Bosch Rexroth 310 Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth 310
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth 310
- Seite 1 Sicherheitshinweise für 3 608 870 2DE AA/01.2010 Rexroth-Schraubsysteme Sicherheitsvorschrift...
- Seite 2 Eigenschaften. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Unsere Produkte unterliegen einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess. © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 3/30 Inhalt Inhalt Zu dieser Dokumentation ..............5 Gültigkeit der Dokumentation ..............5 Erforderliche und ergänzende Dokumentationen ........5 Darstellung von Informationen ..............6 1.3.1 Sicherheitshinweise ..................6 1.3.2 Symbole ......................8 1.3.3... - Seite 4 Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 4/30 Bosch Rexroth AG Inhalt Beanstandungen und Reparaturen ............28 Gewährleistung .................... 28 Service und Vertrieb ................... 29...
-
Seite 5: Zu Dieser Dokumentation
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 5/30 Zu dieser Dokumentation Zu dieser Gültigkeit der Dokumentation Dokumentation Diese Dokumentation gilt für Rexroth- HINWEIS Schraubsysteme. Diese Dokumentation richtet sich an Perso- Veraltete Dokumentation! nen, die mit Montage, Inbetriebnahme, War- tung, Störungsbeseitigung und Demontage... -
Seite 6: Darstellung Von Informationen
6/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Zu dieser Dokumentation Tab.1: Erforderliche und ergänzende Dokumentationen Titel Dokumentnummer Dokumentart Ergo Spin 3 608 870 1… Montageanleitung Dokumentation des Maschinen- oder Anlagenherstellers Anleitungen der übrigen Anlagen- komponenten Allgemein gültige, gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen der europäischen und nationalen... - Seite 7 Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 7/30 Zu dieser Dokumentation Sicherheitshinweise sind wie folgt aufge- • Warnzeichen: macht auf die Gefahr auf- baut: merksam • Signalwort: gibt die Schwere der Ge- SIGNALWORT fahr an, siehe Tab. 2 auf Seite 7 •...
-
Seite 8: Symbole
8/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Zu dieser Dokumentation 1.3.2 Symbole 1.3.4 Abkürzungen Die folgenden Symbole kennzeichnen Hin- In dieser Dokumentation werden folgende weise, die nicht sicherheitsrelevant sind, je- Abkürzungen verwendet: doch die Verständlichkeit der Dokumenta- tion erhöhen. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 9/30 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise und seine Komponenten zur Verfügung ste- hen, wenden Sie sich an Ihren zuständigen Dieses Kapitel beschreibt grundsätzliche Bosch Rexroth-Vertriebsrepräsentanten. Sicherheitsanforderungen und wichtige In- Verlangen Sie die unverzügliche Übersen-... - Seite 10 Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise Rexroth-Schraubsystems übernimmt die • Nur vom Hersteller zugelassene Zubehör- Bosch Rexroth AG keine Haftung. und Ersatzteile verwenden. • Vor der Inbetriebnahme sind die Be- • Es sind die Sicherheitsvorschriften und - triebs-, Wartungs- und Sicherheitshin- bestimmungen des Landes, in dem das weise durchzulesen.
-
Seite 11: Hinweise Für Den Betrieb
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 11/30 Sicherheitshinweise – der gelieferten Komponenten und die • Kanada in der jeweiligen Dokumentation ge- – Canadian Standards Association machten Angaben zu ihrer Verwen- (CSA) dung selbst überprüfen, • Andere Länder: –... -
Seite 12: Hinweise Für Die Reinigung
12/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise 2.1.4 Hinweise für die Reinigung Bestimmungsgemäße Verwendung Befolgen Sie die folgenden Hinweise, um die IP-Schutzklassen der Komponenten (IP Bei der Rexroth-Schraubspindel oder dem 54 im montierten Zustand) zu gewährleis-... -
Seite 13: Einführung
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 13/30 Sicherheitshinweise In Rexroth-Schraubsystemen dürfen nur Zu- Bevor Sie die Produkte der Firma Bosch behör- und Anbauteile benutzt werden, die Rexroth einsetzen, müssen die folgenden für Rexroth-Schraubsysteme zugelassen Voraussetzungen erfüllt sein, um einen be- sind. -
Seite 14: Einsatz- Und Anwendungsbereiche
Maximaltemperaturen. die Programmierung und Konfigura- • dass es bei Anwendungen eingesetzt tion des Schraubsystems liegen wird, die von der Bosch Rexroth AG nicht allein beim Anwender. ausdrücklich freigegeben sind. Beachten Sie hierzu unbedingt die Aussagen in den Sicherheitshinweisen der jeweiligen Do- In Rexroth-Schraubsystemen dürfen... -
Seite 15: Qualifikation Des Personals
Hilfe ge- Rexroth-Produkts sowie der Umgang mit schult sein. dem Produkt erfordern grundlegende Personen, die Produkte der Bosch Kenntnisse der Elektrik und Mechanik so- Rexroth AG montieren, bedienen, demon- wie Kenntnisse der zugehörigen Fachbe- tieren oder warten, dürfen nicht unter dem griffe. - Seite 16 16/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise • Beachten Sie die für Ihr Land gültigen GEFAHR Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz. Gefahr bringende Bewegungen! Le- • Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften bensgefahr, schwere Körperverlet- und -bestimmungen des Landes, in dem...
-
Seite 17: Produkt- Und Technologieabhängige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 17/30 Sicherheitshinweise cherheitsvorschriften und Normen der Produkt- und technolo- Anwendung entspricht. gieabhängige Sicher- heitshinweise In diesem Kapitel werden grundsätzliche Si- cherheitshinweise aufgeführt, die abhängig sind von der beim Produkt verwendeten Technologie. -
Seite 18: Schutz Gegen Berühren Elektrischer Teile
18/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise 2.6.2 Schutz gegen Berühren elektrischer Teile Dieser Abschnitt betrifft nur Geräte und Komponenten mit Spannun- gen über 50 Volt. Werden Teile mit Spannungen größer 50 Volt berührt, können diese für Personen gefährlich werden und zu elektrischem... - Seite 19 Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 19/30 Sicherheitshinweise GEFAHR Hohe elektrische Spannung! Lebens-, Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag oder schwere Körperverletzung! Sie müssen diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben, bevor Sie das System benutzen oder mit Service-/Wartungsarbeiten beginnen.
- Seite 20 20/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise Bei elektrischen Antriebs- und Filter- Warnhinweis-Aufkleber komponenten zu beachten: Ein Warnhinweis-Aufkleber auf dem Schraubsystem weist Sie auf die Gefahr GEFAHR des Stromschlages. Hohe Gehäusespannung und hoher WARNUNG Ableitstrom! Lebensgefahr, Verletzungsgefahr durch Gefährliche elektrische Spannung...
-
Seite 21: Schutz Durch Schutzkleinspannung Gegen Elektrischen Schlag
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 21/30 Sicherheitshinweise 2.6.3 Schutz durch Schutzklein- 2.6.4 Schutz vor gefährlichen spannung gegen elektri- Bewegungen schen Schlag Gefährliche Bewegungen können durch fehlerhafte Ansteuerung von angeschlosse- An Rexroth-Produkten sind Spannungen nen Motoren verursacht werden. Die Ursa- von 0 bis 50 Volt Schutzkleinspannungen. - Seite 22 22/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr bringende Bewegungen! Lebensgefahr, Verletzungsgefahr, schwere Körperverletzung oder Sachschaden! Stellen Sie den Personenschutz sicher. Dies erreichen Sie entweder durch Überwa- chungen oder durch Maßnahmen, die anlagenseitig übergeordnet sind.
-
Seite 23: Schutz Vor Magnetischen Und Elektromagnetischen Feldern Bei Betrieb Und Montage
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 23/30 Sicherheitshinweise 2.6.5 Schutz vor magnetischen GEFAHR und elektromagnetischen Feldern bei Betrieb und Gesundheitsgefahr für Personen mit Montage Herzschrittmachern, metallischen Magnetische und elektromagnetische Fel- Implantaten und Hörgeräten in un- der, die in unmittelbarer Umgebung von mittelbarer Umgebung elektrischer Strom führenden Leitern und Motor-Perma-... -
Seite 24: Schutz Vor Unsachgemäßer Handhabung Des Handschraubers
24/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Sicherheitshinweise 2.6.6 Schutz vor unsachgemäßer 2.6.7 Schutz gegen Berühren Handhabung des Hand- heißer Teile schraubers VORSICHT VORSICHT Heiße Oberflächen an Motorgehäu- sen und Getrieben möglich! Fehlende Drehmomentabstützung beim Handschrauber ErgoSpin! Verletzungsgefahr! Verbrennungsgefahr! Sach-/Personenschäden! -
Seite 25: Schutz Bei Handhabung Und Montage
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 25/30 Sicherheitshinweise 2.6.8 Schutz bei Handhabung und 2.6.9 Schutz beim Umgang mit Montage Batterien Handhabung und Montage bestimmter Batterien bestehen aus aktiven Chemika- Teile und Komponenten in ungeeigneter Art lien, die in einem festen Gehäuse unterge- und Weise kann unter ungünstigen Bedin-... -
Seite 26: Lieferumfang
26/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Lieferumfang Batterien gesetzlich verpflichtet. Altbatte- Lieferumfang rien können Schadstoffe enthalten, die bei Zum Lieferumfang des Produkts gehört die nicht sachgemäßer Lagerung oder Entsor- hier vorliegende Dokumentation (Sicher- gung die Umwelt oder die menschliche Ge- heitsvorschrift). -
Seite 27: Entsorgung
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 27/30 Entsorgung Entsorgung Stoffverbote Wir garantieren, dass unsere Produkte Das Gerät darf nicht mit dem Siedlungsab- keine Stoffe nach der Chemikalien-Verbots- fall (Hausmüll) entsorgt werden. Für die Verordnung enthalten. Weiterhin erklären Rückgabe Ihres Altgeräts nutzen Sie bitte... -
Seite 28: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
28/30 Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Fehlersuche und Fehlerbehebung Fehlersuche und Anhang Fehlerbehebung Dieses Kapitel enthält Informationen zu den folgenden Themen: Störungen und Hinweise auf Fehler werden • Beanstandungen und Reparaturen im Schraubsystem und/oder in dessen Be- dienprogramm angezeigt, z.B. -
Seite 29: Service Und Vertrieb
Sicherheitshinweise | 3 608 870 2DE/2010-01 Bosch Rexroth AG 29/30 Anhang Service und Vertrieb Vertrieb Bosch Rexroth AG Service Electric Drives and Controls In Sachen System-Know-how sind wir im- Schraub- und Einpress-Systeme mer Ihr richtiger Ansprechpartner. Postfach 1161, 71534 Murrhardt Fornsbacher Str. - Seite 30 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls Postfach 1161 71534 Murrhardt Fornsbacher Str. 92 71540 Murrhardt Deutschland Tel. +49 71 92 22 208 Fax +49 71 92 22 181 schraubtechnik@boschrexroth.de www.boschrexroth.com/schraubtechnik Änderungen vorbehalten Gedruckt in Deutschland 3 608 870 2DE...