Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen Kurzbeschreibung Multibox im Überblick Anschließen der Multibox Inbetriebnahme der Multibox Konfiguration 11 Firmwareaktualisierung über USB Werksreset Endgeräte Technische Spezifikationen 26...
Samba Uboot Bitte senden Sie eine e-Mail an support@inverto.tv, um den GPL und LGPL Source Code zu erhalten, der in die- sem Produkt verwendet wird. Diese Angebot ist für 2 Jahre ab Kaufdatum des Produktes gültig.
Sicherheitshinweise WARNUNG: Zu Ihrer Sicherheit, beachten Sie bitte folgenden Vorsichtsmaßnahmen: CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN • Um die Gefahr eines Elektroschocks zu vermeiden, sollten Sie niemals das Gehäuse öffnen. • Es befinden sich im Gerät keinen Teile, die vom Anwender repariert werden können. • Bei Bedarf wenden Sie sich an qualifizierte Servicefachkräften. Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhanden- sein einer nicht isolierten gefährlichen elektrischen Spannung innerhalb des Systemgehäuses hin, die ausreichen kann um einen elektrischen Schlag zu verursachen.
Kurzbeschreibung Mit dem Multibox SAT>IP Server können frei empfangbare Satellitenprogramme über ein bestehendes WLAN/ LAN-Heimnetzwerk auf Smartphones, Tablet-PCs und Notebooks übertragen werden. Die Multibox ist mit vier Sat- ellitenempfängern ausgestattet. Damit können bis zu vier Nutzer ihr Lieblingsprogramm auf ihrem Endgerät sehen. Dazu muss die Multibox mit den Endgeräten im selben Netzwerk über LAN oder WLAN verbunden sein.
Anschließen der Multibox Entfernen Sie alle Schutzfolien vom Gehäuse. VERBINDEN DER MULTIBOX MIT DEM SATELLITEN-SIGNAL Abhängig von der Satellitenempfangsanlage sind 3 Anschlussvarianten möglich: Single-/ Twin-/ Quad-/ Monobloc-/ Oct-LNB oder Multischalter Verbinden Sie die Ausgänge des LNBs/Multischalters über geeignete Sat-Antennenkabel mit den Eingängen (1 … 4) der Multibox. Hinweis: Wenn Sie weniger als 4 Endgeräte betreiben möchten, benötigen Sie entsprechend weniger Eingänge (immer von Eingang 1 beginnend).
Inbetriebnahme der Multibox Hinweis: Ein DHCP-Server muss im Netzwerk vorhanden sein. Schalten Sie die Multibox mit dem Netzschalter (9) an der Geräterückseite ein. Die Multibox meldet sich im Netz- werk an und bezieht eine IP-Adresse vom DHCP-Server (LAN-Betriebsanzeige (11) blinkt). Die LAN-Betriebsan- zeige leuchtet dauerhaft, sobald die Netzwerk Verbindung besteht.
Wird die Multibox nicht angezeigt, müssen Sie im Fenster “Netzwerkumgebung” unter Netzwerkaufgaben” die “Symbole für Netzwerk-UPnP-Geräte einblenden” ZUGANG ÜBER BROWSER Ihre Multibox unterstützt das Bonjour* Protokoll von Apple. Falls Sie einen Apple Computer besitzen, oder Apples Bonjour Software auf Ihrem Windows PC installiert ist, geben Sie einfach folgende Adresse in die Adresszeile Ihres Browsers ein: Multibox-xxxxxx.local.
Seite 13
vom DHCP-Server zugewiesen wurde, verwenden. Geben Sie diese IP-Adresse gefolgt von einem Doppelpunkt und der Portnummer 8080 (z.B.192.168.0.166:8080) ein und drücken anschließend “Enter”. Diese IP-Adresse wird durch den Netzwerkrouter vergeben und kann im Konfigurationsmenü des Netzwerkrouters eingesehen werden (Voraussetzung: das DHCP Protokoll ist aktiviert). ANMELDE-FENSTER Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf Schaltfläche “Anmelden”. Das Standard-Passwort ist “admin”. Das Status-Fenster wird angezeigt. Integrierte Menühilfe: Obwohl die Nutzeroberfläche auf eine einfache Benutzung und Navigation ausgelegt ist, kann es vorkommen, dass der Benutzer eine kurze Anleitung oder Hilfe benötigt ohne dafür die Bedienungsanleitung zu rate ziehen zu wollen.
ANTENNENKONFIGURATION Aktivieren Sie das Menü “Antenne”. LNB Type: Wählen Sie je nach Anschlussvariante die entsprechende Einstellung für die Sat-Eingänge der Multibox: • Quad (Auslieferungszustand) Wählen Sie „Quad“ falls ein Quad LNB, Single LNB, Twin LNB, Monoblock LNB, Octo LNB oder Uni- versal Multiswitch an Ihre Multibox angeschlossen ist.
Seite 15
LO1/LO2 Frequenzen: Bitte wählen Sie die LO-Frequenzen Ihres LNB. In den meisten Fällen sind die vorgegebenen Werte für einen universellen Ku-Band LNB korrekt. Falls Sie einen anderen LNB verwenden, müssen Sie dies gegebenenfalls ändern. Wenn Sie einen LNB mit nur einer LO-Frequenz verwenden, geben Sie diese bitte in beiden Feldern für LO1 und LO2 ein.
Seite 16
Programme: Hier können Sie im Suchlaufmodus wählen ob alle gefundenen Kanäle oder nur frei empfangbare Kanäle (FTA = free to air) gespeichert werden sollen. Bitte beachten Sie, dass Kanäle die zeitweise verschlüsselt ausgestrahlt werden, bei einem FTA Suchlauf eventuell nicht gespeichert werden. Parameter: Falls Sie den manuellen Suchlauf gewählt haben, müssen hier die notwendigen Parameter hinterlegt werden.
Seite 17
Wiedergabe gefunden werden können. Das Format der M3U Liste ist wie folgt: Die Datei startet mit #EXTM3U Jeder Sender in der Liste wird im folgenden Format eingetragen: http://<IP-Adresse>/?src=[DiSEqC Kommando]&fe=[Tuner]&freq=[Transponder Frequenz]&sr=[Symbolrate]&pol =[Polarisation]&msys=[Demodulations Standard]&pids=[PAT,V-PID,A-PID,PMT] • Der Parameter src ist optional, um den Port eines DiSEqC Switch oder eines Monoblock LNB zu wählen Der Parameter fe ist optional, um ein bestimmtes Frontend (Tuner) auszuwählen •...
Seite 18
• Wählen Sie in der Hauptliste ein Programm und ziehen Sie es mit der Maus in die Favoritenliste. • Zum Entfernen ziehen Sie ein Programm aus der Favoritenliste in den “Papierkorb” ( • Mit der Schaltfläche „Sortieren „A...Z“ können Sie die Hauptliste alphabetisch sortieren. Die Schalt- fläche „Alles Löschen“ löscht den kompletten Inhalt der Favoritenliste.
Seite 19
Multicast Playlisten Editor: Bitte wählen Sie die Programme aus, welche der Multicast Liste hinzugefügt werden sollen und drücken Sie anschließend “Hinzufügen”. Um einen Kanal zu entfernen, markieren Sie den Kanal und drücken anschließend “Entfernen”. Standardmäßig werden die Parameter automatisch vergeben. Streaming Adresse, Port und Tuner können aber auch manuell vergeben werden.
Seite 20
NETZWERK Im Netzwerkmenü empfehlen wir DHCP (werksseitig aktiviert) zu verwenden, um die Netzwerkseinstellungen au- tomatisch vornehmen zu lassen. Alternative können Sie die Parameter manuell eingeben. In dem Feld “Hostname” ist es möglich den Namen zu ändern, mit dem die Multibox im Netzwerk erscheint. Durch Drücken von „Speichern“...
Seite 21
Anders als SAT>IP Endgeräte, welche selbst die TV-/Radiokanalliste verwalten, benötigen DLNA Endgeräte eine Liste die vom Server zur Verfügung gestellt wird. Ihre Multibox hat bereits eine voreingestellte Kanalliste (Hauptliste TV) mit den deutschen Programmen auf ASTRA 19.2°. Im Unicastmenü (siehe Seite 16) können Sie diese Kanalliste bei Bedarf ändern oder eine Favoritenliste erstellen.
Seite 22
Online Firmware Aktualisierung: Falls eine neue Firmware zur Verfügung steht wird diese hier automatisch angezeigt. Mit einem Klick auf “Aktu- alisieren” kann dann die Firmwareaktualisierung gestartet werden. Im Anschluss an die Aktualisierung startet das Gerät neu. Hinweis: Der SAT>IP Server muss mit dem Internet verbunden sein, um nach einer neuen Software zu suchen und diese zu aktualisieren.
Seite 23
MONITOR In diesem Menü finden Sie Informationen über die Streambitrate von allen 4 Empfängern. Das automatische Log enthält Informationen zur Fehlersuche.
Firmwareaktualisierung über USB Hinweis: Hierfür wird kein PC benötigt! • Schalten Sie die Multibox aus. • Kopieren Sie die neue Firmware (idl4k.bin, idl4k.scr) auf einen USB-Stick (Root-Verzeichnis). Der Stick muss im “FAT32”-Dateisystem formatiert sein. • Stecken Sie den Stick in die obere USB Buchse der Multibox. •...
Seite 25
(URL) nach folgendem Muster ein (Angaben in eckigen Klammern sind Platzhalter): rtsp://[Multibox-IP- Adresse]/?src=[DiSEqC-Befehl]&fe=[Tuner]&freq=[Satelliten-frequenz]&sr=[Symbolrate]&pol=[ Polarisation]&msys=[Modulations-Norm]&pids=-[PAT,PMT,V-PID,A-PID] Ein entsprechendes Beispiel: rtsp://192.168.0.166/?src=1&freq=10744&sr=22000&pol=h&msys=dvbs&pids=0,400,401,402 In diesem Beispiel hat der Multibox die IP-Adresse 192.168.0.166, stellt DiSEqC-Position A (src=1), die Fre- quenz 10744MHz (freq=10744), eine Symbolrate von 22MSym/s (sr=22000), die Norm DVB-S (msys=dvbs), eine horizontale Polarisation (pol=h) und die benötigten PIDs - PAT-PID, PMT-PID, Video-PID und Audio-PID - (pids=0,400,401,402) ein.
Technische Spezifikationen Betriebssystem: Linux Anschlüsse • Sat IF Eingänge: 4 x F-Anschlüsse, jeweils mit unabhängiger Kontrolle (13/18V, 0/22KHz DiSEqC) • Netzwerk: 1 x RJ45, 1GbE • Front-End: 4 x DVB-S2 Netzwerkprotokolle: Voll kompatibler und zertifizierter SAT>IP Server Stack HTTP/HTTPS, DHCP, UDP, IGMP, UPnP, RTP, RTCP, RTSP UPnP/DLNA-kompatibler Server USB: 2 x USB 2.0 Host Anschluss Management: Web basierende Konfiguration, passwortgeschützte Anmeldung Stromversorgung:...