verfügbar sein. Die nicht vorschriftsmäßige Anwendung anderer Löschmittel kann • zu Schäden an der elektrischen Anlage führen, für welche Megger keine Haftung übernimmt. Darüber hinaus besteht bei Einsatz eines Pulverlöschers im Bereich von Hochspannungsanlagen die Gefahr eines Spannungsüberschlages auf den Bediener des Feuerlöschers...
-
Seite 10: Technische Beschreibung
Spannungsprüfung des Schirmes gegen Erde als auch zur Vor- und Nachortung von Mantelfehlern. Zur Erkennung von Mantelfehlern arbeitet das MFM 10-M im Prüfbetrieb mit einer Funktionsweise Spannung von bis zu 10 kV (negative Polarität), welche auch die Prüfung an Kabeln mit dickerem Außenmantel erlaubt. - Seite 11 Technische Beschreibung Das MFM 10-M vereint die folgenden Leistungsmerkmale in einem Gerät: Leistungsmerkmale Einfache und komfortable Bedienung mittels Drehgeber (EasyGo) und • Touchscreen • Bipolare Messung Vorortung durch Spannungsabfallmethode mit direkter Widerstandsmessung • Brennen mit manueller Anpassung der Ausgangsspannung, einstellbarer •...
-
Seite 12: Technische Daten
Technische Beschreibung Technische Daten Das MFM 10-M ist durch folgende Parameter spezifiziert: Parameter Wert Ausgangsspannung 0 … 10 kV DC, bipolar Ausgangsstrom 750 mA bei 0,4 kV, 200 mA bei 0,5 … 1,5 kV, 60 mA bei 5 kV, 30 mA bei 10 kV Maximal zulässige Kapazität... -
Seite 13: Anschluss-, Anzeige- Und Bedienungselemente
Technische Beschreibung Anschluss-, Anzeige- und Bedienungselemente Das MFM 10-M verfügt über die folgenden Anschluss-, Anzeige- und Bedienelemente: Element Beschreibung Touchscreen-Display USB-Port Ein-/Aus-Taster Schlüsselschalter "HV-Verriegelung" “HV ON”-Taster “HV OFF”-Taster Drehgeber... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme Die Richtlinien zur Umsetzung der Arbeitssicherheit beim Betrieb • einer nichtstationären Prüfanlage unterscheiden sich oft von Netzbetreiber zu Netzbetreiber und werden nicht selten von WARNUNG nationalen Vorschriften (wie z.B. der deutschen BGI 5191) begleitet. Erkundigen Sie sich schon im Vorfeld des Messeinsatzes über die am Einsatzort geltenden Richtlinien und befolgen Sie die darin festgelegten Regeln zur Arbeitsorganisation und zur Inbetriebnahme der nichtstationären Prüfanlage genau. -
Seite 15: Elektrischer Anschluss: Typische Vorgehensweise
Inbetriebnahme Elektrischer Anschluss: Typische Vorgehensweise Das folgende Bild zeigt das vereinfachte Anschlussdiagramm: Anschlussdiagramm Anordnung/Reihenfolge beachten Die dargestellte komplexe Anschlussmethode ist nur für die Vorortung eines Fehlers zwingend erforderlich. Sie eignet sich aber prinzipiell für alle Betriebsarten. Unter bestimmten Voraussetzungen können auch vereinfachte / spezielle Anschlussmethoden angewandt werden (siehe Seite 17). - Seite 16 Inbetriebnahme Schritt Beschreibung Verbinden Sie am fernen Kabelende die Hilfsleiter mit dem Schirm des zu prüfenden Kabels. Um die höchstmögliche Vorortungsgenauigkeit zu gewährleisten, sollten Sie möglichst jeden der beiden Hilfsleiter über eine separate Anschlussklemme mit dem Schirm verbinden. Auch sollte auf gute Kontaktverhältnisse geachtet werden (ggf. Schmutz oder korrodierte Oberflächen entfernen bzw.
-
Seite 17: Elektrischer Anschluss: Sonderanwendungen
Inbetriebnahme Elektrischer Anschluss: Sonderanwendungen Wenn das MFM 10-M nur im Prüf-, Brenn- oder Nachortungsbetrieb genutzt wird, Vereinfachter werden keine Hilfsleiter benötigt. Dementsprechend kann in diesen Betriebsarten auf die Anschluss Beschaltung am fernen Kabelende verzichtet werden. Alle Anschlussleitungen – mit Ausnahme der gelben – sind in diesem Fall mit dem zu prüfenden Leiter zu verbinden: Für die Prüfung an Kabelsystemen, bei welchen die Wahrscheinlichkeit eines Fehlers... - Seite 18 Inbetriebnahme Diese Methode der Vorortung sollte nur angewandt werden, wenn es sich wirklich nicht Vorortung mit nur vermeiden lässt, also z.B. kein zweiter gesunder Hilfsleiter verfügbar ist. einem Hilfsleiter Die Genauigkeit leidet dabei ähnlich wie bei der einfachen Murray-Brückenschaltung unter den Einflüssen der Kontaktwiderstände, sollte aber im Vergleich immer noch höher sein.
- Seite 19 Inbetriebnahme Mit dem MFM 10-M sind durchaus auch nicht-erdfühlige Fehler in Innenleitern ortbar. Vorortung nicht- Insbesondere in MV-Kabeln mit gängigen Querschnitten lassen sich Fehler mit einem erdfühliger Fehlerwiderstand von einigen MΩ bis auf wenige Meter genau vororten. Innenleiterfehler In diesen Fällen (speziell bei sehr hochohmigen Innenleiterfehlern) hat die richtige Anschlusstechnik eine deutliche Auswirkung auf die Messgenauigkeit.
- Seite 20 Inbetriebnahme Unter gewissen Voraussetzungen kann auch an aufgetrommelten Kabeln, bei welchen Vorortung bei direktem das MFM 10-M direkt an beide Kabelenden angeschlossen werden kann, eine Vorortung Zugang zu beiden vorgenommen werden. Kabelenden Für die Vorortung eines Innenleiterfehlers müssen die Kabel lediglich wie im folgenden...
-
Seite 21: Bedienung
HV-Einschaltbereitschaft hergestellt werden. Für genaue Anweisungen zur Inbetriebnahme und Steuerung des Messwagens lesen Sie bitte die dazugehörige Bedienungsanleitung. Anschließend kann das MFM 10-M durch Drücken des Ein-/Aus-Tasters gestartet werden. Nach wenigen Sekunden ist das System betriebsbereit. Im Display erscheint das Hauptmenü. -
Seite 22: Generelle Bedienung
Bedienung Generelle Bedienung Die Navigation innerhalb der Menüstruktur erfolgt nahezu ausschließlich über ein Navigation innerhalb kreisrundes Auswahlmenü: der Menüstruktur Aktuell selektierter Menüpunkt Zurück zu höherer Menüebene Beschreibung des selektierten Strom Menüpunktes Die Bedienung mit Hilfe des Drehgebers gestaltet sich wie folgt: gewünschten Menüpunkt auswählen •... - Seite 23 Bedienung Die Statusleiste am unteren Bildschirmrand, bietet die folgenden Informationen: Statusleiste System- informationen (antippen) Firmware- Datum/ Uhrzeit Version Bei der Einstellung eines veränderlichen Parameters erscheint folgende Ansicht: Anpassung der Prüf- bzw. Messparameter Der Wert für den Parameter kann nun durch Drehen des Drehgebers innerhalb des zulässigen Wertebereiches angepasst und durch kurzes Drücken bestätigt werden.
-
Seite 24: Sicherheitsmechanismen
Folgende Bedingungen müssen erfüllt sein, um Prüfungen unter Hochspannung Bedingungen des durchführen zu können: Sicherheitskreises • Über das Netzschaltfeld oder die Bedieneinheit des Messwagens wurde eine MFM 10-M-Betriebsart vorgewählt und HV-Einschaltbereitschaft hergestellt. Der Schlüsselschalter „HV-Verriegelung“ muss auf Stellung stehen. • F-Ohm: Der Übergangswiderstand zwischen Schutz- und Betriebserde darf •... -
Seite 25: Systemeinstellungen
Bedienung Systemeinstellungen Über den Menüpunkt gelangen sie aus dem Hauptmenü zu den Systemeinstellungen, welche sich in die folgenden Kategorien untergliedern: Kategorie Einstellung Beschreibung Datums- und Zeiteinstellungen, welche für eine Allgemein Datum / Zeit einwandfreie Protokollierung benötigt werden. Sprache Einstellung der Displaysprache. Prüfung Strom- Aktiviert /deaktiviert die Einstellung einer... -
Seite 26: Betriebsarten
Mantelprüfung je nach Kabeltyp mit 5 bis 10 Minuten angegeben. Eine Prüfung der inneren Isolation von Papier-Masse-Kabeln sollte zwischen 25 und 30 Minuten dauern. Bei einer Einstellung von 0 Minuten arbeitet das MFM 10-M im Endlos- Betrieb und muss manuell gestoppt werden. - Seite 27 Bedienung Gehen Sie wie folgt vor, um eine Prüfung durchzuführen: Vorgehensweise Schritt Beschreibung Rufen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt auf. Stellen Sie Spannung und Prüfdauer entsprechend des zu prüfenden Kabeltyps ein (siehe vorherige Seite). Starten Sie die Prüfung über den Menüpunkt Drücken Sie den „HV ON“-Taster Ergebnis: Die Prüfspannung wird hochgefahren und der zu prüfende Leiter aufgeladen.
-
Seite 28: Vorortung
Kabel (Abschnitte mit unterschiedlichem Querschnitten bzw. Leitermaterialien) handelt oder ob die gesamte Strecke aus nur einem Kabeltyp besteht. In der Einstellung Kabelabschnitte fordert das MFM 10-M nach Abschluss der Messung zur Eingabe der Kenngrößen der verschiedenen Kabelabschnitte auf. Dabei müssen nur so viele Abschnitte spezifiziert werden, wie für die Berechnung der Entfernung erforderlich sind. - Seite 29 Bedienung Gehen Sie wie folgt vor, um eine Vorortung durchzuführen: Vorgehensweise Schritt Beschreibung Rufen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt auf. Stellen Sie Spannung, Kabellänge und Kabeltyp ein (siehe vorherige Seite). Starten Sie die Fehlerortung über den Menüpunkt Drücken Sie den „HV ON“-Taster Ergebnis: Das Gerät durchläuft den automatischen Fehlerortungsalgorithmus.
- Seite 30 Bedienung Ist ein Kabelmantel mit mehreren Fehlern behaftet, kann dies zu Fehlmessungen und Mehrfachfehler dementsprechend falschen Entfernungsangaben führen, da die angezeigte Entfernung tatsächlich nur ein Mittelwert der einzelnen Fehlerentfernungen ist. Es gibt allerdings Indizien, welche auf Mehrfachfehler hindeuten und demzufolge bei der Vorortung in Betracht gezogen werden sollten.
-
Seite 31: Mantelfehler-Nachortung
Bedienung 4.5.3 Mantelfehler-Nachortung - Während der Mantelfehlernachortung koppelt das MFM 10-M in einer einstellbaren Einführung Taktung Gleichstromimpulse in den erdschlussbehafteten Schirm ein. Mit jedem eingekoppelten Impuls bildet der ins Erdreich abfließende Strom um die Austrittstelle (Fehlerstelle im Mantel) einen Spannungstrichter, dessen Zentrum mit Hilfe eines Erdschlusssuchgerätes und den dazugehörigen Erdspießen punktgenau lokalisiert... - Seite 32 Nachortung mit Hilfe eines Erdschlusssuchgerätes muss also auf die jeweils gemessenen Spannungswerte geachtet werden, um gefährliche Spannungen rechtzeitig zu erkennen. In einem solchen Fall muss am MFM 10-M die Stromstärke entsprechend reduziert werden. Drücken Sie nach abgeschlossener Nachortung des Mantelfehler den „HV OFF“-Taster...
-
Seite 33: Brennen
Bedienung 4.5.4 Brennen - Der verfügbare Strom von bis zu 750 mA ermöglicht bei schwierigen Mantelfehlern (z.B. Einführung bei hochohmigen oder intermittierenden Fehlern) auch eine Fehlerwandlung durch sogenanntes „Brennen“. Dabei werden durch Wärmeeinwirkung elektrischen Lichtbogens Kohlenwasserstoffe der Kabelisolation an der Fehlerstelle in leitfähige Kohle umgewan- delt. - Seite 34 Bedienung Schritt Beschreibung Beenden Sie den Brennvorgang durch Drücken des „HV OFF“-Tasters Der Brennvorgang wird nach 5 Minuten automatisch beendet, wenn bis zu diesem Zeitpunkt keine manuelle Abschaltung vorgenommen wurde. Zwischen zwei zeitintensiven Brennvorgängen müssen Sie das Gerät für einige Minuten abkühlen lassen! VORSICHT Versuchen Sie den Mantelfehler anschließend erneut vorzuorten (siehe Seite 28).
-
Seite 35: Messeinsatz Abschließen
Das Prüfobjekt ist zu erden und kurzzuschließen und auf vollständige Entladung zu prüfen (z.B. mit Hilfe eines ausreichend dimensionierten Entladestabes). Anschließend kann das MFM 10-M vom Prüfobjekt getrennt werden. Befolgen Sie die fünf Sicherheitsregeln (siehe Seite 8). •... -
Seite 36: Protokolldaten Weiterverarbeiten
Protokolldaten weiterverarbeiten Protokolldaten weiterverarbeiten Beim Export der Protokolldaten nach Abschluss einer Prüfung werden die Dateien in das Verzeichnis \Prot auf den USB-Stick geschrieben. Der Dateiname setzt sich dabei aus dem aktuellen Datum und einer laufenden Nummer zusammen. Es empfiehlt sich daher bei größeren Messreihen Notizen über die Reihenfolge der Prüfungen zu machen, um sich später die Zuordnung zu erleichtern. -
Seite 37: Firmware Aktualisieren
Firmware aktualisieren Gehen Sie wie folgt vor, um die Systemsoftware zu aktualisieren: Schritt Beschreibung Registrieren Sie sich als Benutzer auf der Megger-Homepage und laden Sie die aktuelle Firmware-Version aus dem Benutzerbereich herunter. Speichern Sie die Datei MFM10_<Version>.exe im Hauptverzeichnis eines leeren USB-Sticks. -
Seite 38: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Wartung und Pflege Für die Inbetriebnahme und den Betrieb des Systems ist es nicht notwendig, das Gehäuse Wartung des Gerätes zu öffnen. Das Öffnen des Gehäuses bewirkt ein sofortiges Erlöschen der Gewährleistungsansprüche! Die Anschlüsse und Anschlussleitungen des Systems müssen regelmäßig entsprechend der geltenden nationalen und firmeneigenen Vereinbarungen auf Schadensfreiheit und Unversehrtheit geprüft werden. - Seite 39 Tento symbol indikuje, že výrobek nesoucí takovéto označení nelze likvidovat společně s běžným domovním odpadem. Jelikož se jedná o produkt obchodovaný mezi podnikatelskými subjekty (B2B), nelze jej likvidovat ani ve veřejných sběrných dvorech. Pokud se potřebujete tohoto výrobku zbavit, obraťte se na organizaci specializující se na likvidaci starých elektrických spotřebičů...