Werbung
2.0
4.0
Funktionsschema von "Baustelle bzw. einspuriger Tordurchfahrt"
Ein aus Fahrtrichtung "a" kommendes Fahrzeug überfährt den Sensor 2.0 und aktiviert die Stoppstelle 4.0, entsprechend der an P1 einge-
stellten Zeit. Die Zeitspanne muß so gewählt werden, daß das Fahrzeug die Engstelle passiert hat, bis die Stoppstelle wieder auf "freie Fahrt"
schaltet. Die maximale Länge (L) der Baustelle sollte 20 cm nicht wesentlich überschreiten.
Der Abstand des Sensors 2.0 zur Baustelle beträgt 1,5 x Baustellenlänge (L).
Function diagram of "construction site or single-lane passageway"
A vehicle coming from driving direction "a" passes the sensor 2.0 and will activate stopping place 4.0 according to the time set at P1. The span
of time must be selected in such a way that the vehicle will have passed the bottleneck until the stopping place switches to "clear road" again.
The maximum length (L) of the construction site should not significantly exceed 20 cm. This distance of sensor 2.0 to the site is 1,5 x length (L).
Schéma fonctionnel d'un << chantier ou d'une porte cochère à une voie >>
Un véhicule venant du sens de marche << a >> traverse le palpeur 2.0 et active le point d'arrêt 4.0 conformément à la durée réglée sur P1.
La durée doit être choisie de telle sorte que le véhicule doit avoir traversé la zone d'étranglement avant que la point d'arrêt ne commute à
nouveau sur << voie libre >>. La longueur maximale (L) du chantier ne devrait pas dépasser de beaucoup 20 cm. L'écart entre le palpeur 2.0
et le chantier comprend 1,5 x la longueur de chantier (L).
Functieschema van "wegversmalling"
Een uit de rijrichting "a" komend voertuig rijdt over de sensor 2.0 en activeert de stopplaats 4.0 gedurende de bij P1 ingestelde tijd.
De tijdsduur moet zo worden ingesteld, dat het voertuig de wegversmalling voorbij is als de stopplaats weer op "doorrijden" schakelt.
De maximum lengte (L) van de versmalling (L) mag niet veel langer zijn dan 20 cm.
De afstand van de sensor 2.0 tot de wegversmalling bedraagt 1,5 x de lengte van de versmalling (L).
Fahrtrichtung b
Driving direction b
Sens de marche b
rijrichting b
4.0
L
Fahrtrichtung a
Driving direction a
Sens de marche a
rijrichting a
1,5 x L
7
2.0
Werbung
