Seite 3
Konfiguration der AR.Drone 1. Ziehen Sie die Kunststoff‐ folie von den Schutz‐ gehäusen ab (Indoor‐ und Outdoor‐Gehäuse). ...
Seite 4
Konfiguration der AR.Drone 2. Nehmen Sie das Gehäuse ab, indem Sie das hintere Ende anheben. ...
Seite 5
Konfiguration der AR.Drone 3. Ziehen Sie die Innenfolie und die Folie der Frontkamera ab. ...
Seite 6
Konfiguration der AR.Drone 4. Der Akku ist vollständig aufgeladen, wenn die LED‐ Anzeige grün aufleuchtet. ...
Seite 7
Konfiguration der AR.Drone 5. Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung des Akkus. ...
Seite 8
Konfiguration der AR.Drone 6. BefesMgen Sie den Akku in seiner Halterung mithilfe des dazu vorgesehenen Sicherungsbands. ...
Seite 9
Konfiguration der AR.Drone 7. Achten Sie auf die Ausrichtung der Steckverbinder. Wenden Sie beim Einstecken niemals Gewalt an. ...
Seite 10
Konfiguration der AR.Drone 8. Für den Anschluss des Akkus muss die AR.Drone unbedingt auf einer ebenen Fläche abgestellt werden. ...
Seite 11
Konfiguration der AR.Drone 9. Wenn die unter dem Cockpit befindliche LED‐Anzeige grün aufleuchtet, wurde die AR.Drone iniMalisiert. Leuchtet die Anzeige nicht grün auf, dann trennen Sie den Akkuanschluss und schließen Sie den Akku anschließend wieder an. Sollte das Problem fortbestehen, setzen Sie sich biVe mit der Hotline in Verbindung... ...
Seite 12
Konfiguration der AR.Drone 10. IdenMfizieren Sie die Vorderseite des Quadrocopters. Die Frontkamera ist nach vorn gerichtet. Ihre AR.Drone ist nunmehr einsatzbereit! ...
Seite 13
Koppelung von iPhone und AR.Drone 11. Wenn Sie zum ersten Mal eine Verbindung zwischen Ihrer AR.Drone und einem iPhone herstellen, führen beide Geräte automaMsch eine Koppelung durch. Danach können Sie die AR.Drone nicht mehr auf herkömmliche . Weise mit einem anderen iPhone verbinden 1 Wenn Sie die AR.Drone über ein anderes iPhone steuern möchten, müssen Sie zuerst die Koppelung zwischen der AR.Drone und dem bisherigen iPhone au[eben. Schließen Sie den Akku der AR.Drone an. Drücken Sie dann, sobald die LED‐Anzeige grün aufleuchtet, mit einem Kugelschreiber auf die Taste 1. Sie können den Akku dann trennen und erneut wie bereits beschrieben vorgehen. ...
Seite 14
Konfiguration des iPhone Konfiguration des iPhone...
Seite 15
Konfiguration des iPhone 12. Laden Sie die Steuerungsanwendung vom Appstore herunter. ...
Seite 16
Konfiguration des iPhone 13. Wenn Sie ein iPhone verwenden, akMvieren Sie den „Flugmodus“. ...
Seite 17
Konfiguration des iPhone 14. Rufen Sie die „Einstellungen“ auf, wählen Sie „Wi‐Fi“ aus und drücken Sie die AkMvierungstaste. ...
Seite 18
Konfiguration des iPhone 2 15. Wählen Sie die Drone aus, zu der Sie eine Verbindung herstellen möchten. Warten Sie bis zur Anzeige der Wi‐Fi‐Wellen in der 1 3 oberen linken Bildschirmecke und überprüfen Sie dann die IP‐Adresse. ...
Seite 19
Konfiguration des iPhone 16. Die IP‐Adresse muss stets folgendermaßen lauten: 192.168.1.2* Wird die Adresse nicht angezeigt, dann führen Sie den Verbindungs‐ vorgang erneut durch. DeakMvieren Sie zunächst die Wi‐Fi‐OpMon auf dem iPhone/iPod und trennen Sie dann den Akkuanschluss der AR.Drone. *Wird in späteren Versionen ggf. geändert. ...
Seite 20
Konfiguration des iPhone 17. Sie können jetzt die Steuerungsanwendung starten. ...
Seite 21
Konfiguration des iPhone 18. Auf dem Display Ihres iPhone/iPod erscheinen die Videoaufnahmen der Frontkamera. ...
Vor dem ersten Flug Für eine opTmale Verwendung: Sehen Sie sich die Videos zur Flugeinführung auf folgender Website an: www.parrot.com. Halten Sie sich an die im Benutzerhandbuch angegebenen Sicherheitsvorkehrungen. Beachten Sie die verschiedenen Schwierigkeitsstufen und nehmen Sie sich Zeit, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, bevor Sie sich in gefährliche Abenteuer stürzen. Die Schutzfolien aus Kunststoff können vom Benutzer encernt werden. AkMvieren Sie auf Ihrem iPhone den Flugmodus, bevor Sie eine Verbindung zur AR.Drone herstellen. Halten Sie die AR.Drone auf den ersten Flügen stets mit dem Rücken zu sich gewandt. Die Steuerung gestaltet sich dann großteils intuiTv. Wenn die AR.Drone auf Sie zufliegt, werden die Steuerbefehle inverMert, und das erfordert etwas mehr Flugkenntnis und ‐ sicherheit. ...
Seite 23
Vor dem ersten Flug Verwenden Sie die AR.Drone nicht in einer Umgebung, in der mehrere Wi‐Fi‐Netzwerke akMv sind (Router, Internetbox usw.). Wählen Sie für Ihre ersten Indoor‐Flüge einen Innenraum ohne Hindernisse aus. Im Freien müssen Sie auf die Windrichtung achten und die AR.Drone vor sich mit dem Wind im Rücken platzieren. Achtung: Während der ersten 30 Flugminuten ist eine Flughöhe von maximal 3 m einzuhalten. Dadurch können Sie das Verhalten der AR.Drone besser studieren. Sollten Sie die Kontrolle über die AR.Drone verlieren, dann encernen Sie Ihren Finger vom iPhone. Die AR.Drone wechselt dann automaMsch in eine stabile Fluglage. Sie können Ihre Finger an einer beliebigen Stelle auf dem Display posiMonieren, die Steuertasten erscheinen automaMsch direkt darunter. ...
Seite 24
Vor dem ersten Flug 2 3 Um automaMsch abzuheben oder zu landen, 4 drücken Sie die Taste 1. Bei Verlust der Kontrolle über die Drone 5 können Sie die NoVaste „Emergency“ 2 drücken. In diesem Fall werden die Motoren automaMsch abgeschaltet und die AR.Drone setzt am Boden auf. Im Bereich 3 wird der Ladestand des Akkus der AR.Drone angezeigt. 1 Sobald der Ladestand ein kriMsches Niveau erreicht, wird der Hinweis „BaVery low“ eingeblendet und der Quadrocopter landet eigenständig. Die Taste 4 ermöglicht den Zugriff auf das Menü der Einstellungen. Über 5 können Sie die Kamera wechseln. Je nach Ihrer Auswahl werden auf dem Display des iPhone die Videoaufnahmen der Front‐ oder der Seitenkamera angezeigt. ...
Seite 25
Umbenennen der AR.Drone 19. Sie können (müssen) den Namen Ihrer AR.Drone ändern. Rufen Sie die „Einstellungen“ auf und wählen Sie die OpMon „SSID“ aus. Achtung: Zwei oder mehr AR.Drones, die denselben Namen aufweisen, können nicht in unmiZelbarer Nähe voneinander eingesetzt werden! Denken Sie daran, der Drone einen eindeuTgen Namen zu geben, um idenTsche Namen zu vermeiden. ...
Seite 26
Umbenennen der AR.Drone 19b. Geben Sie den Namen ein, der angezeigt werden soll. ...
Seite 27
Umbenennen der AR.Drone 19c. Sie müssen dann die Anwendung beenden, die Wi‐Fi‐OpMon deakMvieren, den Akkuanschluss der AR.Drone trennen und anschließend den Verbindungsvorgang erneut durchführen. ...
Nach einem Sturz 20. Nach einem Sturz müssen Sie die Drone flach trimmen. Wählen Sie in den „Einstellungen“ die OpMon „Flat Trim“ aus. Ihre AR.Drone wird darau[in neu iniMalisiert. Die Drone muss sich für diesen Vorgang auf einer ebenen Fläche befinden, andernfalls bleibt der Vorgang wirkungslos. ...
Seite 29
Steuerung der AR.Drone 21. Drücken Sie die linke Taste und neigen Sie bei gedrückt gehaltener Taste das iPhone, um die AR.Drone vorwärts, rückwärts, nach links oder nach rechts zu bewegen. Sie verwenden dabei den Beschleunigungssensor des iPhone. ...
Seite 30
Steuerung der AR.Drone 22. Mithilfe der rechten Taste können Sie die Drone auf‐ und absteigen lassen sowie nach links und nach rechts drehen. ...
Seite 31
23. Sie können Ihre Finger an einer beliebigen Stelle auf dem Display posiMonieren, die Steuertasten erscheinen automaMsch direkt darunter. ...
Einstellungen 25. Über 1 steuern Sie die RotaMonsgeschwindigkeit der 1 AR.Drone. 2 Über 2 wird die verMkale Geschwindigkeit gesteuert. 3 Über 3 kann der Neigungswinkel der AR.Drone eingestellt werden. Achtung: Je höher der Wert, umso schneller bewegt sich der Quadrocopter und umso schwieriger ist er zu steuern. ...
Seite 34
Einstellungen 26. Mit der Taste 1 können Sie die Flughöhe auf 3 Meter begrenzen. Achtung: Diese OpTon ist nicht 1 mit allen Versionen verfügbar. Vergessen Sie nicht, die 2 zutreffende Einstellung vorzunehmen, je nachdem, ob 3 Sie die AR.Drone innen oder im Freien einsetzen. Siehe Tasten 2 und 3. ...
Anweisungen und Ersatzteile Videos zur Reparatur der AR.Drone hZp://www.youtube.com/ user/ARdrone#g/c/14B0E9FD4376077E Kauf von Ersatzteilen hZp://ardrone.parrotshopping.com ...
Seite 37
Notfälle / Warnungen Noeälle des Typs „,EMERGENCY MOTORS“ sind von einfachen Warnungen des Typs „ALERT VISION“ zu unterscheiden. Im Gegensatz zu Warnmeldungen ist während der Anzeige einer Noeall‐ Meldung auf dem Display kein Flug möglich. Bei einer Warnmeldung handelt es sich lediglich um einen Warnhinweis. ...
Inhalt WIFI NOT REACHABLE CAN’T CONNECT TO TOY (1/2) CAN’T CONNECT TO TOY (2/2) START NOT RECEIVED ALERT NO VIDEO CONNECTION EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY MOTORS EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY BY USER EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY CUT OUT EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY TOO MUCH ANGLE ALERT VISION ALERT ULTRASOUND ALERT BATTERY LOW EMERGENCY BATTERY LOW ...
“ WIFI NOT REACHABLE ” Die Wi‐Fi‐FunkMon ist deakMviert. AkMvieren Sie die Wi‐Fi‐FunkMon im Menü „Einstellungen“ des iPhone (SchriV 14). Zurück zum Inhalt ...
“ CAN’T CONNECT TO TOY ” (1/2) Das iPhone ist nicht mit der AR.Drone verbunden. Unter Umständen sind in der Wi‐Fi‐Umgebung Störsignale vorhanden. Schalten Sie die Wi‐Fi‐FunkMon des iPhone aus und anschließend wieder ein. Heben Sie die Koppelung der AR.Drone auf und führen Sie die SchriVe 7 bis 16 erneut durch. Sollte das Problem fortbestehen, dann ist ggf. die Wi‐Fi‐Antenne beschädigt. In diesem Fall muss die HauptplaMne ausgewechselt werden. Zurück zum Inhalt ...
Seite 41
“ CAN’T CONNECT TO TOY ” (2/2) Das iPhone hat die Verbindung zur AR.Drone verloren. Nähern Sie sich dem Gerät, um die Verbindung zur AR.Drone wieder herzustellen. Wenn das iPhone die Verbindung nicht wieder herstellt, warten Sie, bis die AR.Drone am Boden aufsetzt und führen Sie dann die SchriVe 7 bis 16 erneut durch. Zurück zum Inhalt ...
“ START NOT RECEIVED ” Der Befehl zum Abheben wurde übertragen, jedoch nicht berücksichMgt. Es kann allerdings vorkommen, dass diese Meldung angezeigt wird, kurz darauf wieder aus dem Display verschwindet und die AR.Drone direkt anschließend abhebt. Sollte das Problem fortbestehen, dann trennen Sie den Akkuanschluss und schließen Sie die AR.Drone anschließend neu an (SchriVe 7 bis 16). Wird das Problem auch dadurch nicht behoben, dann muss die HauptplaMne ausgewechselt werden. Zurück zum Inhalt ...
“ ALERT NO VIDEO CONNECTION ” Die Videoaufnahmen der AR.Drone werden nicht an das iPhone übertragen. Der Videoanschluss einer der beiden Kameras wurde vielleicht getrennt. Trennen Sie den Akkuanschluss, nehmen Sie die Kuppel unter dem Gerät ab und überprüfen Sie die Anschlüsse der Videokabel (Videos „Repair your AR.Drone“ auf Youtube). Sollte das Problem fortbestehen, dann kaufen Sie eine neue HauptplaMne. Zurück zum Inhalt ...
“ EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY MOTORS ” Es besteht ein Problem in Bezug auf einen oder mehrere Motoren. Überprüfen Sie die Anschlüsse sowie den Zustand der vier Motoren und führen Sie die SchriVte 7 bis 16 erneut durch. Sollte das Problem fortbestehen, dann aktualisieren Sie die Sonware der AR.Drone mithilfe der Anwendung AR.FreeFlight. Wird das Problem auch dadurch nicht behoben, dann wechseln Sie die Motoren aus. Zurück zum Inhalt ...
“ EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY BY USER ” Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Pilot die Taste „EMERGENCY“ drückt. Setzen Sie die Drone auf einer ebenen Fläche ab und drücken Sie die Taste „RESET“. Zurück zum Inhalt ...
“ EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY CUT OUT ” Diese Meldung wird bei der Blockierung eines Propellers, z. B. aufgrund eines Zusammenstoßes, angezeigt. Womöglich ist ein Getriebe verstopn. Vergewissern Sie sich, dass die Propeller sich ordnungsgemäß drehen, setzen Sie die Drone auf einer ebenen Fläche ab und drücken Sie dann die Taste „RESET“. Zurück zum Inhalt ...
“ EMERGENCY PRESS RESET EMERGENCY TOO MUCH ANGLE ” Diese Meldung wird bei einer zu großen Neigung der AR.Drone angezeigt, bei einem Zusammenstoß miVen im Flug oder wenn Sie die Drone mit der Hand herumdrehen. Setzen Sie die Drone auf einer ebenen Fläche ab und drücken Sie die Taste „RESET“. Zurück zum Inhalt ...
“ ALERT VISION ” Die verMkale Kamera kann keine Geschwindigkeitsmessung durchführen. Das kann bei geringer Helligkeit vorkommen. Es wird kein Fixpunkt am Boden erkannt. Die AR.Drone kommt ggf. horizontal vom Kurs ab. Halten Sie eine Flughöhe zwischen 1 und 6 Meter ein. Zurück zum Inhalt ...
“ ALERT ULTRASOUND ” Diese Meldung verweist darauf, dass keine Höhenmessung verfügbar ist. Die Ultraschallsignale sind gestört. Das Gerät fliegt unter Umständen zu hoch oder zu niedrig. Es kann vorkommen, dass die Drone automaMsch auf‐ oder absteigt. Sollte diese Meldung regelmäßig angezeigt werden, dann vergewissern Sie sich, dass der Höhenmesser nicht verstopn ist (BläVer, Schmutz usw.). Bei einer permanenten Anzeige der Meldung muss die NavigaMonsplaMne ausgewechselt werden. Zurück zum Inhalt ...
“ ALERT BATTERY LOW ” Der Akku ist fast vollständig entladen. Nach dem Landen der Drone ist kein Abheben mehr möglich. Bei leerem Akku führt die AR.Drone automaMsch eine Landung aus. Zurück zum Inhalt ...
“ EMERGENCY BATTERY LOW ” Der Akku ist vollständig entladen. Die AR.Drone kann nicht mehr abheben. Der Akku muss entnommen und durch einen kompleV aufgeladenen Akku ersetzt werden. Zurück zum Inhalt ...